Sierra circular

Sierra circular.

La sierra circular es una máquina para aserrar longitudinal o transversalmente madera, metal, plástico u otros materiales. Está dotada de un motor eléctrico que hace girar a gran velocidad una hoja circular. Empleando una hoja adecuada (en cuanto a su dureza y a la forma de sus dientes), una sierra circular portátil puede cortar una amplia variedad de materiales.

Se caracterizan por realizar cortes precisos. Además, algunos modelos posibilitan el corte en ángulo hasta de 45 grados e incorporan una protección contra el polvo o serrín que se produce en el corte; algunas están preparadas para conectarse a un extractor externo.

Historia

El 27 de de marzo de 1816, Auguste Brunet y Jean-Baptiste Cochot depositaron una patente de sierra circular (el constructor de órganos Aristide Cavaillé-Coll ya había creado una sierra circular antes, pero sin la presentación de la patente). Originalmente, las primeras sierras circulares, alimentadas por agua, no cortaban más que la madera (la de Cavaillé-Coll fue también usada para cortar las tiras de estaño para hacer los tubos del órgano). Ahora también pueden cortar otros materiales mediante el cambio del tipo de cuchilla.

Other Languages
العربية: منشار دائري
български: Циркуляр
čeština: Kotoučová pila
Deutsch: Kreissäge
English: Circular saw
فارسی: اره گرد
suomi: Sirkkeli
français: Scie circulaire
íslenska: Hjólsög
italiano: Sega circolare
日本語: 電気丸のこ
Nederlands: Cirkelzaag
norsk bokmål: Sirkelsag
português: Serra circular
русский: Круглая пила
svenska: Cirkelsåg
українська: Кругла пилка