Rey Mysterio

Rey Mysterio
Rey Mysterio October 2015.jpg
Rey Mysterio en el 2015
Nombre Oscar Gutiérrez Rubio
Nacimiento 11 de diciembre de 1974 (41 años)[1]
Bandera de Estados Unidos San Diego, California, Estados Unidos[2]
Nombres artísticos Colibrí[1]
La Lagartija Verde[1]
Rey Misterio Jr.[1]
Rey Mysterio[1]
Rey Mysterio Jr.[1]
Rey Mysterio[1]
Peso 70  kg (154  lb)[3]
Estatura 1,68 m (5 ft 6 in)[3]
Entrenador Rey Misterio Sr.[1]
Estadísticas
Debut 30 de abril de 1989[1]
[ editar datos en Wikidata]

Oscar Gutiérrez Rubio ( 11 de diciembre de 1974), conocido por su nombre artístico Rey Mysterio, es un luchador profesional mexicano-estadounidense que trabaja actualmente para Lucha Underground (LU). Más conocido por su andadura en la WWE. Considerado el mejor luchador mexicano en la historia de la WWE. También pasó por la Extreme Championship Wrestling (ECW) y la World Championship Wrestling (WCW). Gutiérrez fue entrenado por su tío Rey Misterio Sr., aprendiendo el estilo basado en movimientos aéreos de la lucha libre mexicana que ha sido su marca.

Gutiérrez trabajó originalmente para Asistencia Asesoría y Administración (AAA) en México, de 1992 a 1995. Él luchó en ECW desde 1995 a 1996 y en WCW desde 1996 a 2001 como Rey Mysterio Jr, pero dejó el «Junior» de su nombre cuando comenzó a trabajar para la WWE en 2002.

Mysterio es 3 veces Campeón Mundial, habiendo ganado el Campeonato Mundial Peso Pesado dos veces y el Campeonato de la WWE una vez, y actualmente ostenta el récord de campeón más ligero de la historia de la WWE. Mysterio también es conocido por tener un estilo basado en movimientos aéreos, que ayudó a poner en marcha la revolución de la lucha libre peso crucero en los Estados Unidos en la década de 1990 durante su tiempo en WCW, y a menudo es considerado como uno de los mejores luchadores voladores en la historia de la lucha libre. En WCW ganó el Campeonato Mundial en Parejas de la WCW tres veces y el Campeonato Peso Crucero en Parejas de la WCW una vez con Billy Kidman. También es cuatro veces Campeonato en Parejas de la WWE dos veces Campeonato Intercontinental de la WWE. También ha sido ocho veces Campeonato Peso Crucero de la WCW/WWE (cinco veces en WCW, tres veces en WWE). En total, ha ganado 21 títulos entre WWE y WCW. Mysterio además es Campeón de la Triple Corona y fue el ganador de la Royal Rumble 2006. Mysterio, junto a El Patrón Alberto y Myzteziz, fue el ganador de la primera edición de la Copa Mundial de Lucha Libre en 2015.

Carrera de lucha libre profesional

Carrera temprana

Gutiérrez hizo su debut en México el 30 de abril de 1989 cuando tenía 14 años de edad. Fue entrenado por su tío Rey Misterio Sr. y luchó desde el principio en México donde aprendió el estilo aéreo de la lucha libre mexicana que ha sido su marca registrada. Tenía nombres artísticos como «La Lagartija Verde» y «Colibrí» antes de que su tío le dio el nombre de Rey Misterio, Jr./Rey Mysterio, Jr.. En 1991, Mysterio fue galardonado con el premio al «luchador que más ha mejorado» en México mientras luchaba como Colibrí. En 2002 recibió el premio de nuevo, esta vez bajo el nombre de «Rey Misterio, Jr.».

Asistencia Asesoría y Administración (1992–1995)

En Asistencia Asesoría y Administración (AAA), Mysterio tuvo un feudo con Juventud Guerrera. El tío de Mysterio, Misterio, Sr. se enfrentó también a Guerrera en una lucha de equipos: Misterio Sr. y Mysterio Jr. frente a Guerrera y su padre Fuerza Guerrera. Mysterio comúnmente hizo equipo con el semejantemente subdimensionado conocido como Romy "Romeo" Magruder.

