Palangana

Jarra-aguamanil y palangana en latón esmaltado.

Palangana o palancana se llama al recipiente bajo y de boca muy ancha que se utiliza para lavar o lavarse. En el uso del lenguaje ha desplazado a otros términos con más historia como jofaina, aguamanil, tina, zafa y bacía.

Producto de la era industrial, las palanganas se fabricaron originalmente en diferentes aleaciones metálicas, siendo las más populares las de latón cubierto de esmalte blanco; luego llegarían las de aluminio y finalmente las de plástico. Su empleo para el aseo personal cotidiano fue sustituido por el lavabo con la incorporación del agua corriente en la fontanería doméstica.

Familia lingüística

Aunque algunos le dan un origen incierto, otros proponen como origen de palangana la voz latina «palanca».[1] La RAE, por el momento, considera palangana sinónimo de jofaina.

La doctora Regueiro Rodríguez, estudiando la familia ligüística de la jofaina y sus usos a los dos lados del Atlántico, da como sinónimos: palangana y zafa;[3]

Other Languages
català: Palangana
italiano: Vasca
Nederlands: Lampetstel
sicilianu: Catu