Rancagua

Rancagua
Comuna y ciudad

La Rancagua.jpg

Escudo Rancagua.jpg
Escudo
Lema: Rancagua renace de sus cenizas, porque su patriotismo la inmortalizó.
Rancagua ubicada en Chile
Rancagua
Rancagua
Localización de Rancagua en Chile
Comuna de Rancagua.svg
Comuna de Rancagua en la Región de O'Higgins
Coordenadas34°09′55″S 70°44′23″O / 34°09′55″S 70°44′23″O / -70.739805555556
EntidadComuna y ciudad
 • PaísBandera de Chile Chile
 • RegiónFlag of O'Higgins Region, Chile.svg O'Higgins
 • ProvinciaCachapoal
AlcaldeEduardo Soto Romero
Eventos históricos 
 • Fundación5 de octubre de 1743 (274 años)
 • NombreVilla Santa Cruz de Triana
Superficie 
 • Total260.3 km²[1]
Altitud 
 • Media572 m s. n. m.
Población (2017) 
 • Total241 774 hab.[2]
 • Densidad823,45 hab/km²
GentilicioRancagüino, -a
Huso horarioUTC-4 (de mayo a agosto)
 • en veranoUTC-3 (de agosto a mayo)
Sitio web oficial
[editar datos en Wikidata]

Rancagua (en mapuche: Rangkawe‘lugar de rancas)?[3]​ es una Comuna y Ciudad de la Zona Central de Chile, capital de la provincia de Cachapoal y de la región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Junto a Machalí y Gultro forma la Conurbación Rancagua; y junto a Talca y Concepción, es una de las ciudades más importantes y pobladas de la zona central de Chile.

Etimología y denominaciones populares

Antes de la conquista española, el valle del río Cachapoal estaba habitado por los cachapoales[4]​ y es probable que el nombre de Rancagua sea una castellanización del idioma mapuche rangka (Lasthenia kunthii) y we, en castellano "lugar", significando "lugar de rancas". También podría derivar de rangkül, una especie de caña o carrizo y we, "lugar"; es decir, significa «lugar en que hay cañas», o simplemente «cañaveral».

Con el paso del tiempo, Rancagua ha recibido una serie de denominaciones antonomásicas de origen popular, a propósito de características culturales de la ciudad y de su entorno; algunas de éstas son:

Other Languages
Ænglisc: Rancagwa
العربية: رانكاغوا
asturianu: Rancagua
Aymar aru: Rankawa
azərbaycanca: Rankaqua
башҡортса: Ранкагуа
Boarisch: Rancagua
žemaitėška: Rankagva
беларуская: Ранкагуа
беларуская (тарашкевіца)‎: Ранкагуа
български: Ранкагуа
català: Rancagua
Chavacano de Zamboanga: Rancagua
čeština: Rancagua
dansk: Rancagua
Deutsch: Rancagua
Ελληνικά: Ρανκάγουα
English: Rancagua
euskara: Rancagua
فارسی: رانکاگوا
suomi: Rancagua
français: Rancagua
עברית: רנקגואה
Kreyòl ayisyen: Rancagua, Chili
Ilokano: Rancagua
italiano: Rancagua
日本語: ランカグア
ქართული: რანკაგუა
kalaallisut: Rancagua, Chile
한국어: 랑카과
Latina: Rancagua
lumbaart: Rancagua
lietuvių: Rankagva
latviešu: Rankagva
Nederlands: Rancagua (Chili)
norsk: Rancagua
Novial: Rancagua
occitan: Rancagua
polski: Rancagua
پنجابی: رانکاگوآ
português: Rancagua
Runa Simi: Rancagua
română: Rancagua
русский: Ранкагуа
sardu: Rancagua
Scots: Rancagua
srpskohrvatski / српскохрватски: Rancagua
Simple English: Rancagua
српски / srpski: Ранкагва
svenska: Rancagua
Kiswahili: Rancagua
ślůnski: Rancagua
Türkçe: Rancagua
українська: Ранкагуа
vepsän kel’: Rankagua
Tiếng Việt: Rancagua
Volapük: Rancagua
Winaray: Rancagua
ייִדיש: ראנקאגווע
中文: 兰卡瓜
Bân-lâm-gú: Rancagua