Extreme Championship Wrestling (1995–1996)

Mysterio firmó con la Extreme Championship Wrestling (ECW) de Paul Heyman en 1995.[4]

World Championship Wrestling (1996–2001)

1996–1998

Rey Mysterio, Jr. hizo su debut en World Championship Wrestling (WCW) el 16 de junio de 1996, en The Great American Bash, desafiando a Dean Malenko por el Campeonato Peso Crucero de la WCW, que Malenko retuvo tras hacer trampa para ganar. En julio en Bash at the Beach, derrotó a su rival de largo plazo Psicosis en un combate para decidir al contendiente número uno por el Campeonato Peso Crucero, ganando otra oportunidad por el título.[9]

Después empezaría un feudo por el Campeonato Mundial de Televisión de la WCW contra Prince Iaukea, perdiendo en SuperBrawl VII y en Uncensored.[11]

Tendría otro feudo con Último Dragón, el cual acabaría en Spring Stampede, ganándole tras una hurracarrana.[14]

Mysterio luego se involucró en un feudo con su amigo de la vida real y Campeón Peso Crucero Eddie Guerrero. Lucharían en Halloween Havoc en una lucha de Máscara vs. Título, ganando el Campeonato Peso Crucero por segunda vez.[16]

Al principio de 1998 tuvo un feudo con Juventud Guerrera y ganaría el título en un episodio de Thunder, pero lo perdería en Souled Out ante Chris Jericho,[18] y el 13 de julio le derrotaría Jericho, capturando de nuevo el cinturón.

Después, en Road Wild, derrotaría a Psicosis, siendo el contendiente Nº1 por el título Peso Crucero,[21]

1999

Más tarde pelearían en un Fatal Four-Way Match en Souled Out Billy Kidman, Rey Mysterio, Juventud Guerrera y Psicosis por el Campeonato Peso Crucero, reteniéndolo Kidman una vez más.[24]

Ganó el Campeonato Peso Crucero de la WCW a Billy Kidman el 15 de marzo y peleó contra Ric Flair por el Campeonato Mundial Peso Pesado de la WCW el 21 de marzo, reteniéndolo Flair, ganó el 28 de marzo el Campeonato en Parejas de la WCW tras derrotar a Chris Benoit y Dean Malenko junto a Billy Kidman. Sin embargo, el 4 de abril Psicosis derrotó a Rey y le quitó el Campeonato Peso Crucero y defendió con éxito su título por parejas frente a Raven y Perry Saturn. Luego recapturó el título Crucero y lo defendió frente a Juventud Guerrera, pero lo perdió frente Psicosis en un Fatal Four-Way Match con Juventud y Blitzkrieg, derrotándole para recapturarlo. La siguiente semana se enfrentaron él y Kidman contra The Armstrong Brothers, defendiendo con éxito los títulos en parejas y retuvo de nuevo el título crucero frente a Evan Karagian y Kaz Hayashi.

En Slamboree, él y Kidman perdieron frente a Raven y Saturn en un Triangle Match, participando también Dean Malenko y Chris Benoit, ganando Raven y Saturn el campeonato por parejas.[25] Después empezó junto a Konnan un feudo con Curt Hennig y Bobby Duncum, llegando a pelear en The Great American Bash, ganándoles y uniéndose al grupo No Limit Soldiers.

Luego peleó con Swoll como parte de NLS contra The West Texas Rednecks en un Elimination Match en Bash at the Beach, ganando NLS.[27] Luego se unió a Konnan, derrotando a Harlem Heat, ganando el Campeonato por Parejas de la WCW una vez más.

2000–2001

Mysterio aceptó perder la máscara ante Kevin Nash a cambio de un push que nunca recibió.

El 14 de agosto, Rey & Juventud Guerrera derrotaron a Vampiro & The Great Muta, ganando el Campeonato Mundial en Parejas de la WCW. Consiguieron retenerlos ante varias parejas como Sean O'Haire & Mark Jindrak, Insane Clown Posse, The Harris Brothers o KroniK. Sin embargo, el comisionado de la WCW Eric Miller ordenó el 18 de septiembre dejar vacantes todos los campeonatos de la empresa, incluyendo el de parejas.

En Fall Brawl Rey, Juvi, Disco Infierno, Vito & Paul Orndorff se enfrentaron a The Natural Born Thrillers, acabando el combate sin resultado.[30]

A comienzos del 2001 ganó un Gauntlet Match por el Campeonato Peso Crucero, teniendo un feudo con Chavo Guerrero, que culminó en Superbrawl Revenge, siendo Mysterio derrotado por Chavo en una lucha por el título.[31]

En su última lucha en WCW, Rey y Kidman ganaron en un torneo por el Campeonato Peso Crucero en Parejas de la WCW, ganándolo a Kid Romeo y Elix Skipper. Tras esto, la WCW fue comprada por la WWF y su contrato no fue renovado.

