Secretario de Estado

Un secretario de Estado es la denominación, en algunos países, para el jefe de cada uno de los departamentos en que se divide la Administración del Estado o el Gobierno. En general, es un título que corresponde a altos cargos de la Administración. La denominación puede resultar equivalente en algunos países a la de ministro. En Estados Unidos, el Secretario de Estado lidera el departamento gubernamental de Asuntos Exteriores. En la Iglesia católica, el secretario de Estado preside, bajo el Papa, la Curia Romana, con funciones similares a la de primer ministro y jefe de la diplomacia. En la España del Antiguo Régimen, el cargo correspondía al actual presidente del Gobierno.

Alemania

El Staatssekretär alemán es un Beamter (funcionario) quién es el segundo sólo al Ministro en un Estado o el Ministerio federal. La Oficina de Staatssekretär es similar al Viceministro o el Viceprimer Ministro en otros países. Es un cargo político, lo que significa que se le asignan por nombramiento basado en criterios políticos, como la afiliación, en lugar de progresión profesional como funcionario, aunque él es el jefe administrativo del Ministerio. Ellos dependen de la plena confianza de su Ministro y en cualquier momento se pueden contabilizar en retiro provisional con sus pensiones pagado en su totalidad. Esto ocurre generalmente cuando cambia el Gobierno o el Ministro. De hecho una jubilación tal provisional es permanente y, por lo tanto, caro para los contribuyentes. Un caso especial es la Parlamentarische Staatssekretär (Secretario de estado parlamentario), que es un miembro del Parlamento, que es nombrado por un Ministerio como un Staatssekretär. Tales puestos, que estaban destinadas a mejorar la conexión entre un Ministerio y el Parlamento, recientemente se han convertido en objeto de cierta controversia. Los críticos afirman que el parlamentario secretarios de estado normalmente reciben poco a ninguna influencia y responsabilidad dentro de su Ministerio. Todo el tiempo se les paga muy generosamente debido a recibir dos salarios, como Secretario de Estado y como miembro del Parlamento. Por ejemplo, cuando los entrevistados acerca de su cargo como Ministro de estado en el Ministerio de Relaciones Exteriores alemán durante una investigación sobre el uso indebido de visado parlamentario, Ludger Volmer alegó haber sido cortado desde el flujo de trabajo dentro del Ministerio y llama a la Oficina de Staatsminister un "Unding" (absurdo) .el alemán de relaciones exteriores y de la cancillería alemana está utilizando un título ligeramente diferente y está llamando a su Staatsminister parlamentaria de secretarios de Estado (Ministro). En 1998, el Canciller Gerhard Schroeder presentó la nueva Oficina del Comisario de Gobierno Federal para la cultura y medios de comunicación (Beauftragter der Bundesregierung für Kultur und Medien) en el rango formal de un Parlamentarischer Staatssekretär, por lo tanto, la Oficina generalmente se llama Kulturstaatsminister ("Ministro de cultura") para abreviar. La Comisión parlamentaria de alemán para la cultura y medios de comunicación (Ausschuss für Kultur und Medien im Deutschen Bundestag) se sirve en lugar de un Ministerio adecuado para este departamento. Desde 1998, se ha celebrado la Oficina de Kulturstaatsminister por Michael Naumann (1998-2001), Julian NIDA-Rümelin (2001-2002), Christina Weiss (2002-2005) y Bernd Neumann (desde 2005).

Other Languages
беларуская: Статс-сакратар
български: Щатски секретар
Esperanto: Subministro
فارسی: استانداری
hrvatski: Državni tajnik
Bahasa Indonesia: Sekretaris negara
日本語: 国務長官
Bahasa Melayu: Setiausaha Negara
Nederlands: Staatssecretaris
norsk nynorsk: Statssekretær
Simple English: Secretary of State
српски / srpski: Државни секретар
татарча/tatarça: Däwlät Sekretare
Tiếng Việt: Quốc vụ khanh
中文: 国务卿