Río Isar

Río Isar
Isar Georgenstein.jpg
Río Isar cerca de Múnich
Ubicación geográfica y administrativa
Cuenca hidrográficaRío Danubio
NacimientoEiskarlspitze (Alpes austríacos)
DesembocaduraRío Danubio

País(es)AustriaFlag of Austria.svg Austria
AlemaniaFlag of Germany.svg Alemania
División(es)Estado del Tirol (AUT)
Estado de Baviera (DEU)
Dimensiones
Longitud295 km
Superficie de la cuenca8370 km²
Caudal medio175 /s
AltitudNacimiento: 1160 m
Desembocadura: 312 m
Mapa(s) de localización
Localización del río Isar
Localización del río Isar en un mapa del Danubio
Coordenadas47°22′32″N 11°24′29″E / 47°22′32″N 11°24′29″E / 11.408055555556

El río Isar es un importante río de Baviera (Alemania) que nace en el Eiskarlspitze (Alpes austríacos), pasa por Múnich y, tras un recorrido de unos 295 km, desemboca en el Danubio. Presenta numerosas islas fluviales, lo cual se debe a los sedimentos acarreados desde las vertientes septentrionales de los Alpes austríacos. Esos aluviones explican, en cierta forma, la posible etimología de su nombre.

Su fuente se sitúa en la frontera entre Alemania y Austria en la zona conocida como Karwendel bávara, que es una parte de los Alpes, próxima a la ciudad de Mittenwald. Desde allí corre en dirección norte, atravesando la ciudad de Múnich, y gira después al noroeste al sur de Deggendorf, donde se une al Danubio.

Algunas ciudades situadas a orillas del Isar son: Bad Tölz, Wolfratshausen, Múnich, Freising, Moosburg, Landshut, Dingolfing, Landau y Plattling.

Después de la condena en Núremberg a los principales líderes del nazismo, en el que varios de ellos fueron condenados a la horca, sus cenizas fueron arrojadas a este río.

Etimología

De acuerdo con la interpretación más común, el nombre de Isar es un término celta que identifica a un río de carácter torrencial. En el territorio europeo ocupado por los celtas, pueden encontrarse muchos topónimos relacionados con esta palabra:

Otra interpretación más reciente del origen de esta palabra es la de una raíz de las lenguas indoeuropeas que significa río, corriente fluvial.

Other Languages
aragonés: Río Isar
العربية: إيسار
azərbaycanca: İzar çayı
تۆرکجه: ایسار چایی
Boarisch: Isar
беларуская: Ізар
български: Изар
brezhoneg: Isar
català: Isar (riu)
čeština: Isar
Чӑвашла: Изар
dansk: Isar
Deutsch: Isar
English: Isar
Esperanto: Isar
eesti: Isar
euskara: Isar (ibaia)
فارسی: ایسار
suomi: Isar
français: Isar
galego: Río Isar
hrvatski: Isar
magyar: Isar
հայերեն: Իզար (գետ)
Interlingue: Isar
italiano: Isar
日本語: イーザル川
ქართული: იზარი
한국어: 이자르강
lumbaart: Isar
lietuvių: Izaras
latviešu: Izāra
македонски: Изар
Plattdüütsch: Isar
Nederlands: Isar (rivier)
norsk nynorsk: Isar
norsk: Isar
occitan: Isar
polski: Izara
Piemontèis: Isar
پنجابی: ایسار
português: Rio Isar
română: Isar
русский: Изар
Scots: Isar
srpskohrvatski / српскохрватски: Isar
Simple English: Isar
slovenčina: Isar
slovenščina: Isar
српски / srpski: Изар
svenska: Isar
українська: Ізар
Tiếng Việt: Sông Isar
吴语: 伊萨尔河
中文: 伊萨尔河