País

Mapamundi con la división política actual por Estados.

Un país (del francés pays)[2]

A veces, partes de un estado con una historia o cultura características son llamados países, especialmente por los oriundos del lugar, como por ejemplo Escocia, Gales, Inglaterra o Irlanda del Norte dentro del Reino Unido. Puede referirse también a regiones o incluso comarcas sin grandes diferencias culturales con las de los alrededores. Este uso se da especialmente al hablar de las regiones naturales de Francia —el País de Auge, País de Buch, País de Caux, País de Sault, Países del Loira, el País Vasco francés, etc.—[ cita requerida] ya que «país» proviene del francés pays,[4]

Nación

Nación tiene dos acepciones: la nación política, en la escena jurídico- política, es el sujeto político en el que reside el poder constituyente de un Estado; la nación cultural, concepto socio- ideológico más subjetivo y ambiguo que el anterior, puede definirse como una comunidad humana con ciertas características culturales comunes a las que se les dota de un sentido ético-político. La palabra nación se emplea en la vida cotidiana con múltiples significados: estado, país, territorio o habitantes de ellos, etnia y otros.

En España se da el caso de las nacionalidades históricas,[8] son términos acuñados ad hoc para la política de este país, usados para designar a aquellas comunidades autónomas con una identidad colectiva, lingüística y/o cultural diferenciada, según sus estatutos autonómicos, del resto del Estado.

Other Languages
Afrikaans: Land
aragonés: País
العربية: بلد
অসমীয়া: দেশ
asturianu: País
Aymar aru: Jach'a marka
azərbaycanca: Ölkə
تۆرکجه: اؤلکه
башҡортса: Ил
беларуская: Краіна
беларуская (тарашкевіца)‎: Краіна
भोजपुरी: देश
Bislama: Kaontri
বাংলা: দেশ
brezhoneg: Bro
català: País
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Guók-gă
Cebuano: Nasod
کوردیی ناوەندی: وڵات
corsu: Paesi
Cymraeg: Gwlad
dansk: Land
Ελληνικά: Χώρα
English: Country
Esperanto: Lando
euskara: Herrialde
estremeñu: País
فارسی: کشور
suomi: Maa (alue)
Võro: Maa
français: Pays
Frysk: Lân
贛語: 國家
Gàidhlig: Dùthaich
galego: País
ગુજરાતી: દેશ
Gaelg: Çheer
客家語/Hak-kâ-ngî: Koet-kâ
Hawaiʻi: Kaumokuʻāina
עברית: ארץ
हिन्दी: देश
Fiji Hindi: Des
Kreyòl ayisyen: Peyi
magyar: Ország
interlingua: Pais
Bahasa Indonesia: Negara
Ilokano: Pagilian
Ido: Lando
日本語:
Patois: Konchri
la .lojban.: gugde
ქართული: ქვეყანა
қазақша: Ел
한국어: 국토
Kurdî: Welat
Кыргызча: Өлкө
Latina: Pagus
Ladino: Paiz
лезги: Уьлкве
lingála: Esé
ລາວ: ປະເທດ
لۊری شومالی: ولات
lietuvių: Šalis
Malagasy: Firenena
олык марий: Эл
Baso Minangkabau: Nagara
मराठी: देश
Bahasa Melayu: Negara (geografi)
Malti: Pajjiż
Mirandés: Paíç
မြန်မာဘာသာ: တိုင်းပြည်
Plattdüütsch: Land
नेपाली: देश
नेपाल भाषा: देय्
Nederlands: Land (geografie)
norsk nynorsk: Land
Sesotho sa Leboa: Naga
occitan: País
ਪੰਜਾਬੀ: ਦੇਸ਼
پنجابی: دیس
پښتو: هیواد
português: País
Romani: Them
română: Țară
русский: Страна
саха тыла: Дойду
سنڌي: ملڪ
srpskohrvatski / српскохрватски: Zemlja (geografski pojam)
සිංහල: රට
Simple English: Country
slovenščina: Dežela
Soomaaliga: Wadan
Sranantongo: Kondre
Sesotho: Naha
svenska: Land
Kiswahili: Nchi
தமிழ்: நாடு
తెలుగు: దేశం
тоҷикӣ: Кишвар
Tagalog: Bansa
Türkçe: Ülke
татарча/tatarça: Ил
удмурт: Шаер
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: دۆلەت
українська: Країна
اردو: ملک
Tiếng Việt: Quốc gia
Volapük: Län
Winaray: Nasud
吴语: 國家
ייִדיש: לאנד
中文: 国家
粵語: