Rabino

Rabino en 1900

En el judaísmo, rabino (en hebreo רַבִּי rabī (en yidis se acuñó el término רבה Rebeh)), equivalente a maestro o "su excelencia". La palabra rabino deriva de la raíz hebrea רַב rav, la cual significa, en hebreo bíblico, "abundante" o, en arameo, "distinguido".

Era una figura netamente farisaica en sus orígenes, hacia el siglo III a. C., perseguía desplazar a los falsos sumos sacerdotes del partido ( Kat/ Majlaqah) saduceo, a través del culto sinagogal, pero es desde el año 70 d. C., tras la desaparición del segundo templo a manos del ejército del "imperio impío" (imperio romano), que logró instaurarse como la nueva autoridad y escuela espiritual de los judíos.

Historia

En la antigüedad llegaron a existir tres denominaciones, dependiendo del origen: Rabán (exclusivo de la Escuela de Hilel el viejo), Rabí (de las escuelas galileas) y Rav, de las escuelas orientales de origen y tradición babilónica. Las últimas dos se distinguían por el rito de ordenación: En Galilea no se requería Smijáh o imposición de manos, mientras que en la otra sí.[2]

En los últimos siglos se ha revocalizado la expresión Rabino ("mi maestro"). Esta expresión ha venido usándose gradualmente como título de respeto. El sufijo pronominal "i" ("mi") ha perdido su significado por el frecuente uso del término. Hoy, un rabino es un maestro experto en la ley (Halajáh) judía y en la interpretación de la Torá (Midrásh). También se aplica este término al jefe espiritual de una sinagoga.

Rabinar era el término usado en la Edad Media para denominar la degollina apta según el rito judío, la cual convierte la carne del animal en casher o apta para el consumo.

El rabinismo es el equivalente a exégesis judía,[3] o sea, la interpretación de los textos de la Torá según las normas tradicionales de la exégesis, extensamente usada en el judaísmo tradicional.

Hoy por hoy, la preparación de un rabino incluye una carrera profesional en cualquier área, estudios judaicos en un Yeshiváh durante unos tres años y medio, un examen de psico-conducta, un año de servicio al lado de un rabino en ejercicio y, de manera ineludible, estar casado para poder ejercer funciones en una sinagoga; debe hablar hebreo y por lo menos algo de arameo, así como estar especializado ya sea en degüello de animales según la Kashrut, o en Miláh ( circuncisión) entre otras.

Other Languages
Alemannisch: Rabbiner
aragonés: Rabí
العربية: حاخام
беларуская: Рабін
български: Равин
brezhoneg: Rabin
català: Rabí
čeština: Rabín
dansk: Rabbiner
Deutsch: Rabbiner
Ελληνικά: Ραββίνος
English: Rabbi
Esperanto: Rabeno
eesti: Rabi
euskara: Errabino
فارسی: ربی
suomi: Rabbi
français: Rabbin
galego: Rabino
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺: 𐍂𐌰𐌱𐌱𐌴𐌹
עברית: רב
hrvatski: Rabin
magyar: Rabbi
Հայերեն: Ռաբբի
interlingua: Rabbi
Bahasa Indonesia: Rabi
Ido: Rabino
íslenska: Rabbíni
italiano: Rabbino
日本語: ラビ
Basa Jawa: Rabi
ქართული: რაბინი
한국어: 랍비
Kurdî: Xaxam
Latina: Rabbinus
Ladino: Rabino
Lëtzebuergesch: Rabbiner
lietuvių: Rabinas
latviešu: Rabīns
Bahasa Melayu: Rabai
Nederlands: Rabbijn
norsk nynorsk: Rabbinar
norsk bokmål: Rabbiner
occitan: Rabin
ਪੰਜਾਬੀ: ਰਾਬਾਈ
polski: Rabin
português: Rabino
română: Rabin
русский: Раввин
srpskohrvatski / српскохрватски: Rabin
Simple English: Rabbi
slovenčina: Rabín
slovenščina: Rabin
shqip: Rabini
српски / srpski: Рабин
svenska: Rabbin
Kiswahili: Rabi
ไทย: รับบี
Tagalog: Rabino
Türkçe: Haham
українська: Рабин
اردو: ربی
vèneto: Rabín
Tiếng Việt: Thầy đạo
Winaray: Rabino
ייִדיש: רב
中文: 拉比