Países bálticos

Países bálticos.

Estados o países bálticos se llaman normalmente aquellos que rodean al mar Báltico. Sin embargo, el significado de la expresión depende del contexto en que se use.

Política

Políticamente, «países bálticos» o « repúblicas bálticas» se refiere a tres países ribereños del Báltico: Estonia, Letonia y Lituania, ex repúblicas soviéticas.[1] Sin embargo, cultural, étnica y lingüísticamente, solo Letonia y Lituania se consideran pueblos «bálticos», ya que los estonios poseen mucha mayor afinidad con el pueblo finlandés y, de hecho, hablan estonio, un idioma próximo al finés, mientras que en las dos anteriores se hablan las denominadas lenguas bálticas ( lituano y letón en la actualidad).

Debe tenerse en cuenta que aunque en la actualidad estos países son repúblicas, la expresión Repúblicas bálticas se refiere a los mismos territorios en el período en el que formaron parte de la Unión Soviética.

Balticum es el término geográfico utilizado en las lenguas locales escandinavas y germánicas para esta área, y en alemán para el territorio de los países bálticos y el de Prusia Oriental. Históricamente incluye los territorios de:

Antes de la Segunda Guerra Mundial, Finlandia era considerada a veces, especialmente por la Unión Soviética, un cuarto Estado báltico. Por ejemplo, en el Pacto Ribbentrop-Mólotov de 1939, La Alemania nazi aceptaba mencionar Finlandia como uno de los Estados bálticos, aunque indirectamente, liberando a Finlandia de la esfera de interés soviética. Desde entonces, la perspectiva finlandesa de que Finlandia es uno de los países escandinavos ha sido aceptada mayoritariamente.

Other Languages
Afrikaans: Baltiese lande
Alemannisch: Baltikum
aragonés: Estatos balticos
العربية: دول البلطيق
azərbaycanca: Baltikyanı ölkələr
беларуская: Прыбалтыка
беларуская (тарашкевіца)‎: Прыбалтыка
brezhoneg: Broioù balt
čeština: Baltské státy
dansk: Baltikum
dolnoserbski: Baltikum
Ελληνικά: Βαλτικά κράτη
English: Baltic states
Esperanto: Baltio
eesti: Baltimaad
føroyskt: Baltisku londini
français: Pays baltes
Nordfriisk: Baltikum
Frysk: Baltikum
Հայերեն: Մերձբալթիկա
interlingua: Statos baltic
Bahasa Indonesia: Negara-negara Baltik
italiano: Stati baltici
日本語: バルト三国
Basa Jawa: Nagara Baltik
한국어: 발트 3국
къарачай-малкъар: Балтика тийреси
Lëtzebuergesch: Baltikum
latviešu: Baltijas valstis
македонски: Балтички држави
Bahasa Melayu: Negara-negara Baltik
Plattdüütsch: Baltikum
Nederlands: Baltische staten
norsk nynorsk: Baltikum
norsk bokmål: Baltikum
português: Países Bálticos
română: Statele baltice
русский: Прибалтика
Simple English: Baltic states
slovenčina: Pobaltský štát
slovenščina: Baltiška država
Soomaaliga: Dowladaha baldiiqa
српски / srpski: Балтичке државе
Seeltersk: Baltikuum
svenska: Baltikum
Kiswahili: Nchi za Kibalti
татарча/tatarça: Балтыйк буе
українська: Балтійські країни
Tiếng Việt: Các nước Baltic
Bân-lâm-gú: Pe̍h-kok