Rodrigo Díaz de Vivar

Rodrigo Díaz
Señor de Valencia
El Cid-estatua-(Parque de Balboa).jpg
Estatua del Cid por Anna Hyatt Huntington en la Avenida del Cid de Sevilla, Andalucía, España.
Información personal
Nombre secular Rodrigo Díaz, el Campeador
Nacimiento c. 1048
¿ Vivar del Cid, Burgos?
Fallecimiento 1099
Valencia
Entierro Catedral de Valencia (1099)
Monasterio de San Pedro de Cardeña (1102)
Catedral de Burgos (1921)
Sucesor Jimena Díaz
Familia
Padre Diego Laínez o Flaínez
Consorte Jimena Díaz
Descendencia María, Cristina y
Diego Rodríguez

Firma Firma de Rodrigo Díaz
[ editar datos en Wikidata]
Diploma de dotación del Cid a la catedral de Valencia. En la línea 16 del texto aparece, subrayada, la datación: «LXXXXº VIIIº post millesimum», es decir, 1098 (Menéndez Pidal [1918:3]). Por otros datos internos se precisaría su fecha después del 24 de junio de 1098. En las líneas 34-35 del documento, penúltima y última del cuerpo del texto, aparece el autógrafo de Rodrigo Díaz: «ego ruderico, simul cum coniuge mea, afirmo oc quod superius scriptum est».[1]

Rodrigo Díaz (¿ Vivar del Cid, Burgos?,[4] hasta su muerte; su esposa Jimena Díaz lo heredó y mantuvo hasta 1102, cuando pasó de nuevo a dominio musulmán.

Pese a su leyenda posterior como héroe nacional (y más concretamente de Castilla) o cruzado en favor de la Reconquista, a lo largo de su vida se puso a las órdenes de diferentes caudillos, tanto cristianos como musulmanes, luchando realmente como su propio amo y por su propio beneficio, por lo que el retrato que de él hacen algunos autores es similar al de un mercenario, un soldado profesional, que presta sus servicios a cambio de una paga.[5]

Se trata de una figura histórica y legendaria de la Reconquista, cuya vida inspiró el más importante cantar de gesta de la literatura española, el Cantar de mio Cid. Ha pasado a la posteridad como «el Campeador» (‘experto en batallas campales’) o «el Cid» (del árabe dialectal سيد sīdi, ‘señor’).

Etimología: «Cid» y «Campeador»

Por el cognomento de «Campeador» fue conocido en vida, pues se atestigua en 1098, en un documento firmado por el propio Rodrigo Díaz, mediante la expresión latinizada «ego Rudericus Campidoctor».[8]

El sobrenombre de «Cid» (que se aplicó también a otros caudillos cristianos), aunque se conjetura que ya pudieron usarlo como tratamiento honorífico y de respeto sus coetáneos zaragozanos (por sus victorias al servicio del rey de la taifa de Zaragoza entre 1081 y 1086)[11]

En cuanto a la combinación «Cid Campeador», se documenta hacia 1200 en el navarro-aragonés Linaje de Rodrigo Díaz que forma parte del Liber regum (bajo la fórmula «mio Cit el Campiador»), y en el Cantar de mio Cid («mio Cid el Campeador», entre otras variantes).[12]

Other Languages
العربية: إل سيد
Boarisch: El Cid
беларуская: Сід Кампеадор
беларуская (тарашкевіца)‎: Сід Кампэадор
български: Ел Сид
বাংলা: এল সিদ
brezhoneg: El Cid
català: El Cid
Cebuano: El Cid
čeština: Cid
Cymraeg: El Cid
dansk: El Cid
Deutsch: El Cid
Ελληνικά: Ελ Σιντ
English: El Cid
Esperanto: Cido
euskara: Cid Campeador
فارسی: ال سید
suomi: El Cid
客家語/Hak-kâ-ngî: El Cid
עברית: אל סיד
Հայերեն: Էլ Սիդ
Bahasa Indonesia: El Cid
íslenska: El Cid
italiano: El Cid
한국어: 엘 시드
македонски: Ел Сид
norsk nynorsk: El Cid
norsk bokmål: El Cid
polski: Cyd
português: O Cid
srpskohrvatski / српскохрватски: Rodrigo Díaz de Vivar
Simple English: El Cid
slovenčina: El Cid Campeador
slovenščina: El Cid
svenska: El Cid
українська: Сід Кампеадор
اردو: السید
Tiếng Việt: El Cid
中文: 熙德
文言: 席德
Bân-lâm-gú: El Cid