Pato Donald

Donald Duck
Personaje de The Walt Disney Company
Creador(es) Dick Lundy
Interpretado por Clarence Nash (1934–1985)
Tony Anselmo (1985–Presente)
Información
Raza Pato
Aliados Mickey Mouse
Minnie Mouse
Goofy
Pluto
Enemigos Pete, Chip y Dale
Conexiones Ludwing von Pato
Pareja(s) Pata Daisy
Padres Quakmore Duck y Hortense McDuck
Familiares Huey, Dewey, and Louie (sobrinos)
Scrooge McDuck (tío)
Perfil en IMDb
[ editar datos en Wikidata]

El Pato Donald (Donald Duck en el inglés original) es un personaje de Disney, caracterizado como un pato blanco antropomórfico de ojos celestes, pico, piernas y pies anaranjados. Generalmente viste una camisa de estilo marinero y un sombrero, sin pantalones, excepto cuando va a nadar. Respecto a su personalidad, Donald suele intentar ver las cosas con positivismo y alegría (aunque muchas veces acaba montando en cólera cuando se le tuercen las cosas). Uno de sus movimientos más característicos es su singular manera de saltar sobre uno de sus pies cuando se enfada, a la vez que grita de manera incoherente.

Donald ha protagonizado multitud de dibujos animados e historietas. Mientras que las animaciones de Donald tienen amplia popularidad en los Estados Unidos y el resto del mundo, los libros de historietas semanales y mensuales tienen su mayor popularidad en gran parte de los países europeos, especialmente en Noruega y Finlandia, aunque también es un personaje muy aceptado en otros países como Alemania, Dinamarca, España, Italia, Países Bajos y Suiza. La mayoría de las publicaciones son hechas por la filial italiana de Disney, y por Egmont en Dinamarca, Noruega, Finlandia y Suiza.

Dibujos animados

La primera aparición de Donald fue en la animación Sinfonías tontas y La gallinita sabia, el 9 de junio de 1934 (aunque es mencionado en un libro de historias de Disney del año 1931). La apariencia que tenía Donald en esta animación, creada por Dick Lundy, es similar a la actual. Los colores son los mismos, al igual que la camisa marinera y la gorra, pero su aspecto físico era más estirado, más gordo y sus pies mayores. Su personalidad no estaba desarrollada todavía, en el corto solo hacía de amigo poco servicial. La voz interpertada por Clarence Nash, sin embargo ya estaba configurada y se mantendría igual durante cincuenta y un años, hasta su fallecimiento. Su forma de hablar casi ininteligible se aferró en la mente de la audiencia y lo ayudó en su ascenso al estrellato.

Ben Gillett, el director de La gallinita sabia, trajo al personaje de Donald nuevamente en el dibujo animado de Mickey Mouse The Orphan's Benefite el 11 de agosto de 1934.

Donald siguió siendo un éxito entre la audiencia. El personaje comenzó a aparecer en la mayoría de las animaciones de Mickey Mouse como una figura habitual de su grupo con Minnie, Goofy y Pluto. Los dibujos animados de este período, tales como The Band Concert de 1935 son aclamados por los expertos como películas ejemplares entre los clásicos de la animación.

Donald fue rediseñado en el año 1937 pasando a ser un poco más relleno, redondeado y bajo. También comenzó a aparecer en animaciones como el protagonista principal, el primero de los cuales fue el 9 de enero de 1937, en la animación 'Don Donald' del animador Ben Sharpstenn. En este corto aparece el personaje de Daisy (en ese momento llamada Donna), novia de Donald. Sus sobrinos Hugo, Paco y Luis (Jaimito, Juanito y Jorgito) hicieron su aparición animada un año más tarde, el 15 de abril de 1938 en la película Los sobrinos de Donald, dirigida por Jack King.

Durante la Segunda Guerra Mundial, la audiencia esperaba personajes más avasalladores. No es una coincidencia que la misma época que vio el nacimiento y crecimiento de Bugs Bunny también fue testigo del ascenso de popularidad del Pato Donald. Para el año 1949 Donald había superado en popularidad a Mickey Mouse, convirtiéndose en la estrella de Disney. Antes de 1941 ya había aparecido en 50 animaciones aproximadamente. Entre 1941 y 1965 Donald habría protagonizado más de 100.

Muchos de los cortos de Donald durante el período de guerras fueron películas de propaganda, especialmente notable en Der Fuehrer's Face, lanzada el 1 de enero de 1943. Otros cortos notables de este período incluyen los llamados 'cortos del ejèrcito' (Army shorts), seis películas que van siguiendo la vida de Donald en el Ejèrcito de Estados Unidos, desde su reclutamiento hasta su vida en un campamento bajo las órdenes del sargento Pete El Negro, pasando por su primera misión comando en donde tiene que sabotear una base aérea japonesa. Los títulos de esta serie incluyen:

Donald Gets Drafted también caracteriza al pato teniendo un reconocimiento médico antes de unirse al ejército. De acuerdo a esto, el Pato Donald tiene pie plano y es incapaz de distinguir entre el color azul y verde, lo cual es una especie de daltonismo. También en este dibujo animado el sargento Pete hace un comentario sobre la falta de disciplina de Donald. Según el dibujo animado, el nombre completo de este personaje es Pato Donald Fauntleroy (el nombre menos conocido hace referencia a su sombrero marinero)

Con Der Fuehrer's Face ganó en el año 1943 el Premio Óscar en la categoría de cortos animados.

Muchas de las animaciones de Donald hechas después de la guerra lo hacen el blanco de otros personajes fastidosos, lo que implica un cambio en el perfil de las películas desarrolladas hasta entonces. El pobre Donald es atacado, acosado y ridiculizado repetidamente por sus sobrinos Hugo, Paco y Luis, las ardillas Chip y Dale, o por otros personajes de apariciones únicas como un oso o una colonia de hormigas. En efecto, los artistas de Disney habían revertido el clásico escenario confeccionado por Walter Lantz y otros en el que el personaje principal era el instigador de esta conducta acosadora más que el blanco de ellas. Sin embargo, al girar los papeles, los agresores de Donald aparecieron como crueles y sádicos, lo que dio resultados no muy divertidos para algunas animaciones, según las críticas.

El Donald de postguerra también protagonizó animaciones educativas, tales como El Pato Donald en la tierra de las matemáticas mágicas ( 1959) y formó parte de varios proyectos de Disney, como por ejemplo El dragón reacio ( 1941) y el espectáculo de televisión estadounidense Disneylandia del año 1959.

Desde comienzos del siglo XXI, la voz de Donald es interpretada por Tony Anselmo, especialmente para las series animadas " Mickey Mouse Works", " House of Mouse" y " La Casa de Mickey Mouse".

Other Languages
Afrikaans: Donald Duck
Alemannisch: Donald Duck
العربية: بطوط
azərbaycanca: Donald Dak (personaj)
български: Доналд Дък
བོད་ཡིག: གདང་ཡ་ཙེ།
brezhoneg: Donald Duck
bosanski: Pajo Patak
català: Ànec Donald
Cebuano: Donald Duck
čeština: Kačer Donald
dansk: Anders And
Deutsch: Donald Duck
Ελληνικά: Ντόναλντ Ντακ
English: Donald Duck
Esperanto: Donaldo Anaso
euskara: Donald ahatea
فارسی: دانلد داک
suomi: Aku Ankka
føroyskt: Dunnaldur Dunna
français: Donald Duck
Gaeilge: Donald Duck
galego: Pato Donald
ગુજરાતી: ડોનાલ્ડ ડક
עברית: דונלד דאק
हिन्दी: डोनाल्ड डक
hrvatski: Paško Patak
magyar: Donald kacsa
Հայերեն: Դոնալդ բադ
interlingua: Donald Duck
Bahasa Indonesia: Donal Bebek
íslenska: Andrés Önd
italiano: Paperino
Basa Jawa: Donal Bèbèk
ქართული: დონალდ დაკი
한국어: 도널드 덕
Lëtzebuergesch: Donald Duck
lumbaart: Donald Duck
lietuvių: Antulis Donaldas
latviešu: Donalds Daks
македонски: Пајо Паторот
кырык мары: Дональд Дак
Bahasa Melayu: Donald Duck
Plattdüütsch: Donald Duck
norsk nynorsk: Donald Duck
norsk bokmål: Donald Duck
occitan: Donald Duck
Picard: Donald Duck
پنجابی: ڈونلڈ ڈک
português: Pato Donald
Runa Simi: Donald Patu
română: Donald Duck
русский: Дональд Дак
sicilianu: Donald Duck
sámegiella: Vulle Vuojaš
srpskohrvatski / српскохрватски: Donald Duck
Simple English: Donald Duck
српски / srpski: Паја Патак
Basa Sunda: Donal Éntog
svenska: Kalle Anka
Türkçe: Donald Duck
українська: Дональд Дак
Tiếng Việt: Vịt Donald
Winaray: Donald Duck
ייִדיש: דאנאלד דאק
中文: 唐老鸭
粵語: 唐老鴨