Sincretismo

Un sincretismo, en antropología cultural y religión, es un intento de conciliar doctrinas distintas. Comúnmente se entiende que estas uniones no guardan una coherencia sustancial. También se utiliza en alusión a la cultura o la religión para resaltar su carácter de fusión y asimilación de elementos diferentes.

Busto janiforme de Antínoo, divinizado como Serapis, sincretismo de Osiris y Apis. Museo Gregoriano Egiziano.

Etimología

La palabra sincretismo viene del griego συγκρητισμος (sincretismós) ( DRAE) compuesto por el prefijo συν- (sin-) que vemos presente en sinestesia, simbiosis o idiosincrasia, unido a un vocablo que puede derivar del gentilicio «cretense», para lo que nos apoyamos en la referencia histórica que comenta Plutarco en el capítulo del «Amor fraternal» en sus Moralidades, que nos dice que los cretenses dejaban a un lado sus diferencias internas en periodos de guerra; del término κερας -ατος, que significa cuerno y en términos bélicos hace referencia a las alas o flancos del ejército, en cada una de las cuales estaba agrupado un pueblo o región, que se unía con sus aliados frente a los invasores; o más probablemente del verbo κεραννυμι, que significaba mezclar (especialmente vino con agua) o fundir y del que deriva cerámica.

Other Languages
Afrikaans: Sinkretisme
български: Синкретизъм
català: Sincretisme
čeština: Synkretismus
Deutsch: Synkretismus
Ελληνικά: Συγκρητισμός
English: Syncretism
Esperanto: Sinkretismo
euskara: Sinkretismo
français: Syncrétisme
galego: Sincretismo
עברית: סינקרטיזם
hrvatski: Sinkretizam
Հայերեն: Սինկրետիզմ
interlingua: Syncretismo
Bahasa Indonesia: Sinkretisme
italiano: Sincretismo
қазақша: Синкретизм
한국어: 혼합주의
Кыргызча: Синкретизм
Latina: Syncretismus
lietuvių: Sinkretizmas
Bahasa Melayu: Sinkretisme
norsk nynorsk: Synkretisme
norsk bokmål: Synkretisme
occitan: Sincretisme
português: Sincretismo
română: Sincretism
srpskohrvatski / српскохрватски: Sinkretizam
slovenčina: Synkretizmus
slovenščina: Sinkretizem
српски / srpski: Синкретизам
svenska: Synkretism
Tagalog: Sinkretismo
Türkçe: Senkretizm
中文: 綜攝