Slapstick

Cartel de la película de 1914 The Knockout: Chaplin y Fatty Arbuckle.

Slapstick (traducido del inglés como "bufonada" o "payasada"; o "golpe y porrazo") es un subgénero de la comedia que se caracteriza por presentar acciones exageradas de violencia física que no derivan en consecuencias reales de dolor. El slapstick es una forma bulliciosa de comedia que basa su atractivo en el dolor, la farsa, los golpes y las bromas prácticas del humor crudo para crear un efecto cómico en el espectador, excediendo los límites del sentido común.[1]

El humor slapstick es un enfoque de la comedia que recurre a bromas exageradas de humor físico para definir una producción dramática que contiene un argumento sencillo. Se convierte en uno de los primeros enfoques del cine y la animación, el cual florecería entre los años 1900 a 1940. El slapstick se convierte en un elemento clave del humor estadounidense, estilo de humor crudo que marcó la producción fílmica y televisiva durante la primera mitad del siglo XX con la explotación excesiva de la comedia física.[3] Este género de la comedia es también una forma usual de gag cómico que resulta en una imposibilidad física u ocurrencias inesperadas que transmiten un chiste práctico a través de la utilización de secuencias visuales, normalmente convirtiéndose en bromas prácticas clásicas que representan una referencia recurrente en la producción dramática, fílmica o televisiva (Ejemplo: lanzar un pastel a la cara o un personaje golpeado con un sartén).

Etimología

El término slapstick pertenece al idioma inglés y es traducido al idioma español como bufonada o payasada. En su origen etimológico, slapstick es una contracción de las palabras inglesas slap (golpe o bofetada) y stick (palo). Slap stick originalmente refiere a un tipo de instrumento musical percusivo llamado látigo, el cual consiste en una bisagra de maderos que chocan y producen un sonido similar al de un látigo, frecuentemente utilizado en la música orquestal.[6]

Other Languages
asturianu: Slapstick
català: Slapstick
čeština: Groteska
Cymraeg: Slapstic
dansk: Slapstick
Deutsch: Slapstick
English: Slapstick
Esperanto: Groteska filmo
suomi: Slapstick
français: Slapstick
galego: Slapstick
עברית: סלפסטיק
Հայերեն: Բուֆոնադ
Bahasa Indonesia: Slapstick
italiano: Slapstick
қазақша: Буффонада
한국어: 슬랩스틱
Nederlands: Slapstick
norsk bokmål: Slapstick
polski: Slapstick
português: Pastelão
română: Slapstick
русский: Буффонада
slovenčina: Groteska
svenska: Slapstick
Türkçe: Slapstick
українська: Буфонада