Portsmouth Football Club

Portsmouth F. C.
Datos generales
Nombre completo Portsmouth Football Club
Apodo(s) Pompey
Los Azules
La Armada Azul

Fundación 5 de abril de 1898 (118 años)
Propietario(s) Pompey Supporters Trust (PST)
Presidente Bandera de Inglaterra Iain McInnes
Entrenador Bandera de Inglaterra Paul Cook
Instalaciones
Estadio Fratton Park
Ubicación Portsmouth, Inglaterra
Capacidad 21 063
Inauguración 1898
Uniforme
Kit left arm.svg
Kit body vneckwhite.png
Kit right arm.svg
Kit shorts bluesides.png
Titular
Kit left arm.svg
Kit body blueleftsash.png
Kit right arm.svg
Kit shorts.svg
Alternativo
Kit left arm 2 gold stripes on cuff.png
Kit body goldcollar.png
Kit right arm 2 gold stripes on cuff.png
Kit shorts.svg
Tercero
Última temporada
Liga Bandera de Inglaterra Football League Two
( 2015-16)
Copa Bandera de Inglaterra FA Cup
( 2015-16) Cuarta Ronda
Títulos (por última vez en 2007-08)
Otra copa Bandera de Inglaterra Capital One Cup
( 2015-16) Eliminado en segunda ronda
Sitio web oficial
[ editar datos en Wikidata]

El Portsmouth Football Club es un club de fútbol de la ciudad de Portsmouth en Hampshire, Inglaterra. Fue fundado en 1898 y juega en la Football League Two, cuarta división en Inglaterra.

La casa del Portsmouth ha sido el Fratton Park desde la formación del club en 1898. El Portsmouth han sido campeón de Inglaterra en dos ocasiones, en 1949 y 1950. El club también ha ganado la FA Cup en dos ocasiones, primero en 1939 y más recientemente en 2008. El Portsmouth fue un éxito moderado en la primera década del siglo XXI, especialmente durante la temporada 2007-08 de la Premier League, cuando ganaron la FA Cup, batiendo al Cardiff City F.C. por 1-0 en la final. Posteriormente se clasificaron para la Liga Europa de la UEFA 2008-09 compitiendo contra pesos pesados ​​europeos como el Milan, siete veces campeones la Liga de Campeones de la UEFA. Durante este período, Portsmouth tuvo la fortunade tener un gran número de futbolistas internacionales, entre ellos jugadores de Inglaterra como Glen Johnson y Jermain Defoe, así como Peter Crouch, David James y Sol Campbell. Sin embargo, los problemas financieros llegaron al club y el Portsmouth fue relegado a la Football League Championship en 2010. En 2012 fueron relegados de nuevo, a la Football League One, y de nuevo, en 2013, a la Football League Two. Comenzaron la temporada 2013-14 en la cuarta división del sistema de la ligas del fútbol Inglés, por primera vez desde finales de 1970.

Portsmouth se convirtió en el club de fútbol con mayor propietarios en Inglaterra, después de la creación del Pompey Supporters Trust (PST) exitosamente en el Fratton Park en abril de 2013.

Su principal rivalidad la tienen con sus vecinos, el Southampton F.C. en el llamado Dockyard Derby, aunque sus enfrentamientos han sido pocos a lo largo de su existencia en partidos de liga, debido a que en pocas ocasiones han estado en la misma categoría, tanto así que desde 1977 solamente se han enfrentado en 4 temporadas (1987–88, 2003–04, 2004–05 y 2011–12). Cuenta con otra rivalidad, aunque de menor importancia, con el Plymouth Argyle en la llamada Batalla de los Puertos.[2]

Historia

Primeros años (1898-1911)

El fútbol empezó a jugar originalmente en Portsmouth a partir de los años 1850 y era popular para marineros y cargadores . El actual club fue fundado en 1898 con John Brickwood, propietario de la cervecería local, como el presidente, y Frank Brettell como el primer gerente del club. El primer portero del club era Sir Arthur Conan Doyle.

