Nombre en clave

Un nombre en clave o criptónimo es una palabra o nombre que se utiliza para referise a otro nombre o palabra en forma encubierta. A menudo los nombres en clave se usan en el ámbito militar o de espionaje. También pueden emplearse en la industria para proteger proyectos que se desea mantener en secreto para evitar alertar a los rivales de negocios.

Proliferación de nombres en clave durante la Segunda Guerra Mundial

Durante la Segunda Guerra Mundial, los Aliados acordaron y adoptaron grandes cantidades de nombres en clave para referirse a naciones, ciudades, características geográficas, unidades militares, operaciones militares, reuniones diplomáticas, sitios y personas específicas, adaptando procedimientos de designación, de los gobiernos involucrados, anteriores a la guerra.

En el caso británico los nombres en clave eran administrados y controlados por el ISSB (The Inter-Services Security Board - Grupo de seguridad interservicios) que era alimentado por la War Office con una lista de palabras generada aleatoriamente por GC&CS (posteriormente GCHQ). Cuando Estados Unidos entró en la contienda, este procedimiento era coordinado con Estados Unidos. Se les proveían a los usuarios listas aleatorias de nombres en clave, ordenados en forma alfabética en grupos de diez palabras, de donde eran escogidas cuando era necesario.

Los nombres en clave podían volverse a usar luego de seis meses y las palabras no asignadas podían reasignarse a discreción según la necesidad. La selección a partir de las listas disponibles podía producir significados ocultos y dar lugar a aptrónimos o retroacrónimos, aunque la política era seleccionar palabras que no guardaran una conexión obviamente deducible con lo que supuestamente debían ocultar.

Aquellos nombres para designar conferencias muy importantes tenían una secuencia de nombre que hacían referencia a instrumentos u objetos que tenían un número ordinal como parte de su significado, por ejemplo, la tercera conferencia era «tridente». A Joseph Stalin, cuyo apellido significa «hombre de acero», se le dio el nombre en clave «glyptic», que significa «una imagen tallada en piedra».

Other Languages
العربية: اسم حركي
azərbaycanca: Kateqoriya:Kod adları
български: Кодово име
català: Criptònim
čeština: Krycí jméno
dansk: Kodenavn
Deutsch: Deckname
Zazaki: Namê kodi
English: Code name
Esperanto: Kodnomo
فارسی: اسم رمز
suomi: Peitenimi
français: Nom de code
עברית: מילת קוד
Bahasa Indonesia: Daftar kode prosesor
italiano: Nome in codice
한국어: 암호명
Nederlands: Codenaam
polski: Kryptonim
português: Nome de código
română: Nume de cod
русский: Кодовое имя
svenska: Kodnamn
Türkçe: Kod adı
українська: Кодове ім'я
中文: 代号
Bân-lâm-gú: Àm-hō-miâ