Rapunzel

Rapunzel
de  hermanos Grimm Ver y modificar los datos en Wikidata
Johnny Gruelle illustration - Rapunzel - Project Gutenberg etext 11027.jpg
Ilustración de Johnny Gruelle (1880 - 1938).
Género Literatura infantil Ver y modificar los datos en Wikidata
Edición original en alemán
Título original Rapunzel
Publicado en Kinder- und Hausmärchen
País Alemania
Edición traducida al español
ISBN 9788804579465
Texto en español Ruiponche en Wikisource
Cuentos de la infancia y del hogar
Los dos hermanitos
Cuento 011
Rapunzel Los tres enanitos del bosque
Cuento 013
[ editar datos en Wikidata]

Rapunzel (Ruiponce o Rapónchigo) es un cuento de hadas de la colección de los Hermanos Grimm.[1]

En la colección de cuentos de los Hermanos Grimm, Rapunzel es el n.º 12.[3]

Trama

Una pareja que quería un hijo, vivía al lado de un jardín rodeado de paredes que pertenecía a una malvada bruja. La esposa finalmente embarazada, ve unas campanillas plantadas en el jardín, y las anhela hasta la muerte. Su marido decide ir a juntar algunas para ella y termina enfrentándose con la bruja, llamada la Bruja Gothel, quien lo acusa por robo. Él le ruega piedad, entonces la bruja le da algunas campanillas para que se las lleve a su casa con la condición de que el hijo que está esperando su esposa le sea entregado al momento de su nacimiento. Él acepta. El bebé nace, la bruja aparece, le designa el nombre de Rapunzel y se la lleva. La bruja la encierra en una torre e iba todos los días a visitarla y le pedía que deje caer su largo cabello dorado, para luego trepar hasta la torre.

Un día, el príncipe, el hijo del Rey, oye a Rapunzel cantando en la torre, busca una puerta, pero, sin encontrar ninguna forma de entrar, decide quedarse. Vuelve seguido a escucharla cantar, hasta que un día pudo ver a la bruja cantándole a Rapunzel para poder subir «Rapunzel, Rapunzel, deja tu pelo caer, así puedo trepar la escalera dorada», y de esta manera aprendió cómo llegar hasta ella. Le pidió que deje caer su cabello, y así subió hasta donde estaba ella. Desde aquel día comenzó a frecuentarla, se enamoraron y él le propuso matrimonio. Ella aceptó.

Juntos planean una forma de sacarla de la torre: él irá todas las noches, evitando a la bruja que la visita de día, y llevará seda, con la que Rapunzel tejerá hasta formar una escalera. La bruja descubre que el príncipe, está visitando a Rapunzel, lo que la lleva a cortarle el pelo y abandonarla en medio de un pantano.

Cuando el príncipe llegó a la noche siguiente, la bruja se ocupó de bajar las trenzas hasta donde estaba él. Cuando el príncipe se encontró con la bruja en la torre, esta le dijo que jamás volvería a ver a Rapunzel. Él, desesperado, cae de la torre sobre unas espinas que había abajo, quedando ciego. Termina rindiéndose porque ya no podría volver a ver jamás. Al poco tiempo, merodeando el príncipe ciego por el pantano, encuentra a Rapunzel quien al verlo en tal estado decide llevarlo hasta su casa. Rapunzel ve, y descubre al príncipe ciego y llora triste y frustrada de dolor; las lágrimas de Rapunzel caen en los ojos del apuesto príncipe y él recupera la vista. Entonces, finalmente, el príncipe y Rapunzel se van al reino, se casan y son felices para siempre.

Other Languages
العربية: رابونزل
অসমীয়া: ৰেপান্‌জল
azərbaycanca: Rapunzel
brezhoneg: Rapunzel
čeština: Rapunzel
dansk: Rapunzel
Deutsch: Rapunzel
Ελληνικά: Ραπουνζέλ
English: Rapunzel
فارسی: راپانزل
Võro: Rapuntsli
français: Raiponce (conte)
Gàidhlig: Rapunsail
galego: Rapunzel
हिन्दी: रॅपन्ज़ेल
italiano: Raperonzolo
한국어: 라푼젤
Latina: Rapuncula
ລາວ: ແລປົງ
മലയാളം: റാപ്പൊൻസൊൽ
Bahasa Melayu: Rapunzel
Nederlands: Raponsje
norsk bokmål: Rapunsel
português: Rapunzel
русский: Рапунцель
Simple English: Rapunzel
svenska: Rapunzel
Türkçe: Rapunzel
українська: Рапунцель
Tiếng Việt: Rapunzel
中文: 長髮姑娘
Bân-lâm-gú: Rapunzel