Paisaje

Paisaje desde la Cuesta del Obispo en la provincia de Salta ( Argentina).
Paisaje. Sassolungo (Italia).
Paisaje de otoño.
Paisaje de invierno.

El concepto de paisaje (extensión de terreno que se ve desde un lugar o sitio)[1] se utiliza de manera diferente por varios campos de estudio, aunque todos los usos del término llevan implícita la existencia de un sujeto observador y de un objeto observado (el terreno), del que se destacan fundamentalmente sus cualidades visuales, espaciales y la hermosura de sus medios.

El paisaje, desde el punto de vista geográfico, es el objeto de estudio primordial y el documento geográfico básico a partir del cual se hace la geografía. En general, se entiende por paisaje cualquier área de la superficie terrestre producto de la interacción de los diferentes factores presentes en ella y que tienen un reflejo visual en el espacio. El paisaje geográfico es por tanto el aspecto que adquiere el espacio geográfico. El paisaje, desde el punto de vista artístico, sobre todo pictórico, es la representación gráfica de un terreno extenso. Con el mismo significado se utiliza el término país (no debe confundirse con el concepto político de país). El paisaje también puede ser el objeto material a crear o modificar por el arte mismo.

En literatura, la descripción del paisaje es una forma literaria que se denomina topografía (término que también da nombre a la topografía como ciencia y técnica que se emplea para la representación gráfica de la superficie terrestre). En construcciones literarias y ensayísticas es habitual comparar el paisaje con el paisanaje (de paisano), es decir, el medio con los grupos humanos.

Protección del paisaje

El paisaje, como componente del medio ambiente, es objeto de protección por parte de diversas leyes e instituciones nacionales e internacionales ( Unesco y Consejo de Europa).

Convenio Europeo del Paisaje

Desde el año 2000 existe el ELC (European Landscape Convention o Convención de Florencia) llamado en español Convenio Europeo del Paisaje (CEP), cuyo documento fundacional entró en vigor en 2004 y ya ha sido firmado y ratificado (20-08-2008) por 29 de los 46 países miembros del Consejo de Europa (y firmado por otros seis).

Su propósito general es establecer un marco para la protección, gestión y planificación de los paisajes europeos. Su objetivo último es conservar y mejorar su calidad. Las estrategias que plantea animan a la implicación del público, las instituciones, autoridades y agentes locales, regionales, nacionales e internacionales en procesos de toma de decisiones públicas.

El Convenio reconoce todas las formas de los paisajes europeos: naturales, rurales, urbanos y periurbanos, y tanto los emblemáticos como los ordinarios y los deteriorados. Este recurso no renovable, se define según el CEP como:

cualquier parte del territorio, tal como es percibida por las poblaciones, cuyo carácter resulta de la acción de factores naturales y/o humanos y de sus interrelaciones (Art. 1)”[2]

Other Languages
العربية: منظر طبيعي
azərbaycanca: Landşaft
български: Ландшафт
čeština: Krajina
dansk: Landskab
Deutsch: Landschaft
Ελληνικά: Τοπίο
English: Landscape
Esperanto: Pejzaĝo
eesti: Maastik
euskara: Paisaia
suomi: Maisema
français: Paysage
galego: Paisaxe
עברית: נוף
हिन्दी: भूदृश्य
hrvatski: Krajolik
Bahasa Indonesia: Lanskap
Ido: Peizajo
íslenska: Landslag
italiano: Paesaggio
ქართული: ლანდშაფტი
қазақша: Ландшафт
ಕನ್ನಡ: ಭೂದೃಶ್ಯ
한국어: 경관
Кыргызча: Ландшафт
Limburgs: Landjsjap
lietuvių: Kraštovaizdis
latgaļu: Zemisvierīņs
latviešu: Ainava
Mirandés: Paisage
Plattdüütsch: Landschap
Nederlands: Landschap
norsk nynorsk: Landskap
norsk bokmål: Landskap
ਪੰਜਾਬੀ: ਭੂ ਦ੍ਰਿਸ਼
polski: Krajobraz
português: Paisagem
română: Peisaj
русский: Ландшафт
русиньскый: Країна
Scots: Landscape
srpskohrvatski / српскохрватски: Krajolik
Simple English: Landscape
slovenčina: Krajina (kraj)
српски / srpski: Предео
Türkmençe: Landşaft
Türkçe: Peyzaj
українська: Ландшафт
oʻzbekcha/ўзбекча: Landshaft
მარგალური: ლანდშაფტი
ייִדיש: לאנדשאפט
中文: 景观