El primer partido de liga del club fue jugado contra el Catham Town FC el 2 de septiembre de 1899 (una victoria 1-0), seguido tres días más tarde por el primer partido en Fratton Park contra el archi-enemigo, el Southampton. Aquella primera temporada fue muy exitosa, con el club ganando 20 partidos de 28, quedando 2º en la Liga del Sur. La liga fue ganada por primera vez en la temporada 1901-02, con Brettel siendo sucedido por el capitán, Bob Blyth, como mánager.

La temporada 1906-1907 fue destacada por la visita de Manchester United a Fratton Park en la FA Cup, que generó una asistencia de 24,329. Un 2-2 forzó un replay en Mánchester, y el Portsmouth registró un espectacular triunfo 2-1 .

En la temporada 1910-11 el equipo descendió, pero al año siguiente, con Bob Brown como técnico, el equipo promocionó y ascendió.

Creciendo en la liga (1919-1927)

El fútbol fue suspendido durante la primera guerra mundial, pero después de la reanudación de partidos el Portsmouth ganó la Liga del Sur por segunda vez. La continuación del éxito los situó en Tercera División durante la temporada 1920-21. El equipo terminó 12º ese año, pero ganaron la liga en la temporada 1923-24. El club siguió funcionando bien en la Segunda División, ganando la promoción y terminando 2º en 1926-27, ganando 9-1 al Notts County.

La vida en la élite (1927-1939)

La temporada de estreno del Portsmouth en la Primera División fue dura. La siguiente temporada siguieron mal, perdiendo 10-0 con el Leicester City, la derrota más abultada en su historia. Sin embargo, el equipo llegó a la final de la FA Cup, que perdió con el Bolton Wanderers.

El Portsmouth logró evitar el descenso y su fortuna comenzó a cambiar. En la temporada 1930-31 el club terminó 4º. La temporada 1933-34 vio al Portsmouth otra vez alcanzar la final de la FA Cup, pero volvió a perder, en esta ocasión contra el Manchester City.

Habiéndose asentado en la primera división, la temporada 1938-39 vio al Portsmouth alcanzar su tercera final de la FA Cup. Esta vez el club logró derrotar a los favoritos, el Wolverhampton Wanderers, por 4-1. Bert Barlow anotó dos veces mientras Cliff Parker y Jock Anderson completaron la victoria.

La liga fue suspendida de nuevo debido a la Segunda Guerra Mundial, lo que significó que el Pompey se mantuviera como vigente campeón de la FA Cup todos esos años.

Años gloriosos (1946-1959)

La liga fue reanudada en 1946-47. En la temporada de oro del Pompey, la 1948-49, el club logró ser el primer equipo en ganar Liga y Copa en el siglo XX, ganando el título de liga de manera espectacular. Aquella temporada también vio una asistencia récord de 51.385 espectadores, un registro que todavía sigue en pie.

El club conservó el título el año siguiente, ganando al Aston Villa 5-1 en la última jornada. El Pompey disfrutó de un cuarto lugar en la 1951-52, pero en el verano de 1952 Bob Jackson, el mánager, se fue al Hull City. Los jugadores que habían figurado en los éxitos recientes del club ahora envejecían y los jugadores jóvenes que entraban no tenían la misma calidad. Aunque el equipo terminara tercero en 1954-55, las temporadas siguientes vieron al Pompey perder fuelle y el equipo descendió en 1959.

La vida en el pozo (1961-1976)

Portsmouth bajó a la Tercera División en 1961, pero ascendieron a 2º de nuevo en el primer año de mánager de George Smith.

A pesar del límite financiero, Smith mantuvo al Portsmouth en segunda a lo largo de los años sesenta hasta hacerse con el puesto de Mánager General en 1970. Una inyección en efectivo que acompañó la llegada de John Deacon como presidente en 1972 no hizo que el Pompey mejorara en liga . Con Deacon incapaz de devolver al Pompey a la élite, el club fue descendido a tercera en el 76.

