Nom Pen

Nom Pen
ភ្នំពេញ
Capital

Phnom Penh aerial.jpg
Vista aérea de la ciudad

Seal of Phnom Penh.svg
Escudo
Nom Penភ្នំពេញ ubicada en Camboya
Nom Penភ្នំពេញ
Nom Pen
ភ្នំពេញ
Localización de Nom Pen
ភ្នំពេញ en Camboya
Coordenadas 11°33′00″N 104°55′00″E / 11°33′00″N 104°55′00″E / 104.91666666667
Entidad Capital
 • País Camboya
 • Provincia Nom Pen
Alcalde Kep Chuk Tema
Superficie  
 • Total 357 km²
Altitud  
 • Media 14 msnm
 • Máxima 2 m s. n. m.
Población ()  
 • Total 1 501 725 hab.
 • Densidad 2213,43 hab/km²
Prefijo telefónico 023
Temperatura 26.7 °C/ 44 °F
[ editar datos en Wikidata]

Nom Pen[6]

Es la sede del gobierno y un centro comercial importante en el Sudeste Asiático por su estratégica situación geográfica en el delta y la confluencia de los ríos Mekong, Sap y Bassac, que la hacen puerto fluvial con salida al mar de la China Meridional. Como centro turístico, la ciudad conserva el ambiente cultural asiático y su controvertida historia.

Era conocida como la «Perla de Asia», y fue considerada una de las ciudades francesas más bonitas de Indochina en los años 1920. La ciudad, junto Siem Reap y Sihanoukville, es un significativo destino turístico del país, tanto a nivel local como mundial. Fue fundada en 1434, y es famosa por su bella e histórica arquitectura y atractivos turísticos. Existen aún un buen número de edificios coloniales franceses desperdigados por los grandes bulevares.

Origen etimológico

Wat Phnom o Colina Templo, el punto en donde nació la ciudad.

Nom pen, que significa literalmente «la colina de Pen» toma su nombre del Wat Phnom o «Templo de la colina». Según la leyenda, en 1372, una vieja monja llamada Penh o Pen fue a buscar agua al Tonlé Sap y encontró un árbol de nuez de la India que flotaba río abajo arrastrado por la corriente. Dentro de un agujero del árbol encontró cuatro estatuas de bronce de Buda y otra de piedra.

Daun Penh llevó las estatuas a la orilla un ordenó a la gente que amontonara tierra en el noreste de su casa hasta formar una colina. Usó la madera del árbol para construir un templo encima de la colina donde poner las estatuas, y bautizó el templo con su nombre: Wat Phnom Daun Penh, que es conocido actualmente como Wat Phnom, una pequeña colina de 27 metros de altura.

Nom Pen había sido llamada anteriormente Krong Chaktomok (jemer: ក្រុងចតុមុខ), que significa «Ciudad de las cuatro caras». Este nombre hace referencia al lugar donde los ríos Mekong, Bassac y Tonlé Sap se cruzan formando una equis y donde se sitúa la ciudad. Krong Chaktomuk es una abreviación de su nombre ceremonial que le dio el rey Ponhea Yat y cuyo nombre completo era Krong Chaktomuk Mongkol Sakal Kampuchea Thipadei Sereythor Inthabot Borei Roth Reach Seima Maha Nokor (jemer: ក្រុងចតុមុខមង្គលសកលកម្ពុជាធិបតី សេរីធម៌ ឥន្រ្ទបទបុរី រដ្ឋរាជសីមាមហានគរ).

Este nombre ceremonial es un nombre pali, que se podría traducir como «el lugar de cuatro ríos que da la felicidad y el éxito del reino Jemer, el más alto líder, así como la impenetrable ciudad del díos Indra del gran reino».

