Piloto (Lost)

Piloto
Episodio de Lost
Episodio n.º 1
Temporada 1
Guionista Historia de Jeffrey Lieber, J.J. Abrams y Damon Lindelof, Re-escrito por J.J. Abrams y Damon Lindelof
Director J.J. Abrams
Actores invitados Fredric Lane
Greg Grunberg
L. Scott Caldwell
Kimberley Joseph
Daniel A. Ortiz
Jonathan Dixon
Michelle Arthur
Faith Fay
George Alan
Barbara Vidinha-Tyler
Dale Radomski
Geoff Heise
Cód. de producción 101
Emisión 22 de septiembre de 2004
Piloto Tabula Rasa
[ editar datos en Wikidata]

Pilot (Piloto en España y Latinoamérica) es el título de un doble capítulo correspondiente al primer y segundo episodio de la primera temporada de la serie Lost. Fue emitido por separado el 22 de septiembre de 2004 el primero y el 29 de septiembre de 2004 el segundo, también fue transmitido de forma completa el sábado 2 de octubre del mismo año. Jack y Kate se hacen cargo de los sobrevivientes del accidente del vuelo 815 de Oceanic y cuidan de los heridos. Rugidos misteriosos son emitidos desde la selva. Jack, Kate y Charlie van a la selva para encontrar la cabina.

Resumen

Parte 1

FlashBack

Jack Shephard, que va sentado en el asiento 23B del vuelo 815 de Oceanic, toma una bebida alcohólica, y viaja desde Sydney, Australia, a Los Angeles en los Estados Unidos. Está sentado al otro lado del pasillo de Rose, una mujer cuyo marido ha ido al baño en la parte trasera del avión. Es cuando Jack empieza a hablar con ella que empiezan las turbulencias. Jack le dice a Rose que es normal, y que la acompañará hasta que su marido regrese del baño. Entonces, el avión pierde presión en la cabina y las máscaras de oxígeno caen del techo. Los pasajeros se apresuran para ponérselas lo antes posible.

Acontecimientos en tiempo real

Jack Shephard despierta, y se ve un ojo abierto, mientras muestra que la pupila se contrae. Las copas de los árboles de un bosque de bambú se pueden ver a través de Jack, tumbado de espaldas en la jungla. Un perro labrador color canela sale de entre los árboles. Obviamente confundido por cómo llegó allí, el hombre echa un vistazo alrededor. Ve una zapatilla blanca colgando de un árbol. Con un gran esfuerzo, se sienta y descubre sangre en su camisa.Se levanta y comienza a correr por la jungla, llegando a una playa cubierta por los restos de un avión y unos 50 supervivientes del accidente. El fuselaje del avión está aún en llamas y uno de los motores continúa funcionando, aunque su velocidad aumentaba y decrecía sin razón aparente. En la playa, Jack se mueve rápido entre los supervivientes intentando administrar auxilios médicos, identificándose como un doctor en medicina. Con la ayuda de Locke, levanta a un hombre con una pierna herida de debajo del fuselaje. Cuando repara en una mujer embarazada, Claire, quejándose de dolores de parto, llama a un superviviente cercano, Hurley, para que le ayude. El caos continúa y el fuselaje comienza a arder y desintegrarse. Un superviviente es absorbido por una turbina del avión, que explota, enviando una lluvia de metralla sobre la playa. Jack administra RCP a la mujer (Rose) con quién habló en el avión antes de estrellarse, que está incosciente en la playa. Tras administrar ayuda a los demás, Jack coge una aguja de coser de una maleta y se mete en la jungla para examinar la herida en su costado izquierdo. Ve a una mujer joven, Kate, y le pide que le cosa la herida, calmándola con una historia de su primera operación quirúrgica, donde dominó su miedo en una emergencia dejando al miedo que le dominara, pero sólo durante 5 segundos. De su conversación, sabremos que el avión se desintegró en el aire, con la sección de cola desprendiéndose del resto del avión. Kate asegura que lo vio todo, mientras que Jack dice que perdió el conocimiento.En la playa, Jack atiende a un superviviente que está inconsciente y gravemente herido por un fragmento del fuselaje clavado en su torso. Kate le pregunta a Jack si cree que el hombre vivirá, y le informa que iba sentado a su lado en el vuelo. Otros supervivientes, como el padre y el hijo, Michael y Walt respectivamente, se reúnen y discuten qué hacer con los cuerpos que aún están en el fuselaje. Podemos ver brevemente a Sawyer holgazaneando despreocupado En la playa, Jack atiende a un superviviente (Edward Mars) que está inconsciente y gravemente herido por un fragmento del fuselaje clavado en su torso. Kate le pregunta a Jack si cree que el hombre vivirá, y le informa que iba sentado a su lado en el vuelo. Otros supervivientes, como el padre y el hijo, Michael y Walt respectivamente, se reúnen y discuten qué hacer con los cuerpos que aún están en el fuselaje. Podemos ver brevemente a Sawyer holgazaneando despreocupado tumbado en la playa. El personaje que conocimos antes, Hurley, coge comida del avión y la distribuye, dando dos raciones a Claire . Una joven mujer, Shannon, rechaza petulantemente una barra de chocolate ofrecida por su compañero, Boone, alegando que ya comerá en el barco de rescate cuando llegue. Entre los supervivientes, hay una pensamiento generalizado de que pronto serán rescatados. Un personaje que se identifica como Sayid organiza una limpieza de la playa. Por la tarde, a la luz de una fogata, la paz de la espera es interrumpida por un terrorífico ruido que viene de la jungla, acompañado de árboles que se mueven y se rompen. La fuente de estos ruidos parece invisible, o escondida, y más tarde se referirán como "el monstruo". Al día siguiente, Rose dice que el sonido le recuerda a donde solía vivir (el Bronx, Nueva York). Al día siguiente, Jack decide que para ser rescatados, los supervivientes tendrán que enviar un mensaje de radio usando el transceptor del avión, que está en la cabina, y que se rompió en el aire (diciendo eso, Jack le revela a Kate que tomó unas cuantas lecciones de vuelo pero que no "eran para él"). Basándose en la descripción de Kate de dónde estaba el humo, se introduce en la selva acompañado por Kate, que insistió en ir, y por un personaje que conocemos como Charlie Pace. Mientras que los tres se alejan de la playa, son observados desde unos arbustos por el perro que vimos en la escena de entrada. Kate le dice a Charlie que le resulta familiar, y él le revela que es el bajista en una banda llamada Drive Shaft. Mientras los tres avanzaba por la jungla, les sorprende una repentina tormenta. Encuentran el morro del avión, que está en un ángulo muy inclinado sobre los árboles. Los tres, encabezados por Jack, trepan por dentro del morro y escalan el suelo empinado, hasta que llegan a la puerta de la cabina. Dentro, él y Kate encuentran al piloto, aún en su asiento, que se despierta de repente. El piloto les dice que el avión perdió contacto por radio antes del accidente, y que habían cambiado el rumbo hacia Fiji. Ahora estaban 1000 millas fuera de ruta y por eso nadie sabía dónde estaban. El piloto encuentra el transceptor, pero no puede hacerlo funcionar.

