Osetia del Sur

Республикæ Хуссар Ирыстон
Respublikæ Jussar Iryston
Республика Южная Осетия
Respúblika Yúzhnaya Osétiya
სამხრეთ ოსეთის რესპუბლიკის
Samkhret Osetis Resp'ublik'is
República de Osetia del Sur
Soberanía discutida
Flag of South Ossetia.svg
Bandera
Coat of arms of South Ossetia.svg
Escudo
Himno: Himno de Osetia del Sur

Asia location South Ossetia (with Georgia and Abkhazia).png

Capital
(y ciudad más poblada)
Tsjinval
42°13′32″N 43°58′12″E / 42.225661, 42°13′32″N 43°58′12″E / 43.970072
Idiomas oficiales Osetio, ruso, georgiano [1]
Gentilicio surosetio/a, suroseta[2]
Forma de gobierno República
Presidente
Primer Ministro
Leonid Tibilov
Domenty Kulumbegov
Independencia
 • Declarada
 • Reconocida
de Georgia
28 de noviembre de 1991
Parcialmente [2]
Superficie Puesto 178.º
 • Total 3,900 km²
Punto más alto Monte Khalatsa
Población total  
 • Censo 80,000 ( 2 010  aprox,) hab.
 • Densidad 21 hab./km²
Moneda Rublo ruso (руб, RUB)
Huso horario CET ( UTC+3)
 • En verano CEST ( UTC+4)
Código ISO RSO (no oficial)
Prefijo telefónico +7 9971, +7 9976, +7 99744, +7 995344
  1. Los idiomas osetio y ruso son idiomas estatales. El georgiano es oficial en los territorios con una población compacta de origen georgiano.
  2. Reconocido por 4 países miembros de las Naciones Unidas y tres países con reconocimiento limitado.
[ editar datos en Wikidata]

La República de Osetia del Sur (en osetio: Республикӕ Хуссар Ирыстон, Respublikae Jussar Iryston; en ruso: Республика Южная Осетия, Respúblika Yúzhnaya Osétiya; en georgiano: სამხრეთ ოსეთი, Samkhret Oseti) es un territorio situado en el Cáucaso Sur o Transcaucasia. En la época de la URSS fue el Óblast Autónomo de Osetia del Sur dentro de la República Socialista Soviética de Georgia. La población osetia de esta provincia declaró unilateralmente su independencia en 1991 y, tras vencer la guerra con Georgia, se convirtió en una república independiente de facto, aunque Georgia defiende su pertenencia a las regiones tradicionales de Shida Kartli, Mtskheta-Mtianeti, Imericia y Racha-Lechjumi y Kvemo Svaneti, y la denomina por su antiguo nombre de Samachablo o, más recientemente, la región de Tsjinval.[3]

El 26 de agosto de 2008, tras la Segunda Guerra con Georgia, Rusia fue el primer país en reconocer oficialmente la independencia de Osetia del Sur al igual que la de Abjasia.[8]

Historia

El topónimo de Osetia del Sur (o Alta Osetia) aparece por primera vez en la literatura militar rusa del siglo XIX y se refería entonces a las zonas montañosas de las regiones históricas georgianas de Racha, Imereti y sobre todo Shida Kartli, con gran presencia de población de origen oseta, que emigró del Cáucaso Norte.

Entre 1918 y 1920 se produjeron una serie de levantamientos de los osetios que simpatizaban con los bolcheviques y querían incorporarse a la República Socialista Federativa Soviética de Rusia. Estos fueron duramente reprimidos por Georgia, produciéndose miles de muertes en el lado osetio.

En 1922, Iósif Stalin convierte a Osetia del Sur en Región Autónoma de la República Socialista Soviética de Georgia y le añade la llanura adyacente, con la ciudad de Tsjinval, habitada principalmente por georgianos.

Monumento a las víctimas del conflicto entre Georgia y Osetia en Tsjinval.

El 10 de noviembre de 1989 el Congreso de Diputados Populares de la región proclama su conversión en República Autónoma (dentro de Georgia), decisión que el Parlamento de Georgia declara inconstitucional.

