Samoa

Malo Saʻoloto Tutoʻatasi o Samoa
Estado Independiente de Samoa
Flag of Samoa.svg
Bandera
Coat of arms of Samoa.svg
Escudo
Lema: Faavae i le Atua Samoa
( samoano: «Samoa se apoya en Dios»)
Himno: The Banner of Freedom
( inglés: «La bandera de la libertad»)

Samoa on the globe (Polynesia centered).svg

Capital
(y ciudad más poblada)
Apia
13°50′00″S 171°50′00″O / -13.833333333333, 13°50′00″S 171°50′00″O / -171.83333333333
Idiomas oficiales Samoano e inglés
Gentilicio Samoano, -a
Forma de gobierno Democracia parlamentaria unitaria
O le Ao o le Malo
Primer ministro
Tupuola Efi
Tuila'epa Sailele Malielegaoi
Independencia
 • Declarada
Del Reino Unido
1 de enero de 1962
Superficie Puesto 165.º
 • Total 2831 km²
 • Agua (%) 0,3%
Fronteras 0 km
Línea de costa 403 km
Punto más alto Mauga Silisili
Población total Puesto 189.º
 • Estimación 193 483 hab. (2015)[1]
 • Censo 187 820 hab. (2011)[1]
 • Densidad (est.) 68,34 hab./km²
PIB ( PPA) Puesto 203.º
 • Total (2012) US$ 1129 millones
 • Per cápita US$ 6200
PIB (nominal) Puesto 203.º
 • Total (2012) US$ 680 millones
 • Per cápita US$ 3478
IDH (2014) Sin cambios 0,702[2] ( 105.º) – Alto
Moneda Tālā (WS$, WST)
Huso horario UTC+13
Código ISO 882 / WSM / WS
Dominio internet .ws
Prefijo telefónico +685
Prefijo radiofónico 5WA-5WZ
Código del COI SAM
[ editar datos en Wikidata]

Samoa (en inglés: Samoa; en samoano: Sāmoa), oficialmente Estado Independiente de Samoa (inglés: Independent State of Samoa, samoano: Malo Sa'oloto Tuto'atasi o Sāmoa), anteriormente conocida como Samoa Alemana de 1910 a 1914 y Samoa Occidental desde 1914 hasta 1997, es un país que comprende la parte occidental del archipiélago de Samoa, en el Pacífico Sur. Se independizó de Nueva Zelanda en 1962. Las dos principales islas del país son Upolu y Savai'i. Su capital y ciudad más poblada, Apia, se encuentra en la isla de Upolu.

Samoa fue admitida a la ONU el 15 de diciembre de 1976. El grupo completo de islas, incluyendo la Samoa Estadounidense, eran llamadas «Islas Navegador» por los exploradores europeos del siglo XX debido a la destreza para navegar de los samoanos. Debido a su huso horario, actualmente Samoa es el primer país en recibir el año nuevo junto con Kiribati.

Etimología

El origen exacto del nombre es incierto, habiendo varias versiones.

De acuerdo con una de ellas, Samoa, es una versión corta de Sa-IA-Moa, que se traduce del idioma samoano como "consagrado a Moa". Esta versión se relaciona con una leyenda polinesia, en la cual el dios del universo Tangaloa tenía un hijo llamado Moa y una hija llamada Lou. Cuando Lou se casa, tiene un hijo llamado Lu, también llamado Lou. Una noche, mientras dormían, Tagaloa escuchó a su nieto cantar las palabras "Moa-Lu, Moa-Lu". Después de un tiempo, cambió su procedimiento y empezó a cantar "Lu-Moa, Lu-Moa", esto es, poniendo su nombre antes que el de su tío Moa. Tagaloa lo escuchó, y se enfadó mucho, creyendo que su nieto era muy arrogante. Le pidió a Lu que le rascara la espalda. Cuando Lu empezó a hacerlo, Tagaloa tomó al niño y empezó a golpearlo. Horrorizado, Lu escapó y se fue a vivir a la Tierra. Tagaloa también le advirtió que debía honorar a su tío Moa. Lu, una vez ya en la Tierra recordó el mandato de su abuelo y decidió nombrar a su nuevo hogar "Sa-IA-Moa". Con el tiempo este nombre se transformó en Samoa.

Sin embargo, entre los locales existe una versión más popular. Los samoanos indican que "Moa" significa "centro" o "pollo" (aunque en las Islas Manu'a, no se usa la palabra en este contexto, donde la palabra para "pollo" es "Manu"). Por lo tanto, se podría traducir el nombre del país desde el idioma samoano como "centro sagrado del universo" o como "lugar de Moa" (Moa - ave local que parece un pollo).

Además "Moa" es un apellido, que son titulares del título real Tuimana.

