Pamplona

Pamplona/Iruña
Pamplona
municipio de España y ciudad
Bandera Pamplona.svg
Bandera
Escudo de Pamplona.svg
Escudo
Catedral de Santa María la Real Ayuntamiento
Plaza del Castillo Monumento a los Fueros y Palacio de Navarra
Baluarte de la Ciudadela Portal de Taconera
Encierro de San Fermín
Pamplona ubicada en España
Pamplona
Pamplona
Ubicación de Pamplona en España.
Pamplona ubicada en Navarra
Pamplona
Pamplona
Ubicación de Pamplona en Navarra.
Lema:"Muy noble, muy leal y muy heroica ciudad de Pamplona"
País Flag of Spain.svg  España
•  Com. autónoma Bandera de Navarra.svg  Navarra
•  Provincia Bandera de Navarra.svg  Navarra
•  Merindad Pamplona
•  Comarca Cuenca de Pamplona
•  Partido judicial Pamplona
Ubicación 42°49′00″N 1°39′00″O / 42°49′00″N 1°39′00″O / -1.65
•  Altitud 450[1]msnm
(mín.:395[2]​)
•  Distancias 407 km a Madrid
82 km a San Sebastián
97 km a Vitoria
487 km a Barcelona
90,7 km a Logroño
Superficie 25,098 km²
Fundación Pompeyo, 74 a. C.
Población 195 650 hab. (2016)
•  Densidad 7795,44 hab./km²
Gentilicio Pamplonés/esa, iruindar ( euskera)
Predom. ling. oficial Zona mixta
Código postal 31001 - 31016
Pref. telefónico 948
Alcalde (2015) Joseba Asirón ( EH Bildu)
Presupuesto 299.114.355 € (año 2009)
Fiestas mayores San Fermín (6 al 14 de julio)
Patrón San Saturnino ( 29 de noviembre)
Patrona Virgen del Camino
Sitio web Ayuntamiento de Pamplona
[ editar datos en Wikidata]
Imagen del ambiente festivo de los Sanfermines. Calle de San Nicolás.

Pamplona (en euskera y cooficialmente, Iruña;[4]​ es un municipio y ciudad española, capital de la Comunidad Foral de Navarra.

Pamplona está ubicada en el norte de la península ibérica, y en el centro de la cuenca de Pamplona. Se extiende a ambas orillas del río Arga y por ella discurren otros dos ríos, el Elorz (afluente del Arga) y el Sadar (afluente del Elorz). Cuenta con una población de 195 650 habitantes ( INE, 2016) —201 311 según los datos del padrón municipal—[ cita requerida] repartida en una superficie de 25,098 km², según los datos del registro municipal. Su área metropolitana alcanza los 334 830 habitantes distribuidos en una superficie de 488,6 km².[5]

Tradicionalmente se ha creído que la ciudad fue fundada en el 74 a. C. por el general romano Pompeyo como Pompaelo o Pompelo sobre un poblado preexistente, de supuesto origen vascón, quizá denominado Bengoda,[6]​ aunque ninguna fuente histórica clásica recoge este dato; Estrabón sí alude, sin precisar detalles, que la fundación de Pamplona fue obra de Pompeyo. La ciudad se convertiría desde entonces en una de las poblaciones más importantes del territorio de los vascones. Tras las invasiones de los pueblos germanos del siglo VI, el reino visigodo de Toledo se estableció en Pamplona, pero manteniendo continuas campañas contra los vascones. La posterior conquista musulmana de la península ibérica del siglo VIII logró la sumisión del territorio pamplonés.

Durante la primera mitad del siglo IX, la nobleza local, con la alianza de la familia Banu Qasi, consiguió la consolidación de un núcleo de poder independiente liderado por Íñigo Arista, que convirtió a Pamplona en la capital del Reino de Pamplona y durante la Edad Media, en la del Reino de Navarra. En 1423 Carlos III de Navarra dictó el Privilegio de la Unión que unificó los tres burgos de Pamplona en una única ciudad, y de donde parte su nombre en euskera "Iruña" derivado de esta unión de los "tres buenos" (iru ona en euskera). En 1512 fue ocupada por las tropas enviadas por Fernando el Católico, con la derrota definitiva en 1521, y que junto con la parte peninsular del antiguo reino navarro quedó anexionada en la corona española. La mayoría del nacionalismo vasco la considera también capital histórica de Euskal Herria.[ cita requerida][7]