El 20 de septiembre de 1990 los diputados locales proclaman la soberanía y la creación de la República de Osetia del Sur. En respuesta, el 10 de diciembre del mismo año el Parlamento de Georgia declara abolida la autonomía de Osetia del Sur.

Al día siguiente, estallan los enfrentamientos y se producen las primeras tres víctimas mortales, por lo que Georgia impone el estado de excepción en la zona.

A comienzos de enero de 1991 destacamentos de la Guardia Nacional intentan entrar en Tsjinval y se enfrentan a la defensa de las milicias osetas, dando inicio a una guerra que en dos años causó unos 1.800 muertos y el éxodo de 4.000 personas.

Unión con el norte

Los separatistas proclaman su propósito de unirse a Osetia del Norte y Rusia.

Osetia del Sur en Georgia.

El 19 de enero de 1992, la mayoría de los habitantes de Osetia del Sur votó a favor de su anexión a Rusia, tras lo cual empezaron a recibir ayuda desde Osetia del Norte, de donde llegaron combatientes, además de otras regiones de Rusia.

Osetia del Sur en el año 2004, con las zonas de control georgiano.

En 1992 las fuerzas georgianas, reforzadas con carros de combate y artillería de las tropas de la desaparecida URSS, cercan y bombardean la ciudad y logran entrar en sus arrabales.

Las hostilidades cesan tras la firma en Dagomis (balneario en la costa rusa del mar Negro) de un acuerdo entre Rusia y Georgia, por el cual a partir del 14 de julio de 1992 en la zona se desplegarían fuerzas de paz, cuya presencia no impidió que el régimen separatista formara unas Fuerzas Armadas equiparables a las de Georgia.[ cita requerida]

Parte del territorio de lo que fue la región autónoma de Osetia del Sur (entre el 30 y 40 por ciento), habitado por georgianos, seguía bajo control de las autoridades de Georgia y el resto, dirigido por las autoridades independentistas, abogaba por la independencia y la unión a la Federación de Rusia.

Las presidenciales y el referéndum

El 10 de noviembre de 1996, en la parte osetia se celebraron elecciones presidenciales, pese a la protesta de Tiflis.

Eduard Kokoiti fue elegido presidente de la autoproclamada república el 6 de diciembre de 2001 con el 53 por ciento de los votos.

El 12 de noviembre de 2006 se celebró un referéndum no reconocido por Georgia con un 91% de participación, en donde el 99% votó por la independencia de Georgia y la unión con Osetia del Norte y Rusia, Eduard Kokoiti fue ese día reelegido por más del 96 por ciento de los votos a favor.

El 27 de noviembre de 2011 el candidato apoyado por Rusia a las elecciones presidenciales perdió contra pronóstico con un 40% de los votos frente al 56,7% de los votos que obtuvo la candidata ganadora, la exministra de Educación Alla Dzhioeva. El Tribunal Supremo de Osetia del Sur se reunió a petición de Unidad (el partido local equivalente a Rusia Unida que había perdido las elecciones) y declaró que las elecciones se anulaban por irregularidades no especificadas de la candidata Dzhioeva.[10]

Guerra de 2008

La tensión en la región, que se acumulaba durante meses,[16]

El 8 de agosto Rusia mandó refuerzos a sus llamadas fuerzas de paz, realizando una operación que Moscú denominó imposición de la paz y que Georgia calificó de mera fuerza de ataque. Ambos países se acusaron mutuamente de violar el alto el fuego y Rusía admitió que había enviado aviones de combate a sobrevolar el espacio aéreo del país vecino.[21]

Tras la intervención militar rusa, Osetia del Sur y Abjasia, que también participó en el conflicto, pasaron a ser territorios dependientes de facto de Moscú. Tras el conflicto Rusia reconoció a Osetia del Sur y Abjasia como estados independientes, según la versión de Moscú para garantizar su seguridad[23]

Reconocimiento

El 25 de agosto las dos cámaras de la Asamblea Federal de la Federación Rusa (el parlamento de Rusia) pidieron al presidente ruso Dmitri Medvédev reconocer la independencia de Osetia del Sur y Abjasia.[24]

El 26 de agosto, Medvédev reconoció la independencia de Osetia del Sur y Abjasia e instó a otros estados a hacer lo mismo.[26]

El 29 de agosto, el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, reiteró su apoyo a Rusia en el conflicto del Cáucaso, sin reconocer por aquél entonces la independencia de las dos repúblicas,[28]

El 3 de septiembre, el presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, reconoció la independencia de las dos repúblicas.[6] El Ministerio del Exterior de Nicaragua comenzó a preparar los documentos necesarios para el reconocimiento oficial.

