Servicio de lavandería

Laundry Service
Laundry Service.png
Álbum de estudio de Shakira
Publicación 13 de noviembre de 2001 Véase historial de lanzamientos ↓
Género(s) Pop, world music, pop rock, dance, tango, pop latino
Formato CD y descarga digital
Duración 49:14
Discográfica Epic Records y Sony Music
Productor(es) Brendan Buckley, Pablo Floresi, Javier Garza, Lester Méndez, Tim Mitchell, George Noriega, Luis F. Ochoa, Shakira
Calificaciones profesionales
Posicionamiento en listas

Véase también posicionamiento en listas musicales ↓
Cronología de Shakira
MTV Unplugged
(2000)
Laundry Service
(2001)
Grandes Éxitos
(2002)
Sencillos de Laundry Service
  1. « Whenever, Wherever»
    Publicado: 27 de agosto de 2001
  2. « Underneath Your Clothes»
    Publicado: 18 de marzo de 2002
  3. « Objection (Tango)»
    Publicado: 6 de julio de 2002
  4. « Te dejo Madrid»
    Publicado: 15 de agosto de 2002
  5. « Que me quedes tú»
    Publicado: 1 de diciembre de 2002
  6. « The One»
    Publicado: Marzo de 2003
[ editar datos en Wikidata]

Servicio de lavandería (en Latinoamérica, España y Andorra), conocido como Laundry Service en el resto del mundo, es el quinto álbum de estudio de la cantautora colombiana Shakira y su primer álbum bilingüe (en inglés y en español). Fue lanzado en noviembre de 2001 en la versión en inglés (Laundry Service) y luego en el 2002 en la versión en español (Servicio de Lavandería), por el sello discográfico Epic Records. El álbum la dio a conocer mundialmente y consolidó a Shakira como estrella internacional, además de convertirla en una de las figuras latinas más importantes y famosas del planeta. El álbum ha vendido más de 15 millones de copias a nivel mundial hasta la fecha, es el álbum mejor vendido de Shakira.

Fue uno de los álbumes más vendidos sólo en Estados Unidos y también uno de los álbumes más vendidos del 2001 a nivel mundial con tan sólo un mes de su lanzamiento. En Estados Unidos se vendieron 4 000 000 de copias certificado 4 veces Platino, según IFPI (sin tener en cuenta Latinoamérica). También es el séptimo álbum más vendido durante 2002. Tras su lanzamiento, Servicio de lavandería recibió críticas generalmente favorables de los críticos de música, aunque fue criticado por algunos fanáticos latinos por parecer abandonar a su gente y sus raíces de rock a favor de la música contemporánea popular estadounidense.

Seis sencillos fueron lanzados del álbum. Su primer single, " Suerte (Whenever, Wherever)" (y su equivalente en inglés "Whenever, Wherever"), fue lanzado el 27 de agosto de 2001 y alcanzó el puesto número 1 en la lista de popularidad Billboard Hot Latin Songs. También alcanzó el puesto número 1 en varios países durante los siguientes seis meses. Mientras que en la lista Billboard Hot 100 alcanzó el número 1. Por su lado llegó a ser el single más vendido de 2002-2003 en todo el mundo con más de 10 millones de copias. Tres singles más fueron lanzados internacionalmente, " Underneath Your Clothes", " Objection (Tango)", y " The One", que ayudaron a establecer Shakira como artista principal en todo el mundo. Además lanzó dos sencillos más exclusivos para la comunidad hispanoamericana: " Te dejo Madrid" y " Que me quedes tú".

El álbum debutó en el número 3 de la lista Billboard 200 de Estados Unidos. Alcanzó el top 10 en países como Reino Unido, Suiza, Suecia, España, Portugal, Noruega, Nueva Zelanda, Japón, Italia, Hungría, Grecia, Alemania, Francia, Finlandia, Dinamarca, Canadá, Bélgica, Austria, Australia, entre otros. En veinte de estos países fue número 1 en las listas de popularidad. Asimismo el álbum recibió cuádruple disco de platino en Estados Unidos por ventas de 4 millones, en España cinco discos de platino por ventas de 3.600.000 copias, en Alemania quíntuple disco de Oro por 1.750.000 copias, entre otros, los cuales destacan Francia, el cual fue certificado disco de Diamante por ventas de más de 650.000, Canadá quíntuple disco de Platino por 500.000, Australia también certificado quíntuple disco de Platino por ventas de más de 350.000 y México doble disco de Platino por 300.000 copias, como actualmente es el mejor álbum de Shakira en cuanto a ventas hasta la fecha, que llegó a vender más de 15 millones de copias en todo el mundo.[1]

Por su parte, Servicio de lavandería ganó varios premios en todo el mundo, incluyendo el Grammy Latino por Mejor Video musical Versión Corta por la canción "Suerte (Whenever, Whereever)".

Antecedentes

Tras el éxito de los álbumes ¿Dónde están los ladrones? y MTV Unplugged, Shakira decidió empezar a trabajar en un álbum crossover para entrar en el mercado inglés en el año 2000. Servicio de lavandería fue diseñado originalmente para incluir canciones antiguas por consejo de Gloria Estefan, que es esposa del productor ejecutivo del álbum, Emilio Estefan. Sin embargo, más tarde, Shakira se negó a usar traducciones de canciones antiguas para el álbum y trabajó durante más de un año en nuevo material para el álbum. Ella trabajó con varios productores de gran reconocimiento entre los cuales se encuentran, Glen Ballard y Luis Fernando Ochoa y como el ingeniero de sonido Terry Manning para grabar el álbum ha elaborado ocho sencillos de los cuales son: Whenever, Wherever, Te dejo Madrid, Underneath Your Clothes, Objection (Tango), The One, Que Me Quedes Tú, etc.

Other Languages
български: Laundry Service
čeština: Laundry Service
français: Laundry Service
italiano: Laundry Service
Nederlands: Laundry Service
norsk bokmål: Laundry Service
português: Laundry Service
română: Laundry Service
русский: Laundry Service
Simple English: Laundry Service
slovenčina: Laundry Service
Türkçe: Laundry Service
українська: Laundry Service
Tiếng Việt: Laundry Service