Señor

Corona heráldica del título nobiliario de «señor».

Señor es un arquetipo universal, en antropología presupone algún modo de potestad, cierta nobleza, connotaciones de heroicidad. Tiene el mismo significado el femenino señora. Desde los arcanos del tiempo inmemorial y en sentido onomástico se aplica como un prenombre en las expresiones "señor de los ejércitos", "señor del reino", "señor de la casa de"...

También se significa como una legítima soberanía, natural o positiva, un dominio o jefatura sobre algo. Cuando es referente a un sujeto militar o político «elegible» ( Imperator) o «sucesible» (Rey), es Señor de vasallos o súbditos ( dominus, domino, dominator ... ).

Por etimología y en la nobiliaria política y civil «clásica», Señor es una forma de nobleza, esta se atribuye a quien presenta facultades que se fundamentan, de forma concomitante, en las virtudes cardinales, (la causa) que llevan a la honra (el efecto) y obtienen un honor públicamente reconocido (el premio). Así conceptuado, se constituye en un atributo personal intransferible, honorífico de dignidad, respeto y preeminencia social. Un título nobiliario es la escritura o matrícula que certifica y acredita una honra en libros y registros, de forma pública.

Los romanos dedicaron un templo a la honra y a la virtud, que estaba por medio dividido con una pared para que se viese que no era lo mismo honra que virtud, sino que la virtud era la causa y la honra el efecto: la una el merecimiento y la otra el premio: la virtud la raíz y la honra el fruto de la virtud. Y así el Templo de la honra no tenía puerta, sino que por la puerta del Templo de la virtud se entraba a él. Valerio Máximo.

Vocablos

Algunos vocablos que significan señor son: Italiano, Segnore y Monsignior. Provenzal, Senhor. Francés antiguo, Seignor. Francés Mosiur. Reino de Aragón, Mosen. Árabe, Cid. Indio de América, Cim (puesto tras el nombre). Castellano, Senyor y Señor.

Other Languages
català: Senyor
dansk: Seigneur
Deutsch: Seigneur
English: Seigneur
Esperanto: Senjoro
eesti: Senjöör
עברית: סניור
日本語: セニョール
svenska: Seigneur