Rozando la desaparición (1976-1980)

En noviembre de 1976 el club tuvo que pagar £25.000 estando en bancarrota, consiguió el dinero a través de una campaña en el periódico "The News".

Con la necesidad de vender jugadores por la situación económica, y sin ningún dinero disponible para reemplazos, forzaron al Pompey a confiar en un gerente sin ninguna experiencia,, Ian St John y jugadores jóvenes. El resultado fue un descenso a la Cuarta División en 1978.

Ascendiendo de nuevo (1980-1988)

El Pompey jugó la promoción para volver a 3ª en 1980, y alcanzó la Segunda División en 1983 al ganar su tercer título en esa categoría.

Bajo la dirección de Alan Ball, el Pompey no alcanzó por poco la promoción de ascenso a la Primera División en dos ocasiones, para finalmente lo conseguió en 1986-87. Sin embargo fueron incapaces de alcanzar la permanencia y descendieron después de una temporada. El verano de 1988 vio a Deacon vender el club al hombre de negocios antiguo presidente del Queens Park Rangers, Jim Gregory.

Esperando el éxito (1988-2002)

Alan Ball se mantuvo como gerente hasta enero de 1989, curiosamente dejando el club cuando se encontraban en la parte superior y luchando por el ascenso a la Primera División. Jim Gregory nombró a John Gregory como el nuevo gerente, pero sus formas de juego en los últimos meses de la temporada 1988-89 fueron desastrosas y que cayeron al 20 lugar en la clasificación final. Gregory lo dejó al final de esa temporada pero su sucesor, Frank Burrows, no logró mejorar la situación.

La llegada de Jim Smith como mánager en marzo de 1991, junto con la aparición de algunos buenos jugadores jóvenes, provocó un resurgimiento en la suerte del equipo y Pompey ese año llegó a las semifinales de la FA Cup, perdiendo en los penaltis contra el posterior campeón, el Liverpool, después de un replay. La temporada siguiente, el Pompey perdió el ascenso a la FA Premier League solo por haber anotado un gol menos que el West Ham United.

El presidente Gregory recuperó el dinero que había invertido años anteriores vendiendo a jugadores, con poco dinero para fichar reemplazantes. El nivel del equipo disminuyó, y Smith fue despedido en marzo de 1995 y sustituido por Terry Fenwick. El descenso a segunda en la 1995-96 se consumó en la última jornada por la diferencia de goles.

En el verano de 1996 Terry Venables llegó al Pompey como un consultor, más asumió el rol de presidente al comprar el equipo por £ 1.000.000.000. El equipo disfrutó de un pase a los cuartos de final de la FA Cup en 1996-97, superando al Leeds United en el camino, pero terminó séptimo (un puesto menos del necesario para accedder a los play-offs de ascenso a la Premier). La temporada 1997-98 Venables perdió su popularidad con los seguidores del club, ya que había firmado varios jugadores de Australia, cuya forma de jugar era en su mayor parte decepcionante, si bien su papel como entrenador del equipo nacional de Australia significaba que estaba frecuentemente ausente del Portsmouth, por su parte, los resultados del equipo fueron pobres. Venables vendió dos terceras partes del equipo a Gregory Martin, hijo del ex presidente Jim, mientras que Alan Ball regresó como mánager. El descenso se evitó en el último día de competición.

La temporada del centenario, 1998-99, vino una crisis económica, y en diciembre de 1998 entró en bancarrota. Tras evitar la relegación de nuevo esa temporada, se salvó de nuevo de un fin con Milán Mandarić de presidente, que salvó al club con una oferta pública de adquisición en mayo de 1999. Una vez más, se volvió a evitar el descenso el último día de competición.

