Nueva Aquitania

Nueva Aquitania
Nouvelle-Aquitaine
Región

FlagNouvelleAquitaine.png
Bandera
BlasonNouvelleAquitaine.svg
Escudo

Nouvelle-Aquitaine in France 2016.svg
Localización de Nueva Aquitania en Francia
Coordenadas44°50′12″N 0°35′20″O / 44°50′12″N 0°35′20″O / -0.5888
CapitalBurdeos
Idioma oficialFrancés
 • Otros idiomasVasco, occitano, poitevino y saintongeais
EntidadRegión
 • PaísBandera de Francia Francia
Presidente regionalAlain Rousset (PS)
DepartamentosCharente (16)
Charente Marítimo (17)
Corrèze (19)
Creuse (23)
Dordoña (24)
Gironda (33)
Landas (40)
Lot y Garona (47)
Pirineos Atlánticos (64)
Deux-Sèvres (79)
Vienne (86)
Haute-Vienne (87)
Distritos36 distritos
Comunas4505 comunas
Eventos históricos 
 • Creación1 de enero de 2016
SuperficiePuesto 1.º
 • Total84036 km²
Población (2015)Puesto 14.º
 • Total5 911 482 hab.
 • Densidad70,32 hab/km²
Sitio web oficial

Nueva Aquitania (en francés: «Nouvelle-Aquitaine») es una de las trece regiones que, junto con los territorios de Ultramar, conforman la República Francesa. Su capital y ciudad más poblada es Burdeos.

Está ubicada al suroeste del país, limitando al norte con Países del Loira y Centro-Valle de Loira, al este con Auvernia-Ródano-Alpes, al sureste con Occitania, al sur con los montes Pirineos que la separan de España, y al oeste con el golfo de Vizcaya (océano Atlántico). Con 84 061 km² es la región más extensa, con 5 773 000 hab. en 2012, la cuarta más poblada —por detrás de Isla de Francia, Auvernia-Ródano-Alpes y Alta Francia— y con 69 hab/km², la cuarta menos densamente poblada, por delante de Centro-Valle de Loira, Borgoña-Franco Condado y Córcega, la menos densamente poblada.[1]

Se creó por la reforma territorial de 2014 fusionándose Aquitania, Lemosín y Poitou-Charentes, y entró en vigor el 1 de enero de 2016.[2]

Se llamó durante unos meses Aquitania-Lemosín-Poitou-Charentes y el nombre de Nueva Aquitania es oficial desde el 28 de septiembre de 2016 y efectivo desde el 30 de septiembre del mismo año.[3]

La región cuenta con 25 grandes áreas urbanas entre las cuales las más importantes son —además de Burdeos y sus 1 158 431 habitantes[10]

Aparte de Isla de Francia, Nueva Aquitania es la primera región francesa en investigación e innovación, apoyándose en sus cinco universidades (Burdeos, La Rochelle, Limoges, Pau y Poitiers) y varias grandes écoles. Primera región agrícola de Europa en términos de volumen de negocios, será también la primera región francesa en términos de empleos turísticos, contando especialmente con la presencia de tres de los cuatro centros turísticos históricos de la costa atlántica francesa (Arcachon, Biarritz y Royan), y varias estaciones de esquí en el Pirineo (Gourette, La Pierre-Saint-Martin), la tercera región en términos de producción de riqueza con un PIB que asciende a 157 600 millones de euros[12]

Su economía se basa principalmente en la agricultura y viticultura (viñedos de Burdeos y de Cognac, reconocidos a nivel internacional), en el turismo, en una pujante industria aeronáutica y espacial, en los sectores de la fotografía, digital y diseño, la industria paraquímica y farmacéutica, el sector financiero (Niort es la cuarta plaza francesa especializada en las mutuas de seguros), y la cerámica industrial (Limoges). Su litoral ha visto la implantación de muchas compañías especializadas en los deportes de tabla, principalmente el surf.

Desde un punto de vista cultural, la nueva región es una de las principales regiones constitutivas del Mediodía francés, marcada por las culturas vasca, occitana, poitevina y saintongesa. Históricamente hablando, es la sucesora indirecta de la Aquitania medieval y cubrirá una gran parte del antiguo ducado de Leonor de Aquitania.