Mientras, en la isla, durante la misma tormenta, un grupo de supervivientes se refugian en el fuselaje. La única excepción es un hombre mayor (que más tarde sabremos que es John Locke), que está sentado a solas en la playa bajo la lluvia con sus brazos extendidos en el aire, como si bendijera a la lluvia. Una joven pareja de coreanos (más tarde les conoceremos como Jin-Soo Kwon y Sun Paik Kwon) se refugian bajo el fuselaje. El hombre le dice a la mujer en coreano que se mantenga a su lado todo el rato. En la jungla, la conversación en la cabina es interrumpida por un ruido muy fuerte que viene de fuera del avión, acompañado por un sonido metálico idéntico al del "monstruo" escuchado la noche anterior en la playa. El piloto intenta investigar sacando la cabeza por una ventana rota de la cabina y desaparece. Jack coge el transceptor y él y Kate salen de la cabina muertos de miedo. Kate se percata de que Charlie ha desaparecido. De repente, sale del servicio y Kate sospecha. Mientras los tres escapan del monstruo, Charlie es casi alcanzado y Jack deja a Kate para volver a por él. Ella se calma contando hasta cinco, como Jack le sugirió. Más tarde, mientras los tres regresan a la playa, encuentran el cuerpo del piloto ensangrentado y colgando de la copa de los árboles.

Parte 2

Jack, Kate y Charlie regresan de su expedición en busca de un transmisor, y al llegar al campamento, se dan cuenta que Sayid y Sawyer están peleando. Sayid dice que el transmisor podría tomar señal en una parte alta de la isla, y de este modo, marcha con Kate, Charlie, Boone, Shannon y Sawyer hacia una parte más elevada. Mientras tanto, Jack en el campamento se da cuenta que Kate era una fugitiva. La aparición de un oso polar de repente produce dudas sobre la situación de la isla.

Llegados a una parte alta de la isla, Sayid capta una señal con una grabación en francés, la cual Shannon traduce como: «Están todos muertos... los mató a todos». Y Sayid, sacando la cuenta, dice que esa grabación está realizada en la isla hace 16 años. Charlie fórmula la pregunta que todos se hacen... «¿Oigan?... ¿Dónde estamos?»

Other Languages
беларуская (тарашкевіца)‎: Пілёт: Частка 1 (Згубленыя)
English: Pilot (Lost)
italiano: Pilota (Lost)
日本語: 墜落 (LOST)
한국어: 비밀의 섬
português: Pilot (Lost)
română: Pilot (Lost)
srpskohrvatski / српскохрватски: Pilot (Lost)
Türkçe: Pilot (Lost)