Other Languages
Afrikaans: Phnom Penh
አማርኛ: ፕኖም ፔን
aragonés: Phnom Penh
العربية: بنوم بنه
asturianu: Nom Pen
azərbaycanca: Pnompen
تۆرکجه: پنوم‌پن
Bikol Central: Phnom Penh
беларуская: Горад Пнампень
беларуская (тарашкевіца)‎: Пнампэнь
български: Пном Пен
Bahasa Banjar: Phnum Pény
বাংলা: প্‌নম পেন
བོད་ཡིག: ཕོམ་ཕེན།
brezhoneg: Phnom Penh
bosanski: Phnom Penh
буряад: Пномпень
català: Phnom Penh
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Phnom Penh
нохчийн: Пномпень
کوردی: پنۆم پێن
čeština: Phnompenh
Cymraeg: Phnom Penh
dansk: Phnom Penh
Deutsch: Phnom Penh
Ελληνικά: Πνομ Πεν
English: Phnom Penh
Esperanto: Pnom-Peno
eesti: Phnom Penh
euskara: Phnom Penh
فارسی: پنوم‌پن
suomi: Phnom Penh
français: Phnom Penh
arpetan: Phnom Penh
Frysk: Pnom Pen
Gaeilge: Phnom Penh
Gàidhlig: Phnom Penh
galego: Phnom Penh
客家語/Hak-kâ-ngî: Phnom Penh
עברית: פנום פן
हिन्दी: नामपेन्ह
Fiji Hindi: Phnom Penh
hrvatski: Phnom Penh
Kreyòl ayisyen: Phnom Penh
magyar: Phnompen
Հայերեն: Պնոմպեն
Bahasa Indonesia: Phnom Penh
Interlingue: Phnom Penh
Ilokano: Phnom Penh
íslenska: Phnom Penh
italiano: Phnom Penh
日本語: プノンペン
ქართული: პნომპენი
Qaraqalpaqsha: Pnompen
қазақша: Пномпень
ភាសាខ្មែរ: ភ្នំពេញ
ಕನ್ನಡ: ನೋಮ್ ಫೆನ್
한국어: 프놈펜
Кыргызча: Пномпень
Latina: Phnom Penh
Lëtzebuergesch: Phnom Penh
lumbaart: Phnom Penh
لۊری شومالی: پئنوم پئن
lietuvių: Pnompenis
latviešu: Pnompeņa
Malagasy: Phnom Penh
македонски: Пном Пен
മലയാളം: നോം പെൻ
монгол: Пномпень
मराठी: पनॉम पेन
Bahasa Melayu: Phnom Penh
မြန်မာဘာသာ: ဖနွမ်းပင်မြို့
Nāhuatl: Nom Pen
Nederlands: Phnom Penh
norsk nynorsk: Phnom Penh
norsk bokmål: Phnom Penh
occitan: Phnom Penh
ਪੰਜਾਬੀ: ਪਨਾਮ ਪੈਨ
Kapampangan: Phnom Penh
Papiamentu: Phnom Penh
polski: Phnom Penh
Piemontèis: Phnom Penh
پنجابی: نوم پنہہ
português: Phnom Penh
Runa Simi: Phnom Penh
română: Phnom Penh
русский: Пномпень
саха тыла: Пном Пэнь
sicilianu: Phnom Penh
Scots: Phnom Penh
srpskohrvatski / српскохрватски: Phnom Penh
Simple English: Phnom Penh
slovenčina: Phnom Pénh
slovenščina: Phnom Penh
chiShona: Phnom Penh
Soomaaliga: Phnom Penh
shqip: Phnom Penh
српски / srpski: Пном Пен
svenska: Phnom Penh
Kiswahili: Phnom Penh
тоҷикӣ: Пномпен
Tagalog: Phnom Penh
Türkçe: Phnom Penh
татарча/tatarça: Pnompen
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: فنوم پېن
українська: Пномпень
اردو: پنوم پن
oʻzbekcha/ўзбекча: Pnompen
vepsän kel’: Pnompen'
Tiếng Việt: Phnôm Pênh
Volapük: Phnum Pénh
Winaray: Phnom Penh
吴语: 金边
მარგალური: პნომპენი
Yorùbá: Phnom Penh
中文: 金边
文言: 金邊
Bân-lâm-gú: Phnom Penh
粵語: 金邊