Biografía como jugador
Völler fue uno de los mejores delanteros alemanes de su generación, era un delantero potente, con gran personalidad, técnica para dominar el balón, olfato de gol y gran disciplina táctica, que lo hizo triunfar en el mundo del fúbol.
Debutó en el TSV 1860 Múnich en 1980, convirtiendo 46 goles en 70 partidos. En 1982, mismo año en el que debutaría en la selección alemana, fue transferido al Werder Bremen, permaneciendo en el club hasta 1987. Durante esas cinco temporadas jugó 137 partidos en los que marcó 97 goles. Al ser transferido al AS Roma, logró la Copa de Italia en 1991, un año antes de ser transferido al Olympique de Marsella.
Con el club de Marsella consiguió la Copa de Campeones en 1993, antes de regresar en 1994 a su país natal, al integrar el plantel de Bayer 04 Leverkusen. Se retiraría en ese equipo en 1996 y comenzaría una carrera como entrenador, en la que llevaría a la selección alemana a la final de la Copa Mundial de Fútbol de 2002.
Selección alemana
Völler disputó 90 partidos con la selección, anotando 47 goles para Alemania Occidental/Alemania en encuentros internacionales de nivel superior, compartiendo con su compañero en el ataque en dos mundiales: Jürgen Klinsmann, el tercer lugar de la calificación de mejores goleadores alemanes de todos los tiempos, superados solamente por Miroslav Klose, con 71 goles y Gerd Müller, con 68.
Con la selección consiguió ganar la Copa Mundial de Fútbol de 1990, anotando 3 goles (ante a Yugoslavia y 2 a Emiratos Árabes) antes jugó la Copa Mundial de Fútbol de 1986, donde anotó 3 goles (ante Escocia, ante Francia en semifinales y anotando el 2-2 parcial en la final ante Argentina) y en la Copa Mundial de Fútbol de 1994, donde anotó 2 goles (los dos a Bélgica en octavos de final), en total en los 3 mundiales que jugó, anotó ocho goles. Disputó, además, las Eurocopas de 1984, 1988 y 1992.
Participaciones en Copas del Mundo
Participaciones en Eurocopa