Other Languages
Acèh: Samoa
Afrikaans: Samoa
Alemannisch: Samoa
አማርኛ: ሳሞዓ
aragonés: Samoa
العربية: ساموا
مصرى: ساموا
asturianu: Samoa
azərbaycanca: Samoa
башҡортса: Самоа
žemaitėška: Samuoa
Bikol Central: Samoa
беларуская: Самоа
беларуская (тарашкевіца)‎: Самоа
български: Самоа
Bahasa Banjar: Samoa
bamanankan: Samoa
বাংলা: সামোয়া
བོད་ཡིག: ས་མོའ།
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: সামোয়া
brezhoneg: Samoa
bosanski: Samoa
буряад: Самоа
català: Samoa
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Samoa
нохчийн: Самоа
Cebuano: Samoa
کوردیی ناوەندی: ساموا
qırımtatarca: Samoa
čeština: Samoa
Cymraeg: Samoa
dansk: Samoa
Deutsch: Samoa
Zazaki: Samoa
dolnoserbski: Samoa
ދިވެހިބަސް: ސަމޯއާ
Ελληνικά: Σαμόα
English: Samoa
Esperanto: Samoo
eesti: Samoa
euskara: Samoa
estremeñu: Samoa
فارسی: ساموآ
suomi: Samoa
Võro: Samoa
føroyskt: Sámoa
français: Samoa
arpetan: Samoa
Frysk: Samoä
Gaeilge: Samó
Gagauz: Samoa
galego: Samoa
गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni: सामोआ
ગુજરાતી: સમોઆ
Gaelg: Samoa
客家語/Hak-kâ-ngî: Samoa
עברית: סמואה
हिन्दी: समोआ
Fiji Hindi: Samoa
hrvatski: Samoa
hornjoserbsce: Samoa
Kreyòl ayisyen: Samoa
magyar: Szamoa
Հայերեն: Սամոա
interlingua: Samoa
Bahasa Indonesia: Samoa
Interlingue: Samoa
Ilokano: Samoa
Ido: Samoa
íslenska: Samóa
italiano: Samoa
日本語: サモア
Patois: Samoa
Basa Jawa: Samoa
ქართული: სამოა
қазақша: Самоа
ಕನ್ನಡ: ಸಮೋಅ
한국어: 사모아
Kurdî: Samoa
kernowek: Samoa
Кыргызча: Самоа
Latina: Samoa
Lëtzebuergesch: Samoa
Limburgs: Samoa
Ligure: Samoa
lumbaart: Samoa
lietuvių: Samoa
latviešu: Samoa
Malagasy: Samoa
македонски: Самоа
മലയാളം: സമോവ
मराठी: सामो‌आ
кырык мары: Самоа
Bahasa Melayu: Samoa
Malti: Samoa
မြန်မာဘာသာ: ဆမိုးအားနိုင်ငံ
Dorerin Naoero: Tamoa
Nāhuatl: Samoa
Plattdüütsch: Samoa
Nederlands: Samoa
norsk nynorsk: Samoa
norsk bokmål: Samoa
Diné bizaad: Samóa
occitan: Samoa
Livvinkarjala: Samoa
ଓଡ଼ିଆ: ସମୋଆ
Ирон: Самоæ
ਪੰਜਾਬੀ: ਸਮੋਆ
Kapampangan: Samoa
Papiamentu: Samoa
पालि: समोआ
Norfuk / Pitkern: Samoa
polski: Samoa
Piemontèis: Samoa
پنجابی: ساموآ
پښتو: ساموا
português: Samoa
Runa Simi: Samwa
română: Samoa
русский: Самоа
संस्कृतम्: समोआ
саха тыла: Самоа
sicilianu: Samoa
Scots: Samoa
سنڌي: ساموا
sámegiella: Samoa
srpskohrvatski / српскохрватски: Samoa
සිංහල: සැමෝවා
Simple English: Samoa
slovenščina: Samoa
Gagana Samoa: Sāmoa
chiShona: Samoa
shqip: Samoa
српски / srpski: Самоа
Basa Sunda: Samoa
svenska: Samoa
Kiswahili: Samoa
ślůnski: Samoa
தமிழ்: சமோவா
తెలుగు: సమోవా
тоҷикӣ: Самоа
Tagalog: Samoa
lea faka-Tonga: Haʻamoa
Tok Pisin: Samoa
Türkçe: Samoa
татарча/tatarça: Самоа
reo tahiti: Hāmoa
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: ساموئا
українська: Самоа
اردو: سامووا
oʻzbekcha/ўзбекча: Samoa
vepsän kel’: Samoa
Tiếng Việt: Samoa
Volapük: Samovuäns
Winaray: Samoa
Wolof: Samowaa
吴语: 薩摩亞
მარგალური: სამოა
Yorùbá: Sàmóà
中文: 萨摩亚
Bân-lâm-gú: Samoa
粵語: 薩摩亞