La era Harry Redknapp (2002 - 2008)

Harry Redknapp asumió el cargo de gerente a principios de 2002, con Jim Smith como ayudante. Un año más tarde, Portsmouth celebraba la consecución del título de campeón de la segunda división, y por lo tanto la promoción para subir a 1ª. Desde la llegada a la Premier, el club terminó 13o, 16o, y 17o en sus tres primeras temporadas antes de ser comprado por el hombre de negocios Alexandre Gaydamak en enero de 2006. Con grandes cantidades de dinero disponibles para fichar, el club terminó la temporada 2006-2007 en la mitad superior de la tabla por primera vez, solo un punto por debajo de la calificación europea.

Aficionados del Portsmouth en el Estadio Wembley en la semifinal de la FA Cup 2007/08 ante el West Bromwich Albion F.C..

En 2008, Portsmouth alcanzó el Final de la FA Cup por primera vez desde 1939 después de la victoria a los campeones de 2ª, el West Bromwich Albion por 1-0 el 5 de abril en Wembley en las semifinales, el mismo día que el club celebró su 110 cumpleaños. Portsmouth logró un 1-0 triunfo contra el Cardiff City con un gol del también héroe de semis, Nwankwo Kanu. El triunfo hizo que el equipo se clasificara para la UEFA Cup. La temporada 2008/09 fue la primera vez que el club jugó en Europa.

En octubre de 2008 Redknapp alcanzó un acuerdo con el Tottenham Hotspurs para ser el nuevo entrenador.

Premier League 2009/10: Crisis económica y descenso a la Football League Championship

Antes del comienzo de la temporada 2009/10 de la Premier League el Portsmouth se encontraba en crisis económica. Para sanear sus deudas tuvieron que vender a sus mejores jugadores como Glen Johnson, Peter Crouch, Niko Kranjčar, entre otros. El Portsmouth empieza la liga con una racha de 7 derrotas consecutivas, llegando a ganar recién en la 8° fecha contra el Wolverhampton Wanderers fuera de casa. Sin embargo el resto de la temporada no fue buena. En febrero del 2010 el Portsmouth FC entra en situación de administración debido a las deudas económicas, una medida que implica una sanción de nueve puntos, por lo que el club quedó casi descendido a falta de unas cuantas jornadas. Finalmente se consumó el descenso cuando el West Ham derrotó al Sunderland 3 a 2. Aun así se lograron clasificar para la final de la FA Cup, perdiendo 0-1 contra el Chelsea FC, con gol de Didier Drogba.

Championship (2010 - 2012)

De nuevo en la Football League Championship, el Portsmouth previo al inicio de la temporada 2010/11 pierde muchos jugadores valiosos de los últimos años como Kevin-Prince Boateng, David James, Nadir Belhadj, entre otros. el equipo en toda la temporada se reforzaba con jugadores cedidos de equipos de Premier League. el encargado de dirigir al equipo es Steve Cotterill quien había ascendido al Notts County a la Football League One. la temporada fue regular sumando 15 victorias, 13 empates y 18 derrotas finalizando en una 16° posición, terminando a 17 puntos de entrar al 6° puesto del último que ingresaba al play off para el 3° equipo que ascienda a la premier, y 16 puntos por encima del descenso.

En la temporada 2011/12 el equipo es comprado por Vladimir Antonov, un empresario ruso dueño de muchos bancos en Europa, el equipo mantiene una parte del plantel de la temporada anterior. Se fichan jugarores como el internacional noruego Erik Huseklepp, David Norris un futbolista experto en Championship llegado desde el Ipswich Town, y también regresa al club Benjani Mwaruwari y el resto de los nuevos refuerzos son jugadores jóvenes con poca experiencia. En octubre de 2011 Cotterill deja al equipo para entrenar al Nottingham Forest, en su lugar se contrató a Michael Appleton, quien cumple un papel aceptable.

