Rashōmon (película)

Rashōmon (羅生門) es una película japonesa producida en 1950 por el director Akira Kurosawa. Rashômon es considerada una de las obras maestras de Kurosawa, con Toshirō Mifune como protagonista. Está basada en el cuento escrito por Ryūnosuke Akutagawa en 1915. La película, ambientada en el siglo XII narra el crimen de un samurai a través de cuatro testimonios: el del asesino del samurai, de la esposa del samurai, del samurai mismo (el cual habla a través de una médium) y de un leñador que fue testigo del hecho. Rashōmon fue una de las tres películas en las cuales Kurosawa colaboró con el maestro cineasta Kazuo Miyagawa.

La película fue rehecha, tanto oficialmente como de manera espuria, en numerosas ocasiones. En los Estados Unidos se adaptó al género de western, con justo crédito otorgado a Kurosawa y bajo el nombre de The Outrage, realizada en 1964 con Paul Newman, Claire Bloom y Edward G. Robinson. En 1951 recibió el galardón del Óscar a la mejor película extranjera.

Argumento

La película es una serie de relatos de cuatro implicados en el crimen:

  • La esposa: Indica su versión del crimen y violación
  • El asaltante: Quien describe su versión mostrando su lucha con el asesinado y la entrega voluntaria de la esposa.
  • El asesinado: A través de una médium describe la lucha, la traición y su muerte.
  • Un testigo: Participa dos veces al inicio describiendo el contexto y al final dándole un sorprendente desenlace.

La historia transcurre durante una tormenta en las semidestruidas puertas de Rashô donde un monje, un peregrino y un leñador (el testigo del crimen) discuten casi filosóficamente las acciones tratando de entender la naturaleza humana. Tras escuchar los cuatro relatos logran un final lleno de humanidad.

Other Languages
العربية: راشومون
azərbaycanca: Raşomon (film, 1950)
беларуская: Расёмон
български: Рашомон
čeština: Rašómon
English: Rashomon
euskara: Rashomon
galego: Rashomon
עברית: רשומון
Հայերեն: Ռասյոմոն
Bahasa Indonesia: Rashomon
italiano: Rashomon
ქართული: რასიომონი
lietuvių: Rasiomonas
മലയാളം: റാഷമോൺ
मराठी: रशोमोन
Bahasa Melayu: Filem Rashomon
Nederlands: Rashomon
norsk bokmål: Demonenes port
português: Rashomon
srpskohrvatski / српскохрватски: Rashōmon (film)
Simple English: Rashomon
српски / srpski: Рашомон (филм)
తెలుగు: రషోమాన్
Türkçe: Raşomon (film)
українська: Рашьомон (фільм)
Tiếng Việt: Rashōmon (phim)