Poeta laureado

Fresco con la coronación de Piccolomini como poeta laureado por Federico III de Habsburgo, fresco de Pinturicchio, 1502-1507, en la biblioteca de la catedral de Siena.

Un poeta laureado es un poeta nombrado oficialmente por un gobierno y del que se espera que componga poemas para acontecimientos de Estado y gubernamentales. Según el Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española, laureado es quien “ha sido recompensado con honor y gloria”. Proviene del verbo laurear, esto es, “ coronar con laurel”, por lo que cobró sentido figurado como “premiar, honrar”. La palabra tiene su raíz en el término latino laurus. En España, sin embargo, se conoce como “laureado” especialmente al militar premiado con la Cruz Laureada de San Fernando.

Historia

El laurel estaba consagrado en la antigua Grecia a Apolo y por lo tanto se usaba para formar una corona para honrar a poetas y héroes. Puesto que las personas que recibían la corona de laurel eran eminentes, el término laureado se generalizó para todas las personas distinguidas o que alcanzaban la gloria. El premio de una corona de laurel nace de una costumbre de Grecia y Roma de coronar al vencedor en el concurso poético o distinguirlo de esta manera oficialmente. De esta manera, el poeta obtenía fama perdurable. Ejemplos de poetas laureados en la Antigua Roma fueron Lucano y Estacio.

La tradición se recuperó en la Italia bajo medieval, adquiriendo gran desarrollo en el Sacro Imperio Romano Germánico a lo largo de los siglos XVII y XVIII.

El 30 de marzo de 1778 los entusiasmados espectadores de la sexta representación de la tragedia de Voltaire Irène en la Comédie-Française coronan al poeta. Voltaire se quitó inmediatamente la corona de laurel.

Inglaterra ha mantenido la tradición prácticamente desde el siglo XVI hasta nuestros días.

Las universidades europeas han tomado el término laureado para designar a sus licenciados: de ahí, por ejemplo, el inglés baccalaureate o el francés baccalauréat.

Other Languages
العربية: شاعر البلاط
čeština: Poëta laureatus
Deutsch: Poet Laureate
English: Poet laureate
Esperanto: Poetokronado
français: Poète lauréat
italiano: Poeta Laureato
日本語: 桂冠詩人
한국어: 계관시인
Nederlands: Poet laureate
português: Poeta laureado
русский: Поэт-лауреат
Simple English: Poet laureate
svenska: Poet Laureate
Türkçe: Poet Laureate
українська: Поет-лауреат
中文: 桂冠诗人