Circuito independiente (2001–2002)

Tras el cierre de la WCW, se fue al circuito independiente, luchando en la XWF durante un corto tiempo, luchó en México sin su máscara y peleó contra CM Punk y Eddie Guerrero en IWA por el Campeonato Peso Pesado de IWA, ganándolo Eddie.[1] Durante el 2002 hizo varias presentaciones en Puerto Rico para WWC donde ganó el Campeonato Mundial Junior Completo al derrotar a Eddie Colón.

World Wrestling Entertainment / WWE (2002–2015)

2002–2004

En junio de 2002, Rey firmó un contrato con la World Wrestling Entertainment (WWE), y con videos se promocionó su debut. En la WWE, comenzó a ser conocido bajo el nombre de Rey Mysterio, sin el sufijo «Jr.». Vince McMahon además le pidió a Mysterio que volviera a usar su máscara. Debutó el 25 de julio de 2002 en SmackDown! como face, en una lucha frente a Chavo Guerrero, la cual Mysterio ganó.[1]

Mysterio entró en un feudo con Kurt Angle, el cual terminó en SummerSlam, donde fue derrotado por Angle.[34]

Edge y Mysterio comenzaron a formar equipo, para entrar a un torneo que definiría a los primeros Campeones en Parejas de la WWE. Ambos derrotaron a Tajiri & Brock Lesnar, y luego a Ron Simmons & Reverend D-Von, avanzando a la final del torneo, donde fueron derrotados por Kurt Angle & Chris Benoit en No Mercy.[39]

En Survivor Series, Edge y Mysterio fueron derrotados por Los Guerreros ( Eddie & Chavo), perdiendo los Campeonatos en Parejas de la WWE en una lucha en que también participaron Kurt Angle & Chris Benoit.[1]

Mysterio firmando autógrafos en 2004.

Ya en el año 2003, Mysterio fue el cuarto participante en ingresar al Royal Rumble, pero fue el tercero en ser eliminado. En el evento No Way Out, derrotó a Jamie Noble, ganando una oportunidad por el Campeonato Peso Crucero de la WWE. Dicha oportunidad le fue otorgada en WrestleMania XIX, en donde no pudo derrotar al campeón Matt Hardy. Luego de eso, entró en un corto feudo con The Big Show, el cual culminó con la derrota de Mysterio en Backlash.[43]

En la edición del 5 de junio de SmackDown!, derrotó a Matt Hardy, ganando su segundo Campeonato Peso Crucero de la WWE.[48]

Durante su periodo como campeón crucero obtuvo una oportunidad por el Campeonato en Parejas de la WWE, pero no pudo derrotar a Team Angle, junto con su compañero de equipo Billy Kidman en el evento Vengeance.[49]

En el mes de diciembre, Mysterio se enfrentó a Brock Lesnar y Jamie Noble, con una derrota y una victoria, respectivamente.[51]

2004–2005

En la edición del 1 de enero en SmackDown!, Mysterio derrotó a Tajiri, ganando el Campeonato Peso Crucero de la WWE.[58]

Mysterio comenzó a formar equipo con Rob Van Dam desde mayo de 2004, e incluso derrotaron a The Dudley Boyz en Judgment Day.[70]

A inicios del año 2005, Mysterio y Van Dam perdieron los Campeonatos en Parejas de la WWE frente a The Basham Brothers, el 13 de enero, en una lucha en que también participaron Eddie Guerrero & Booker T y Mark Jindrak & Luther Reigns.[72]

Poco tiempo después de su ruptura con Rob Van Dam, Mysterio formó un equipo con Eddie Guerrero. En No Way Out, Eddie y Mysterio capturaron el Campeonato en Parejas de la WWE, tras derrotar a los Basham Brothers.[76]

Mysterio en un tour el año 2005.

El 5 de mayo, Eddie Guerreró atacó brutalmente a Mysterio, iniciando un feudo que duró la gran parte del año.[82]

Mysterio se enfrentó a John "Bradshaw" Layfield en No Mercy, frente a quien perdió.[85]

En una edición de SmackDown!, los Campeones Mundiales en Parejas Big Show & Kane acudieron a atacar a Mysterio, pero Batista lo impidió.[90]

2006

Rey Mysterio en No Way Out en febrero de 2006.

