Quebradas de los Túmulos

Quebradas de los Túmulos
El Señor de los Anillos,
de J. R. R. Tolkien.
Tipo Localización
Nombre original Barrow-downs
Otros nombres Tyrn Gorthad (en sindarin)
Capítulo(s) «El Bosque Viejo»
«En casa de Tom Bombadil»
«Niebla en las Quebradas de los Túmulos»
Apéndices A y F
Detalles
Localización Eriador ( Tierra Media)
[ editar datos en Wikidata]

Las quebradas de los Túmulos (Barrow-downs originalmente en inglés) son unas colinas ficticias en las que se ambienta parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y de la trama de su novela El Señor de los Anillos. Son un grupo de lomas al este de la Comarca, detrás del Bosque Viejo, y al suroeste de la localidad de Bree, donde Tolkien localizó las tumbas de los reyes y príncipes de los dúnedain de Arthedain caídos en batalla.

Etimología y otros nombres

Muchas de las colinas fueron coronadas con menhires y túmulos, de ahí su nombre común en oestron. Su nombre en sindarin, Tyrn Gorthad, está formado por el plural de torn (‘colina, cerro’) y gorth (‘muerto’), con el sufijo de lugar -ad, lo que se puede traducir como ‘colinas de las sepulturas’.[1]

Other Languages
euskara: Tyrn Gorthad
magyar: Sírbuckák
italiano: Tumulilande
Nederlands: Tyrn Gorthad
polski: Tyrn Gorthad
中文: 古墓崗