Shakuhachi

Flauta shakuhachi vista desde arriba y desde abajo.
Un shakuhachi en el que puede observarse su utaguchi (歌口, embocadura) e incrustaciones.

El shakuhachi (尺八 ? AFI: [ɕakɯhatɕi]) es una flauta japonesa que se sujeta verticalmente como una flauta dulce en lugar de como la tradicional flauta travesera. Era utilizada por los monjes de la secta Fuke Zen, seguidores del budismo zen, es su práctica ritual del Suizen (meditación mediante el soplado).[3]

Definición

El nombre shakuhachi significa "1,8 pies", referido a su longitud. Se trata de una palabra compuesta por dos vocablos:

  • shaku ( ?) que es una medida de longitud arcaica usada en Japón, equivalente a 30,3 centímetros y subdivisible en diez fracciones denominadas sun.
  • hachi ( ?), "ocho", referido aquí a ocho sun.

Así, "shaku-hachi" significa "un shaku con ocho" (equivalente a unos 55 centímetros), que es la longitud estándar de un shakuhachi. Otros shakuhachi varían su longitud desde aproximadamente 1,3 shaku hasta los 3,3 shaku (cuanto más largo es el shakuhachi, más grave es el sonido). Aunque los tamaños varien, todos son denominados genéricamente como "shakuhachi".[2]

Dado que el shakuhachi es una flauta con solamente cinco orificios para la digitación, para producir muchos de los sonidos utilizados en la música de este instrumento, se requiere una combinación de coberturas parciales, cambios en la embocadura y en la emisión del aire.

Other Languages
català: Shakuhachi
čeština: Šakuhači
Deutsch: Shakuhachi
English: Shakuhachi
Esperanto: Ŝakuhaĉo
فارسی: شاکوهاچی
suomi: Shakuhachi
français: Shakuhachi
עברית: שאקוהאצ'י
magyar: Sakuhacsi
italiano: Shakuhachi
日本語: 尺八
lietuvių: Šiakuhačis
Nederlands: Shakuhachi
norsk nynorsk: Shakuhachi
norsk bokmål: Shakuhachi
polski: Shakuhachi
português: Shakuhachi
română: Shakuhachi
русский: Сякухати
Simple English: Shakuhachi
svenska: Shakuhachi
українська: Шякухачі
Tiếng Việt: Shakuhachi
中文: 尺八