En el episodio del 10 de enero de 2006 de SmackDown!, Mysterio estuvo implicado en una battle royal de 20 hombres por el vacante Campeonato Mundial Peso Pesado. Fue eliminado por Mark Henry, Kurt Angle ganó la lucha, eliminando último a Henry.

Mysterio fue el segundo participante en la Royal Rumble 2006. Ganó la lucha y una oportunidad por un título mundial, eliminando último a Randy Orton. Duró 62 minutos, un récord en Royal Rumble.[98]

Mysterio durante su primer reinado como Campeón Mundial Peso Pesado.

Mysterio se movió rápidamente en un feudo con el Campeón de los Estados Unidos John "Bradshaw" Layfield. El feudo comenzó después de que JBL, celebrando su victoria por el Campeonato de los Estados Unidos, declaró que merecía el Campeonato Mundial Peso Pesado.[105] Mysterio luego retuvo su título en una lucha contra Mark Henry, ganando por descalificación después de que Chavo Guerrero le entregó a Henry una silla y Mysterio actuó como si fue golpeado, una táctica por la que Eddie Guerrero era conocido.

Mysterio comenzó un feudo con King Booker después de que Booker ganó una battle royal para convertirse en el contendiente número uno por el Campeonato Mundial Peso Pesado.[116]

2007–2008

Mysterio hizo su regreso al ring en SummerSlam, derrotando a Chavo Guerrero con el «619», después de que Guerrero estuvo obsesionado sobre el retorno de Mysterio así como queriendo lesionar a Mysterio otra vez.[120]

Mysterio entonces comenzó un feudo con Finlay, un oponente elegido por JBL.[126]

Rey Mysterio posando en noviembre de 2008.

Mysterio nuevamente entró en el cuadro del Campeonato Mundial cuando salió victorioso en un Beat the Clock Challenge por la oportunidad de enfrentarse al Campeón Mundial Peso Pesado Edge en Royal Rumble.[131]

Mysterio hizo su regreso en el episodio del 23 de junio de 2008 de Raw, como el primer luchador en ser reclutado en el WWE Draft 2008 de la marca SmackDown a la marca Raw.[135] Mysterio puso su máscara en juego en una lucha en No Mercy, que ganó por descalificación después de que Kane lo atacó con una silla. Derrotó a Kane otra vez en Cyber Sunday, esta vez en un No Holds Barred Match y en Survivor Series, cuando ambos estaban en lados opuestos en un 5-on-5 Elimination Match, ganado por el equipo de Mysterio.

2009

Mysterio en WrestleMania XXV antes de su combate contra JBL.

Mysterio participó en la Royal Rumble 2009, entrando primero y durando 49 minutos y 24 segundos en la lucha, antes de ser eliminado por Big Show. La noche siguiente en Raw, clasificó para el Elimination Chamber Match por el Campeonato Mundial Peso Pesado en No Way Out, pero fue eliminado por Edge. Más tarde, Mysterio aceptó el desafío de John "Bradshaw" Layfield (JBL) de luchar por el Campeonato Intercontinental de Layfield en WrestleMania XXV, que Mysterio ganó en 21 segundos.[136] Su victoria hizo a Mysterio el vigésimo primer Campeón de Triple Corona en la historia de la WWE.

Mysterio fue enviado de vuelta a SmackDown durante el WWE Draft 2009 en el episodio del 13 de abril de Raw, en el proceso haciendo el Campeonato Intercontinental exclusivo de SmackDown por primera vez desde mediados de 2002.[139] En el episodio del 4 de septiembre de SmackDown (grabado el 1 de septiembre), Mysterio perdió el Campeonato Intercontinental ante John Morrison.

Mysterio regresó de su suspensión en Hell in a Cell, haciendo equipo con su ex compañero de equipo Batista para enfrentar a Jeri-Show (Chris Jericho & Big Show) por el Campeonato Unificado en Parejas. Fracasaron en ganar los títulos, luego de que Mysterio recibió un K.O. Punch y fue cubierto por Big Show.[145]

2010

Mysterio participó en un Beat the Clock Challenge por una lucha por el Campeonato Mundial Peso Pesado en Royal Rumble. En el torneo, derrotó a su antiguo rival Chris Jericho en el tiempo más rápido e impidió que Batista ganara al interferir en su lucha. Esto condujo a una lucha entre ambos la semana siguiente, que también terminó sin resultado después de una interferencia de The Undertaker.[147] La semana siguiente en una revancha, Mysterio derrotó a Batista en un Steel Cage Match para conseguir la oportunidad, pero no logró ganar el campeonato en Royal Rumble.