El 23 de noviembre de 2011, una orden de arresto en toda Europa se emitió para el dueño de Portsmouth, Vladimir Antonov, quedando libre unos días después. El 29 de noviembre Antonov presenta su renuncia dejando al club en administración. El 24 de enero de 2012 al Portsmouth FC le emitieron una orden de liquidación a más de 1,6 millones de dólares en impuestos no pagados. La falta de potenciales compradores ha llevado al temor de que el club podría quebrar. El 17 de febrero de 2012 el club sufre una quita de 10 puntos debido a los graves problemas financieros que tiene en los últimos años, esta quita de puntos deja al equipo en puestos de descenso a la Football League One. En la semana 45 recibía al Derby County, el Portsmouth necesitaba ganar el partido y que el Bristol City no ganara su partido frente al Barnsley. Finalmente el equipo pierde el partido 1-2 y el Bristol ganaría su partido con un resultado de 2-0. De esta manera el Portsmouth queda condenado a jugar la próxima temporada en la Football League One y sufre otro descenso en 2 años.

League One y nuevamente en el infierno (2012 - )

Tras otro descenso en 2 años, y con los gravísimos problemas económicos, se ven obligados a perder a jugadores importantes de la temporada anterior, vendiéndolos o quedando libres. El 25 de julio se le informan a los administradores del club que tienen tiempo hasta el 10 de agosto para desprenderse de los futbolistas restantes. Por suerte dejan el club antes del 10 de agosto, por lo cual, el equipo seguirá con vida por el momento. Para empezar a competir en la liga, el club empieza a fichar jugadores libres y cedidos por otros clubes.

La temporada empieza de una manera aceptable, sin embargo el club entró en una mala racha. El 7 de noviembre el entrenador Michael Appleton deja el club para tomar las riendas del Blackpool FC. El puesto quedó a manos nuevamente de Guy Whittingham. El momento del equipo es crítico, ahogado por los graves problemas financieros, con una plantilla llena de jugadores jóvenes y con contratos que duran como mucho 2 meses. Lo peor de todo es que el Pompey llevó 22 partidos de liga sin ganar, llegando a contar con 9 derrotas consecutivas. Rompió esta mala racha en la jornada 36° al derrotar 2 a 1 en su visita al Crewe Alexandra. El 10 de abril se alcanzó un acuerdo entre la administración y los aficionados para que estos últimos se hagan cargo del club, después de esto, el Portsmouth se convirtió en el equipo con más hinchas propietarios en la historia del fútbol inglés. Ahogado en descenso durante casi toda la temporada, en las últimas fechas había una ilusión de mantener la categoría.

Sin embargo el día 16 de abril de 2013 el Oldham Athletic, su competidor en el descenso, ganó su partido 1 a 0 frente al Yeovil Town y de esta manera el Portsmouth desciende nuevamente, pero esta vez a la Football League Two.

Other Languages
беларуская (тарашкевіца)‎: Портсмут (футбольны клюб)
български: ФК Портсмут
bosanski: Portsmouth FC
čeština: Portsmouth FC
Deutsch: FC Portsmouth
Ελληνικά: Πόρτσμουθ ΦΚ
hrvatski: Portsmouth F.C.
Bahasa Indonesia: Portsmouth F.C.
íslenska: Portsmouth F.C.
Basa Jawa: Portsmouth F.C.
한국어: 포츠머스 FC
Lëtzebuergesch: Portsmouth FC
lietuvių: Portsmouth FC
latviešu: Portsmouth FC
Bahasa Melayu: Portsmouth F.C.
Nederlands: Portsmouth FC
norsk nynorsk: Portsmouth FC
norsk bokmål: Portsmouth FC
română: Portsmouth FC
Simple English: Portsmouth F.C.
slovenčina: Portsmouth FC
српски / srpski: ФК Портсмут
svenska: Portsmouth FC
Türkçe: Portsmouth FC
Tiếng Việt: Portsmouth F.C.