Toponimia

Mapa de la región con sus departamentos, mostrando las provincias que existían en su territorio en el siglo XVIII.
     Guyenne y Gascuña       Poitou       Limousin       Marche       Saintonge       Angoumois       Aunis       Navarra y Béarn       Saumurois       Otros

El nombre «Aquitania-Limousin-Poitou-Charentes» no pretende ser definitivo. La yuxtaposición en orden alfabético de los nombres de las antiguas regiones es el nombre adoptado por la ley hasta que sea elegido otro nombre, sancionado por decreto en Consejo de Estado a partir de la propuesta del Consejo Regional de la región fusionada, decisión que debe de adoptar antes del 1 de julio de 2016.[13]

El 4 de diciembre de 2014, una consulta en Internet organizada por el diario regional Sud Ouest indicó que a una mayoría de los votantes le gustaría que se mantuviese el nombre 'Aquitania'. De hecho, la actual región de Aquitania, salida de la reorganización administrativa de las regiones en la segunda mitad del siglo XX, solamente cubre una pequeña parte de la antigua provincia romana de Aquitania, que se extendía desde el Loira hasta el valle del Garona. El reino carolingio de Aquitania, a partir de 781, era mucho más amplio, ya que incluía aproximadamente los territorios que van desde el Loira hasta los Pirineos, y desde el océano hasta el este de la región de Auvernia, a pesar de que las partes meridionales estuvieron probablemente menos controladas por el poder franco. Pero desde finales del siglo XI, el ducado de Aquitania en realidad incluía las actuales regiones de Poitou-Charentes (Poitou, Angoumois, Saintonge), Limousin, Périgord, Bordelais y Gascuña.[14]​ Ese antiguo ducado corresponde casi exactamente a la nueva región. También hay que señalar que las entidades que han sido siempre parte de Aquitania desde finales de la Antigüedad y en la Edad Media son: Poitou, Angoumois/Saintonge, Limousin y Périgord; el Bordelais y las regiones más al sur no fueron reintegradas al ducado de Aquitania hasta la mitad o segunda parte del siglo XI. Por tanto, el nombre de «Aquitania» seria pertinente desde los puntos de vista histórico e identitario para designar la nueva región.

La opción del nombre «Aquitania» también fue defendida por el geógrafo Guy Di Méo, profesor universitario de Bordeaux-Montaigne, para quien «Aquitania sería un nombre que tendría sentido. La gran Aquitania romana y medieval tenía un tamaño que corresponde aproximadamente con la futura gran región. El nombre Limousin sería un poco restrictivo, mientras que Poitou-Charentes es una construcción contemporánea, una invención política bastante cuestionable».[15]

Other Languages
Afrikaans: Nieu-Akwitanië
Alemannisch: Neu-Aquitanien
aragonés: Nueva Aquitania
asturianu: Nueva Aquitania
تۆرکجه: نوول-آکیتن
беларуская: Новая Аквітанія
беларуская (тарашкевіца)‎: Нувэль-Акітэн
български: Нова Аквитания
čeština: Nová Akvitánie
Esperanto: Nova Akvitanio
Nordfriisk: Nouvelle-Aquitaine
hrvatski: Nova Akvitanija
Bahasa Indonesia: Aquitaine-Baru
íslenska: Nýja-Akvitanía
italiano: Nuova Aquitania
한국어: 누벨아키텐
Lëtzebuergesch: Nei-Aquitaine
Limburgs: Nui-Aquitanië
Nederlands: Nouvelle-Aquitaine
português: Nova Aquitânia
Simple English: Nouvelle-Aquitaine
slovenčina: Nové Akvitánsko
српски / srpski: Нова Аквитанија
українська: Нова Аквітанія
oʻzbekcha/ўзбекча: Yangi Akvitaniya
Tiếng Việt: Nouvelle-Aquitaine
West-Vlams: Nouvelle-Aquitaine
Volapük: Nula-Lakitän
粵語: 新阿傑坦