Rosa (color)

Rosado

Rosados.png
Mosaico de rosados:

Coordenadas de color
HTML #F7BFBE
RGB (r,g,b)B (247, 191, 190)
CMYK (c, m, y, k)C (0, 25, 14, 0)
HSV (h, s, v) (1°, 23 %, 97 %)
Referencia [1]
B) Normalizado con rango [ 0 – 255 ] (byte)
C) Normalizado con rango [ 0 – 100 ] (cien)
[ editar datos en Wikidata]

El rosa o rosado es un color que puede describirse como un rojo aclarado, es decir, mezclado con blanco. Su nombre en castellano delata su referencia originaria: el color de las flores de las variedades rosadas clásicas de los rosales «antiguos».[1]

Rosa
(estándar)[1]

El modelo y referente para el color rosa es el rosa estándar, que puede verse en el recuadro de la izquierda. Esta coloración se encuentra normalizada y aparece en inventarios y catálogos cromatológicos. Sin embargo, la denominación de color «rosa» incluye a una familia de coloraciones similares al rosa estándar, llamadas rosadas o róseas.[1] En la parte superior del recuadro de la derecha se proporciona un ejemplo de uno de estos rosados.

En el uso general y popular, el conjunto de las coloraciones rosadas a las que se llama indistintamente «rosa» es muy amplio, yendo desde tonalidades pálidas a intensas y desde purpúreas a anaranjadas,[2] como se ve en el conjunto de colores de la derecha.

Etimología

Rosa × centifolia «Rose de Meaux», variedad de rosal antiguo que data de 1637 (ejemplar del Real Jardín Botánico de Madrid)

«Rosa» proviene del latín rosa,[6]

Tanto «rosa» como «rosado» comenzaron a usarse en idioma castellano en el siglo XIII.[7]

Lexemas

El lexema rodo, del griego (rhodo–), ‘rosa’, asocia a los términos que lo incluyen con el color rosa. Algunos ejemplos de esto son las palabras rododendro y rodopsina.[6]

Other Languages
Afrikaans: Pienk
العربية: زهري (لون)
asturianu: Rosa (color)
Aymar aru: Pantila
azərbaycanca: Çəhrayı
башҡортса: Ал
беларуская: Ружовы колер
български: Розов цвят
Bahasa Banjar: Habang anum
བོད་ཡིག: ཟིང་སྐྱ །
brezhoneg: Roz (liv)
bosanski: Ružičasta
català: Color rosa
нохчийн: Беса-цӀениг
čeština: Růžová
dansk: Lyserød
Deutsch: Rosa (Farbe)
Ελληνικά: Ροζ
English: Pink
Esperanto: Roza
eesti: Roosa
euskara: Arrosa kolore
فارسی: صورتی
Võro: Roosa
français: Rose (couleur)
Gàidhlig: Bàn-dhearg
galego: Rosa (cor)
Avañe'ẽ: Pytãngy
客家語/Hak-kâ-ngî: Fún-fùng-set
עברית: ורוד
हिन्दी: रोज़ (रंग)
Kreyòl ayisyen: Woz (koulè)
magyar: Rózsaszín
Bahasa Indonesia: Merah jambu
italiano: Rosa (colore)
日本語: ピンク
Basa Jawa: Jambon
한국어: 분홍
Latina: Roseus
Ladino: Roz
lumbaart: Rösa (culur)
lingála: Roze
lietuvių: Rožinė
latviešu: Sārta krāsa
Bahasa Melayu: Merah jambu
Nederlands: Roze
norsk nynorsk: Rosa
norsk bokmål: Rosa
Sesotho sa Leboa: Pinki
occitan: Ròse (color)
پښتو: گلابي
português: Cor-de-rosa
Runa Simi: Llanqha
română: Roz
русский: Розовый цвет
संस्कृतम्: पाटलः
Scots: Pink
سنڌي: گلابي
srpskohrvatski / српскохрватски: Ružičasta boja
Simple English: Pink
slovenčina: Ružová
Soomaaliga: Basali
српски / srpski: Ружичаста боја
Basa Sunda: Kayas
svenska: Rosa (färg)
Kiswahili: Rangi ya waridi
Tagalog: Rosas
Türkçe: Pembe
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: ھلا رەڭ
українська: Рожевий колір
اردو: گلابی
Tiếng Việt: Hồng (màu)
ייִדיש: ראזע
Vahcuengh: Saekmaeq
中文: 粉红色
粵語: 粉紅