Sistema de marcado en los campos de concentración nazis

Códigos de marcado empleados por los nazis.

Los campos de concentración nazis poseían un sistema de marcaje de prisioneros basado principalmente en triángulos invertidos. Los triángulos estaban hechos de tela y se cosían sobre las chaquetas y camisas de los prisioneros. Estas marcas eran obligatorias y tenían significados concretos que servían para distinguir las razones por las que el prisionero había sido ingresado en el campo.[1]

Codificación

Orden en el que se ponían las distintas marcas.

La forma fue elegida por analogía con las señales de tráfico alemanas indicando peligros para los conductores. El invertido es porque la punta del triángulo señala hacia abajo y no hacia arriba como es habitual.

La base del código de marcado eran los colores. Así, diferentes colores denotaban diferentes delitos o razones:

Estos triángulos se superponían a un triángulo amarillo para denotar a los prisioneros que además de otros delitos eran judíos. En el caso de los judíos, esto se traducía en una estrella de David o de seis puntas amarilla Yellow star Jude Jew.svg. Esto podía ocurrir incluso en el caso de presos que habían sido internados originalmente por cualquier otro motivo, ya que según las leyes de Núremberg eran judíos todos aquellos que tuvieran ascendencia judía.

Además del código de colores, algunos grupos tenían que poner una letra en el centro del triángulo para denotar el país de origen:

  • B para belgas (Belgier)
  • F para franceses (Franzosen)
  • I para italianos (Italiener)
  • J para yugoslavos (Jugoslawen)
  • N para noruegos (Norweger)
  • P para polacos (Polen)
  • S para españoles (Sicherheitsverwahrter —prisionero en detención preventiva— o Republikanische Spanier —republicano español— En Dachau, los republicanos españoles tenían las letras SP en su triángulo rojo)
  • T para checos (Tschechen)
  • U para húngaros (Ungarn).

Otras marcas eran:

  • Número de interno.
  • Una barra sobre el triángulo, del mismo color que este, indicaba reincidencia.
  • Un círculo negro ◉ debajo del triángulo indicaba que el prisionero pertenecía a los batallones de castigo.
  • Un símbolo parecido al anterior pero con núcleo rojo Escape suspect.svg se empleaba para los prisioneros de los que se sospechaba intento de fuga.
  • Un triángulo rojo indicaba la pertenencia a las fuerzas armadas.
  • Un brazalete marrón marcaba a los prisioneros especiales.
  • Las mujeres acusadas de «relaciones interraciales» (Rassenschänderin o Judenhure) eran marcadas con un triángulo invertido amarillo () sobre otro negro ().
  • Los hombres acusados de «relaciones interraciales» (Rassenschänder) eran marcados con un reborde triangular invertido negro () sobre un triángulo amarillo ().

Había muchas combinaciones posibles. Un prisionero tenía habitualmente por lo menos dos marcas, que podían llegar a más de seis.

Other Languages