Pueblo judío

Pueblo judío
יהודים (Yehudim)
Jews montage.jpg
Población total14 212 800 (año 2014)[1]
Idioma

Lenguas judías históricas: hebreoyidisladinootros Lenguas litúrgicas: hebreo y arameo

Idiomas empleados actualmente: hebreo, inglés, francés, español, alemán, ruso, yidis y otros.
ReligiónJudaísmo
Etnias relacionadassemitas y otras tantas.
Asentamientos importantes
1.ºBandera de Israel Israel [2]
6 042 000 hab.
2.ºBandera de Estados Unidos Estados Unidos [3]
5 700 000 hab.
3.ºBandera de Francia Francia [3]
475 000 hab.
4.ºBandera de Canadá Canadá [3]
385 000 hab.
5.ºBandera de Reino Unido Reino Unido [4]
290 000.[3]​ hab.
6.ºBandera de Rusia Rusia [3]
186 000 hab.
7.ºBandera de Argentina Argentina [3]
181 300 hab.
8.ºBandera de Alemania Alemania [4]
119 000 hab.
9.ºBandera de Australia Australia [4]
112 000 hab.
10.ºBandera de Brasil Brasil [4]
95 300 hab.

El pueblo judío es una colectividad religiosa y cultural descendientes del pueblo hebreo y los antiguos israelitas del levante mediterráneo.[6]

Los judíos han sufrido una larga historia de persecución en diferentes lugares y su población ha ido variando a lo largo de los siglos. Según datos de Berman Jewish DataBank, en 2015 la población judía alcanzaba los 14,3 millones. Representando alrededor de un 0,2 por ciento de la población mundial.[8]

Etimología

León de Judá. El león, símbolo de Judá. Relieve con inscripción hebrea: « יְהוּדָה ».[9]
Mapa de los dos reinos hebreos hacia 830 a. C.[10]
En Mesopotamia: Purim. Esther y Mordecai escriben las cartas a los judíos, siglo V a. C.[12]​ Colección Hirsch, Argentina.

El término judío (en hebreo יהודי—Yehudi) procede de Judá (יְהוּדָה—Yehúda, cuarto hijo del patriarca bíblico Jacob). En un sentido territorial, Judá (יְהוּדָה, es decir, Judea) designaba al Reino de Judá, entidad política que existió en el levante mediterráneo, unos mil años antes de Cristo y hasta el 70 después de Cristo.[13]​ Los habitantes del Reino de Judá eran conocidos como judíos, término que luego fue ampliándose hasta abarcar a todos aquellos que habían emigrado desde allí hacia otras regiones e incluso fue aplicado luego a sus descendientes.

Como adjetivo gentilicio hebreo que deriva del nombre propio Judá, el término judío aparentemente no fue aplicado para designar a los miembros de la tribu, pero sí lo emplea Jeremías en el texto bíblico, dándole un sentido nacional, en referencia a aquellos habitantes del sureño Reino de Judá que permanecen fieles a Yahvéh,[14]

Entonces vino la palabra de Yahvéh a Jeremías en Tafnes, diciendo:
«Toma en tus manos piedras grandes y escóndelas en la mezcla en la terraza de ladrillo que está a la entrada del palacio de Faraón en Tafnes, a vista de la gente judía» (Jeremías 43:8-9).[15]

Cuyo texto original en la Biblia hebrea es:

וַיְהִי דְבַר יְהֹוָה אֶל יִרְמְיָהוּ בְּתַחְפַּנְחֵס לֵאמֹר

קַח בְּיָדְךָ אֲבָנִים גְּדֹלוֹת וּטְמַנְתָּם בַּמֶּלֶט בַּמַּלְבֵּן אֲשֶׁר בְּפֶתַח בֵּית פַּרְעֹה בְּתַחְפַּנְחֵס לְעֵינֵי אֲנָשִׁים יְהוּדִים

ירמיהו 43:ח-ט (Jeremías 43:8-9).[16]

Los habitantes del Reino de Judá serán desde entonces conocidos como judíos, término que luego se amplió hasta abarcar a todos los "hijos de Israel" (בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל),[18]