Tras el reconocimiento de la independencia por parte de Rusia de los territorios de Osetia del Sur y Abjasia, todos los países del G7 condenaron unánimemente la que calificaron de política expansionista de Moscú. En un comunicado conjunto, los ministros de Asuntos Exteriores de Canadá, Francia, Alemania, Italia, Japón, Reino Unido y Estados Unidos declararon que el reconocimiento de la independencia de Osetia del Sur y Abjasia por parte de Rusia "viola la integridad territorial y la soberanía de Georgia y es contrario a las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU apoyadas por Rusia".[8]  

Other Languages
Afrikaans: Suid-Ossetië
aragonés: Osetia d'o Sud
asturianu: Osetia del Sur
azərbaycanca: Cənubi Osetiya
Boarisch: Südossetien
žemaitėška: Pėitū Uosetėjė
беларуская: Паўднёвая Асеція
беларуская (тарашкевіца)‎: Паўднёвая Асэтыя
български: Южна Осетия
brezhoneg: Osetia ar Su
bosanski: Južna Osetija
کوردیی ناوەندی: ئۆسێتیای باشوور
qırımtatarca: Cenübiy Osetiya
čeština: Jižní Osetie
словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ: Южьна Осєтїꙗ
Cymraeg: De Ossetia
Deutsch: Südossetien
Ελληνικά: Νότια Οσσετία
English: South Ossetia
Esperanto: Sud-Osetio
euskara: Hego Osetia
føroyskt: Suðurossetia
français: Ossétie du Sud
客家語/Hak-kâ-ngî: Nàm Ossetia Khiung-fò-koet
hrvatski: Južna Osetija
hornjoserbsce: Južna Osetska
interlingua: Ossetia del Sud
Bahasa Indonesia: Ossetia Selatan
Interlingue: Sud-Ossetia
íslenska: Suður-Ossetía
italiano: Ossezia del Sud
日本語: 南オセチア
Patois: Sout Osetia
Basa Jawa: Ossétia Kidul
Qaraqalpaqsha: Qubla Osetiya
Адыгэбзэ: Ипшэ Iэсетиэ
한국어: 남오세티야
къарачай-малкъар: Къыбыла Тегей Республика
Ripoarisch: Süd-Ossetie
kernowek: Osseti Dhyhow
Кыргызча: Түштүк Осетия
Limburgs: Zuid-Ossetië
lietuvių: Pietų Osetija
latviešu: Dienvidosetija
македонски: Јужна Осетија
монгол: Өвөр Осет
кырык мары: Кечӹвӓл Осети
Bahasa Melayu: Ossetia Selatan
مازِرونی: جنوبی اوستیا
Nederlands: Zuid-Ossetië
norsk nynorsk: Sør-Ossetia
norsk bokmål: Sør-Ossetia
Novial: Sud Osetia
português: Ossétia do Sul
română: Osetia de Sud
русский: Южная Осетия
саха тыла: Соҕуруу Осетия
sicilianu: Ossezzia dû sud
srpskohrvatski / српскохрватски: Južna Osetija
Simple English: South Ossetia
slovenčina: Južné Osetsko
slovenščina: Južna Osetija
Soomaaliga: Koonfur Ossetia
српски / srpski: Јужна Осетија
Basa Sunda: Ossétia Kidul
svenska: Sydossetien
Tagalog: Timog Osetya
Türkçe: Güney Osetya
татарча/tatarça: Көньяк Осетия
українська: Південна Осетія
oʻzbekcha/ўзбекча: Janubiy Osetiya
vepsän kel’: Suviosetii
Tiếng Việt: Nam Ossetia
中文: 南奥塞梯
Bân-lâm-gú: Lâm Ossetia
粵語: 南奧塞梯