Mysterio durante un evento en vivo de la WWE en 2008.

Tras la lucha, Mysterio clasificó para un Elimination Chamber Match por el Campeonato Mundial Peso Pesado en Elimination Chamber. En las semanas previas al evento, Mysterio empezó con un feudo con CM Punk en el que también participó la Straight Edge Society de Punk. Durante el Elimination Chamber Match, Mysterio eliminó a Punk, pero finalmente fue eliminado por John Morrison. Mysterio continuó con su feudo con Punk, costándole una lucha clasificatoria para Money in the Bank y derrotando al miembro de SES Luke Gallows. Durante la celebración en pantalla del noveno cumpleaños de la hija de Mysterio, Punk interrumpió, burlándose de Mysterio y retándolo a un combate en WrestleMania XXVI, que Mysterio luego aceptó. Punk agregó más tarde la estipulación de que si Mysterio perdiera en WrestleMania, él se vería obligado a unirse a la SES. Sin embargo Mysterio derrotó a Punk en WrestleMania. Cinco días después en SmackDown, Punk desafió a Mysterio a otra lucha en Extreme Rules, con la estipulación de que si ganaba Mysterio, Punk tendría que raparse la cabeza. En Extreme Rules, Mysterio perdió ante Punk. En Over the Limit, Mysterio se enfrentó ante CM Punk de nuevo con ambas estipulaciones anteriores (la unión de Mysterio a la SES vs. el cabello de Punk). Mysterio derrotó a Punk, dando como resultado el cabello de Punk siendo afeitado.[148]

En el episodio del 28 de mayo de SmackDown, Mysterio luchó sin éxito contra The Undertaker para clasificar para el combate por el Campeonato Mundial Peso Pesado en Fatal 4-Way. The Undertaker sufrió una lesión legítima durante la lucha, y una storyline fue introducida para explicar su ausencia en la televisión, afirmando que había sido encontrado en un estado vegetativo por su hermano Kane. El 4 de junio Mysterio ganó una battle royal para ganar el lugar de The Undertaker en Fatal 4-Way eliminando por último a Kane y pasó a ganar el Campeonato Mundial Peso Pesado por segunda vez. En Money in the Bank, Mysterio derrotó a Swagger para retener el título mundial, pero Swagger lo atacó después de la lucha. Kane entonces cobró su Money in the Bank y derrotó rápidamente a Mysterio para ganar el Campeonato Mundial Peso Pesado. Kane luego culpó a Mysterio por las lesiones ficticias de The Undertaker. En el episodio del 20 de julio de SmackDown, Mysterio derrotó a Swagger en un 2-out-of-3 Falls Match para ser el contendiente número uno por el Campeonato Mundial Peso Pesado, ganando un combate por el título contra Kane en SummerSlam. Kane derrotó a Mysterio en SummerSlam y The Undertaker volvió para exonerar a Mysterio.

En el episodio del 20 de agosto de SmackDown, perdió ante el debutante Alberto Del Rio por sumisión.[151] En Bragging Rights, Mysterio representó al Team SmackDown, y a pesar de ser atacado por su compañero de equipo Del Rio, él y Edge lograron derrotar al resto del Team Raw, dando la victoria a Team SmackDown. En Survivor Series, Mysterio condujo a su equipo a la victoria sobre Team Del Rio, y en Tables, Ladders & Chairs, ambos formaron parte de un Fatal Four-Way Match por el Campeonato Mundial Peso Pesado, ganado por Edge. Su feudo con Del Rio culminó en el episodio del 7 de enero de 2011 de SmackDown en un 2-out-of-3 Falls Match, que Del Rio ganó por cuenta fuera.

2011

Rey Mysterio en 2011.

