Reina de Saba

La Reina de Saba en su encuentro con el Rey Salomón.
Fresco de Salomón y la reina de Saba en el centro de la biblioteca de El Escorial.

La reina de Saba es un personaje legendario, presentado en los libros Reyes y Crónicas (en la Biblia), en el Corán y en la historia de Etiopía. Fue la gobernante del Reino de Saba, el antiguo país de los Sabeos que la arqueología presume[ cita requerida] que estaba localizado en los actuales territorios de Etiopía y Yemen, cuyo centro de gobierno estaba ubicado en Ma'rib.

En los textos bíblicos, la reina no es nombrada explícitamente por su nombre. En la tradición etíope es llamada Makeda, mientras que en la tradición islámica (aunque no en el Corán) es conocida como Bilqis o Balkis. Otros nombres asociados a ella son Nikaule o Nicaula.

Según especulan algunos autores,[ cita requerida] la reina de Saba tenía origen búlgaro, una teoría poco o nada probable, ya que la reina Makeda pertenecía a una genealogía árabe: era hija de Yashrea, hijo de Al-Hareth, hijo de Qais, hijo de Saifi, hijo de Saba.

De acuerdo con estudios bíblicos, el libro Cantar de los cantares, un canto que el rey Salomón dedica a una mujer, podría estar dirigido a una mujer negra etíope, quien podría ser la reina de Saba; de allí que se vinculen las promesas divinas del dios en el que creían los judíos con ese pueblo. (El capítulo 6:13 del libro Cantar de los cantares dice que ella es una "sulamita").

El relato bíblico

Fresco de Piero della Francesca que reproduce la leyenda de la Santa Cruz, en que la reina de Saba visita al rey Salomón.

Según el Antiguo testamento (la primera parte de la Biblia), la anónima reina de la tierra de Saba acude a Israel habiendo oído de la gran sabiduría del rey Salomón, llevando regalos de especias, oro y piedras preciosas.[1]

Other Languages
العربية: بلقيس
مصرى: بلقيس
asturianu: Reina de Saba
azərbaycanca: Bilqeys
беларуская: Царыца Саўская
беларуская (тарашкевіца)‎: Царыца Саўская
български: Савска царица
বাংলা: বিলকিস
bosanski: Kraljica Sabe
کوردیی ناوەندی: بەڵقیس
Esperanto: Reĝino de Ŝeba
فارسی: بلقیس
français: Reine de Saba
עברית: מלכת שבא
हिन्दी: शबा की रानी
Bahasa Indonesia: Ratu Syeba
italiano: Regina di Saba
日本語: シバの女王
한국어: 스바 여왕
Latina: Regina Saba
Ladino: Makeda
Malagasy: Queen of Sheba
македонски: Царицата од Сава
Bahasa Melayu: Ratu Balqis
Nederlands: Koningin van Seba
norsk bokmål: Dronningen av Saba
occitan: Reina de Saba
polski: Makeda
português: Rainha de Sabá
română: Regina din Saba
srpskohrvatski / српскохрватски: Kraljica od Sabe
Simple English: Queen of Sheba
slovenščina: Kraljica iz Sabe
српски / srpski: Краљица од Сабе
Basa Sunda: Ratu Balqis
தமிழ்: மாக்கேடா
українська: Цариця Савська
اردو: ملکہ سبا
oʻzbekcha/ўзбекча: Bilqis
Tiếng Việt: Hoàng hậu của Sheba
中文: 示巴女王