Norte

Rosa de los vientos donde se muestra el norte.

El norte o septentrión (también llamado boreal) es el punto cardinal que indica, sobre un meridiano, la dirección al Polo Norte. En el hemisferio norte, se corresponde con el punto del horizonte cuya perpendicular pasa por la estrella polar. A la ubicación o a la dirección norte se les llama septentrional o boreal.

Etimología de los términos

Etimología de norte

Norte proviene del vocablo norð, del gótico antiguo, y este del protogermánico *nurtha- que a su vez deriva del protoindoeuropeo *ner-, que significa "izquierda" (la misma raíz aparece en el latín sinistra 'izquierda', de donde deriva la expresión "a diestro y siniestro"), puesto que el Norte está a la izquierda cuando uno se pone frente al sol por la mañana ( orto solar).

Etimología de septentrión

Septentrión deriva etimológicamente del latín septentrĭo, -ōnis, (septem, siete y trio, -ōnis, buey). Los romanos llamaban Septentrium "siete bueyes" a las siete estrellas que conforman la constelación popularmente conocida como "El Carro", que es, supuestamente, la cola y las piernas de la Osa Mayor. Lo denominaban así por una creencia antigua que les hacía pensar que siete bueyes tiraban permanentemente de la esfera celeste, haciéndola girar sobre el eje que pasa por la estrella polar. La palabra no ha variado durante este tiempo, y derivó a "septentrional" y "septentrión" con el significado de "norteño" o "procedente del Norte". Esta palabra se usa en general para referirse al norte y en particular para la Osa Mayor, el polo Norte y también a cierto viento procedente del norte.

Etimología de boreal

Boreal deriva del latín boreālis, que es relativo a borĕas (como en "Aurora Boreal"). La forma borĕas a su vez es un préstamo tomado del griego βορέας Boréas nombre del dios del "viento del norte", este nombre no tiene un origen bien conocido aunque ha sido relacionado con algunas raíces baltoeslavas para 'montaña' o 'bosque'.

Other Languages
Acèh: Barôh
Afrikaans: Noord
Alemannisch: Norden
አማርኛ: ሰሜን
العربية: شمال
ܐܪܡܝܐ: ܬܝܡܢܐ
авар: Север
azərbaycanca: Şimal
تۆرکجه: قوزئی
башҡортса: Төньяҡ
žemaitėška: Šiaurė
беларуская: Поўнач
беларуская (тарашкевіца)‎: Поўнач
български: Север
Bahasa Banjar: Utara
བོད་ཡིག: བྱང་ཕྱོགས།
brezhoneg: Norzh
bosanski: Sjever
ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ: Manorang
буряад: Хойто зүг
català: Nord
Cebuano: Amihanan
کوردیی ناوەندی: باکوور
corsu: Nordu
čeština: Sever
словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ: Сѣвєръ
Deutsch: Norden
Zazaki: Zıme
Ελληνικά: Βορράς
emiliàn e rumagnòl: Nôt
English: North
Esperanto: Nordo
eesti: Põhi
euskara: Ipar
فارسی: شمال
suomi: Pohjoinen
français: Nord
furlan: Nord
Gaeilge: Tuaisceart
贛語:
galego: Norte
ગુજરાતી: ઉત્તર
客家語/Hak-kâ-ngî: Pet
עברית: צפון
हिन्दी: उत्तर
hrvatski: Sjever
magyar: Észak
Հայերեն: Հյուսիս
interlingua: Nord
Bahasa Indonesia: Utara
Interlingue: Nord
íslenska: Norður
italiano: Nord
日本語:
Basa Jawa: Lor
ქართული: ჩრდილოეთი
Kongo: Nôde
қазақша: Солтүстік
한국어: 북쪽
Перем Коми: Ойвыв
Ripoarisch: Norde
Kurdî: Bakur
коми: Войвыв
Lëtzebuergesch: Norden
lumbaart: Nòrd
lingála: Nola
lietuvių: Šiaurė
latviešu: Ziemeļi
Basa Banyumasan: Lor
олык марий: Йӱдвел
Baso Minangkabau: Utaro
македонски: Север
മലയാളം: വടക്ക്
Bahasa Melayu: Utara
မြန်မာဘာသာ: မြောက်အရပ်
эрзянь: Пелеве ёнкс
Napulitano: Nord
नेपाली: उत्तर
नेपाल भाषा: यंता
Nederlands: Noord (windstreek)
norsk nynorsk: Nord
norsk bokmål: Nord
Nouormand: Nord
occitan: Nòrd
ਪੰਜਾਬੀ: ਉੱਤਰ
Kapampangan: Pangulu
polski: Północ
پنجابی: اتر
português: Norte
Runa Simi: Chincha
română: Nord
русский: Север
саха тыла: Хоту
sicilianu: Nord
Scots: North
سنڌي: اتر
srpskohrvatski / српскохрватски: Sjever
සිංහල: උතුර
Simple English: North
slovenščina: Sever
chiShona: Maodzanyemba
Soomaaliga: Woqooyi
српски / srpski: Север
Basa Sunda: Kalér
svenska: Norr
Kiswahili: Kaskazini
தமிழ்: வடக்கு
తెలుగు: ఉత్తరం
тоҷикӣ: Шимол
Türkçe: Kuzey
татарча/tatarça: Төньяк
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: شىمال
українська: Північ
اردو: شمال
oʻzbekcha/ўзбекча: Shimol
vèneto: Nord
vepsän kel’: Pohjoine
Tiếng Việt: Hướng Bắc
Winaray: Amihan
吴语:
ייִדיש: צפון
Yorùbá: Àríwá
中文:
粵語: