Región Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo

Región Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo
XI región Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo[1]
XI región Aisén del General Carlos Ibáñez del Campo[2]
Región
Flag of Aysen, Chile.svg
Bandera
Coat of arms of Aysen, Chile.svg
Escudo
Mapa loc Aisén.svg
Ubicación de la región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo en Chile
Coordenadas 45°34′12″S 72°03′58″O / -45.57, 45°34′12″S 72°03′58″O / -72.066111111111
Capital Coyhaique Escudo de Coihaique.svg
 • Población 63.568
Ciudad más poblada Coyhaique
Entidad Región
 • País Chile
Intendente
Presidente del Consejo Regional
Senadores
Diputados
Cristián López Montecinos
Miguel Ángel Calisto (14 consejeros, de 4 circunscripciones)

2 ( circunscripción XVIII)
2 ( distrito 59)
Subdivisiones 4 provincias ( Aysén, Capitán Prat, Coihaique, General Carrera)
Superficie Puesto 3
 • Total 109.024,90km² km²
Población (2015) Puesto 15
 • Total 108 328 hab.[3]
 • Densidad 1,00 hab/km²
Gentilicio aisenino-a / aysenino-a
PIB ( PPA)  
 • Total (2011) CLP 367 219 millones
 • PIB per cápita USD 15 994
IDH Crecimiento 0,742[4] ( 13º) – Alto
Huso horario UTC−4
Prefijo telefónico 67
ISO 3166-2 CL-AI
Sitio web oficial
[ editar datos en Wikidata]

La XI región Aisén del General Carlos Ibáñez del Campo,[2] y comúnmente conocida como región de Aysén, Aysén o Aisén, es una de las quince regiones en las que se encuentra dividido Chile. Limita al norte con la región de Los Lagos, al este con Argentina, al sur con la región de Magallanes y de la Antártica Chilena y al oeste con el océano Pacífico.

Ubicada en la Patagonia chilena, Aysén cuenta con una superficie de 108 494,4 km², convirtiéndola en la tercera más grande del país (tras Magallanes y Antofagasta). Su población proyectada al 2015 es de 108 328 habitantes, siendo así la región menos poblada del país.[3]

Administrativamente, la región está compuesta por las provincias de Aysén, Capitán Prat, Coyhaique, General Carrera, que en total suman 10 comunas. La capital regional y principal ciudad es Coyhaique, mientras Puerto Aysén es la segunda ciudad en importancia.

Denominación

Los fiordos y glaciares de la región son algunos de los posibles orígenes del nombre «Aysén/Aisén».

No existe certeza del origen del nombre « Aysén», utilizado para designar la región desde al menos el siglo XVIII, aunque existen varias propuestas. Una de ellas propone que viene del vocablo huilliche achén o aichirrn, que quiere decir «retorcido» o «desmoronado», característica típica de los fiordos de la zona, mientras otra vendría de una palabra de origen chono que significaría «que se interna más al interior» refiriéndose al fiordo de Aysén visto desde la costa del canal Moraleda.[5] Otro posible origen, postulado por Kémel Sade, es de una palabra compuesta del idioma gününa küne o aonikenk que se podría traducir como «rocas donde hay agua», aludiendo a las numerosas fuentes de agua en comparación al territorio más oriental donde habitaban estas tribus.

Una de las propuestas más difundidas es que la región tomaría su nombre de las palabras ice end («fin de los hielos» en inglés). Este hecho se atribuiría al capitán del navío HMS Beagle, Robert Fitz Roy, que en su expedición por la costa de la región junto a Charles Darwin habría señalado la zona en sus mapas con estas palabras. Esta teoría ha sido desestimada ante evidencias de escritos del sacerdote José García Alsué, con data de 1766, donde ya se refiere a la región como «Aysén».

En la época de la colonización del territorio, era corriente la pronunciación grave y con artículo definido: el Aisen.

Pese a que la ortografía española tradicional indica el uso del nombre «Aisén» con i, el nombre de la región suele escribirse con ye o y griega. En ambos casos, las palabras se pronuncian con el mismo sonido semivocal para la y/i, ya que el uso de la y corresponde más bien a un arcaísmo de la ortografía utilizada siglos atrás.[7] pero en 2010 el IGM decidió utilizar el nombre «Aysén», al igual que « Coyhaique» en lugar de « Coihaique» para la capital regional, que también presenta esta dualidad gráfica.

En cuanto a la denominación de «General Carlos Ibáñez del Campo», el Decreto Ley N° 1230 de 1975[9]

Other Languages
башҡортса: Айсен (өлкә)
български: Айсен (регион)
brezhoneg: Rannvro Aysén
Cebuano: Aysén
čeština: Aysén
English: Aysén Region
Esperanto: Regiono Aisén
עברית: אייסן
Bahasa Indonesia: Region Aisén
lumbaart: Aysén (region)
lietuvių: Aiseno regionas
Mirandés: Region de Aisén
norsk bokmål: Aisén
polski: Aisén
پنجابی: آئیسن ریجن
português: Aisén (região)
Runa Simi: Aisén suyu
română: Regiunea Aysén
Simple English: Aysén Region
slovenčina: Aysén
Türkçe: Aysen bölgesi
українська: XI Регіон Айсен
Bân-lâm-gú: Aisén (khu)