El término judío guarda también una estrecha relación con aquellos habitantes y miembros del Reino de Judá que fueron forzados al exilio y cautiverio en Babilonia, pero fueron leales a Yahvéh y después obtuvieron de los persas el permiso para regresar a su territorio natal, aplicándose por ello el término judío tanto al hebreo que retornó a él como a aquél que permaneció en Mesopotamia.[19]

En castellano, el término judío procede del latín Iudaeus, que a su vez proviene de la antigua lengua judeo-aramea Y'hūdāi, correspondiéndose con el hebreo Yehudi (יְהוּדִי).[21]

Un posible significado del término judío es 'Alaba al Eterno'.[23]

Other Languages
Afrikaans: Jode
aragonés: Chodigos
العربية: يهود
ܐܪܡܝܐ: ܝܗܘܕܝܐ
asturianu: Pueblu xudíu
azərbaycanca: Yəhudilər
تۆرکجه: یهودیلر
башҡортса: Йәһүдтәр
Boarisch: Judn
žemaitėška: Žīdā
беларуская: Яўрэі
беларуская (тарашкевіца)‎: Габрэі
български: Евреи
বাংলা: ইহুদি
brezhoneg: Yuzevien
bosanski: Jevreji
català: Jueus
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Iù-tái-nè̤ng
нохчийн: Жуьгтий
Cebuano: Hudiyo
کوردی: جوو
čeština: Židé
Чӑвашла: Еврейсем
Cymraeg: Iddewon
dansk: Jøder
Deutsch: Juden
Zazaki: Cıhudi
Ελληνικά: Εβραίοι
English: Jews
Esperanto: Judoj
eesti: Juudid
euskara: Judu
فارسی: یهودی
føroyskt: Jødar
français: Juifs
Frysk: Joaden
Gagauz: Çıfıtlar
galego: Pobo xudeu
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺: 𐌹𐌿𐌳𐌰𐌹𐌴𐌹𐍃
Gaelg: Ewnyn
客家語/Hak-kâ-ngî: Yù-thai-ngìn
עברית: יהודים
हिन्दी: यहूदी
hrvatski: Židovi
magyar: Zsidók
Հայերեն: Հրեաներ
interlingua: Judeo
Bahasa Indonesia: Yahudi
Igbo: Jew
Ido: Judo
íslenska: Gyðingar
italiano: Ebrei
日本語: ユダヤ人
Basa Jawa: Yahudi
ქართული: ებრაელები
Kongo: Bayuda
қазақша: Еврейлер
ಕನ್ನಡ: ಯೆಹೂದ್ಯ
한국어: 유대인
къарачай-малкъар: Чууутлула
Latina: Iudaei
лезги: Чувудар
لۊری شومالی: جید
lietuvių: Žydai
latviešu: Ebreji
Malagasy: Jiosy
македонски: Евреи
മലയാളം: ജൂതൻ
монгол: Еврей
मराठी: ज्यू लोक
Bahasa Melayu: Orang Yahudi
مازِرونی: یهودی
Plattdüütsch: Joden
Nedersaksies: Jeuden
Nederlands: Joden
norsk nynorsk: Jødar
norsk: Jøder
Nouormand: Juis
occitan: Jusieus
ਪੰਜਾਬੀ: ਯਹੂਦੀ
Norfuk / Pitkern: Jua
polski: Żydzi
پنجابی: یہودی
português: Judeus
română: Evrei
русский: Евреи
саха тыла: Дьэбириэйдэр
sardu: Ebreos
sicilianu: Ebbreu
Scots: Jews
srpskohrvatski / српскохрватски: Jevreji
සිංහල: යුදෙවුවෝ
Simple English: Jew
slovenčina: Židia
slovenščina: Judje
chiShona: Rudzi rwaIsrael
српски / srpski: Јевреји
Basa Sunda: Yahudi
svenska: Judar
ślůnski: Żydy
தமிழ்: யூதர்
Tagalog: Mga Hudyo
Türkçe: Yahudiler
татарча/tatarça: Яһүдләр
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: يەھۇدىلار
українська: Євреї
اردو: یہودی
oʻzbekcha/ўзбекча: Yahudiylar
Tiếng Việt: Người Do Thái
Winaray: Hudeyo
吴语: 犹太人
მარგალური: ურიეფი
ייִדיש: ייד
中文: 犹太人
Bân-lâm-gú: Iû-thài-lâng
粵語: 猶太人