En el episodio del 21 de enero de SmackDown, Mysterio derrotó a Cody Rhodes. Durante la lucha, rompió la nariz de Rhodes cuando golpeó a Rhodes con un «619» con su rodillera expuesta, provocando así un feudo.[158]

En el WWE Draft 2011 Mysterio fue enviado a Raw. En el episodio del 9 de mayo de Raw, Mysterio perdió un Triple Threat Match para determinar al contendiente número uno por el Campeonato de la WWE. Tras la lucha, Mysterio fue atacado por R-Truth,[166] Mysterio regresó en los Slammy Awards para presentar el premio a la superestrella del año a CM Punk.

2012–2015

El 26 de abril de 2012, WWE informó que Mysterio había sido suspendido por 60 días debido a su segunda violación al programa de bienestar de talento de la empresa y que su suspensión expiraría el 25 de junio.[173]

La noche siguiente en Raw, Mysterio y Sin Cara se unieron para derrotar a Primo y Épico en una lucha de equipos, tras lo cual fueron atacados por The Prime Time Players ( Darren Young & Titus O'Neil).[183]

Mysterio regresó el 27 de enero de 2013 en el Royal Rumble, entrando en el Royal Rumble Match en el número 14, pero fue eliminado por Wade Barrett.[186]

Después de ocho meses, Mysterio regresó en un evento en vivo de la WWE el 17 de octubre de 2013 y regresó a la televisión como parte de los comentaristas en español en Hell in a Cell. En el episodio del 18 de noviembre de Raw, Mysterio salvó a CM Punk y Daniel Bryan de un ataque de The Wyatt Family y The Real Americans ( Jack Swagger & Antonio Cesaro), que lo condujo a formar parte de una lucha de equipos en Survivor Series en el cual el equipo de Mysterio perdió. En TLC: Tables, Ladders & Chairs Mysterio hizo equipo con Big Show para desafiar a Cody Rhodes & Goldust por el Campeonato Mundial en Parejas de la WWE en un Fatal Four-Way Match que también involucró a Ryback & Curtis Axel y a The Real Americans. En Royal Rumble el 26 de enero de 2014, Mysterio entró al Royal Rumble Match en el #30, pero fue eliminado por Seth Rollins. En WrestleMania XXX, Mysterio compitió en la battle royal en memoria de André the Giant pero fue eliminado por Cesaro.[187] La noche siguiente en Raw, Mysterio perdió ante Bad News Barrett y posteriormente decidió tomarse un tiempo libre para sanar una lesión en la muñeca. Esta resultó ser su última aparición en la WWE.

Durante su ausencia, se informó que Mysterio quería dejar la WWE pero la promoción había extendido su contrato sin su aprobación.[190] El 26 de febrero de 2015, el contrato de Mysterio con la WWE expiró, terminando su período de 13 años con la empresa.

Asistencia Asesoría y Administración (2015–2016)

El 3 de marzo de 2015 fue anunciado que Mysterio había sido firmado nuevamente por Asistencia Asesoría y Administración (AAA).[193] . Tuvo una aparición en agosto de 2015 en La Paz - Bolivia. Luchó en la lucha estelar de triplemania XXIII contra Myzteziz resultando ganador para después ser atacado por la sociedad y por el mismo Myzteziz.

A principios de febrero empezó a dejar de aparecer en AAA y la razón se dio a conocer tiempo después: Mysterio abandono AAA por problemas económicos.

Lucha Underground (2015–presente)

Mysterio aparecio en el "Aztec Warfac II en el que igual debutaba Dragon Azteca Jr (Rey Horus).

Other Languages
العربية: ري ميستيريو
Boarisch: Rey Mysterio
български: Рей Мистерио
català: Rey Mysterio
čeština: Rey Mysterio
Deutsch: Rey Mysterio
Ελληνικά: Ρέι Μιστέριο
English: Rey Mysterio
Esperanto: Rey Mysterio
français: Rey Mysterio
galego: Rey Mysterio
magyar: Rey Mysterio
Հայերեն: Ռեյ Միստերիո
Bahasa Indonesia: Rey Mysterio, Jr.
íslenska: Rey Mysterio
italiano: Rey Mysterio
Kurdî: Rey Mysterio
Nederlands: Rey Mysterio
norsk bokmål: Óscar Gutiérrez
polski: Rey Mysterio
português: Rey Mysterio
русский: Рей Мистерио
Simple English: Rey Mysterio
slovenčina: Rey Mysterio
Soomaaliga: Rey mysterio
српски / srpski: Реј Мистерио
svenska: Rey Mysterio
Türkçe: Rey Mysterio
українська: Рей Містеріо
Tiếng Việt: Oscar Gutierrez