Su patrimonio histórico y monumental, así como diversas celebraciones que tienen lugar a lo largo del año, la convierten en una ciudad receptora de turismo nacional e internacional. Destacan los Sanfermines, de fama internacional, llenándose sus calles de miles de forasteros venidos de todas las partes del mundo. Los festejos comienzan con el lanzamiento del chupinazo (cohete) desde el balcón del ayuntamiento a las doce del mediodía del 6 de julio, y terminan a las doce de la noche del 14 de julio con el Pobre de mí, una canción de despedida. Su fama mundial es un fenómeno reciente, vinculado también a la difusión que les dio Ernest Hemingway con su novela Fiesta.[8]

Entre sus monumentos más representativos se encuentran la catedral de Santa María, la iglesia de San Saturnino, la iglesia de San Nicolás, la Ciudadela o la Cámara de Comptos, todos ellos declarados Bien de Interés Cultural.[9]

Es el centro financiero y comercial de Navarra, además de centro administrativo. Como capital de la Comunidad, la función pública es una importante fuente de empleo. También es un importante núcleo de actividad industrial, materiales de construcción, metalurgia, papel y artes gráficas y transformados cárnicos. La empresa automovilística Volkswagen, ubicada en el polígono industrial de Landaben, es la industria que más puestos de trabajo genera en la cuenca de Pamplona, con una plantilla aproximada de 5000 trabajadores en 2009.[10]​ Asimismo destaca la actividad comercial, tanto mayorista como minorista.[ cita requerida]

La ciudad cuenta con dos universidades: la Universidad Pública de Navarra y la Universidad de Navarra. La primera, fundada en 1987, contaba con 7276 alumnos en el curso 2007- 08 y figura como la 28.ª universidad de España por número de alumnos según la clasificación del diario El Mundo.[13]​ gestionada también por el Opus Dei.

Toponimia

El topónimo Pamplona deriva de Pompelon,[22]

Junto con Pamplona, Iruña es la denominación en euskera,[22]

El uso de los topónimos en castellano y en euskera están reconocidos por el Decreto Foral 338/1990 de 20 de diciembre, "por el que se establecen las denominaciones oficiales de la Capital de la Comunidad Foral" en su artículo único:

Las denominaciones oficiales de la capital de la Comunidad Foral de Navarra son Pamplona e Iruña. Dichas denominaciones serán las legales a todos los efectos.

Other Languages
aragonés: Pamplona
العربية: بنبلونة
asturianu: Pamplona
Aymar aru: Pamplona
беларуская: Памплона
беларуская (тарашкевіца)‎: Памплёна
български: Памплона
brezhoneg: Iruñea
bosanski: Pamplona
català: Pamplona
čeština: Pamplona
Cymraeg: Pamplona
dansk: Pamplona
Deutsch: Pamplona
Ελληνικά: Παμπλόνα
English: Pamplona
Esperanto: Pamplono
eesti: Pamplona
euskara: Iruñea
estremeñu: Pamplona
فارسی: پامپلونا
suomi: Pamplona
français: Pampelune
Gaeilge: Pamplona
Gàidhlig: Iruña
galego: Pamplona
עברית: פמפלונה
hrvatski: Pamplona
magyar: Pamplona
Հայերեն: Պամպլոնա
Bahasa Indonesia: Pamplona
Interlingue: Pamplona
italiano: Pamplona
Basa Jawa: Pamplona
ქართული: პამპლონა
한국어: 팜플로나
Latina: Pompelo
Ladino: Pamplona
Limburgs: Pamplona
lietuvių: Pamplona
latviešu: Pamplona
Bahasa Melayu: Pamplona
Nāhuatl: Pamplona
Nederlands: Pamplona (Spanje)
norsk nynorsk: Pamplona
norsk: Pamplona
polski: Pampeluna
پنجابی: پامپلونا
português: Pamplona
Runa Simi: Pamplona
română: Pamplona
русский: Памплона
संस्कृतम्: पाम्प्लोना
sardu: Pamplona
Scots: Pamplona
srpskohrvatski / српскохрватски: Pamplona
Simple English: Pamplona
slovenčina: Pamplona
српски / srpski: Памплона
svenska: Pamplona
ślůnski: Pamplona
தமிழ்: இருனியா
tetun: Pamplona
Tagalog: Pamplona
Türkçe: Pamplona
українська: Памплона
vèneto: Pamplona
Tiếng Việt: Pamplona
Volapük: Pamplona
Winaray: Pamplona
Bân-lâm-gú: Pamplona
粵語: 旁普隆納