Nivel (instrumento)

Nivel de burbuja.
Detalle de la burbuja.
Esquema sobre el principio de funcionamiento.

Un nivel es un instrumento de medición utilizado para determinar la horizontalidad o verticalidad de un elemento. Existen distintos tipos y son utilizados por agrimensores, carpinteros, albañiles, herreros, trabajadores del aluminio, etc. Un nivel es un instrumento muy útil para la construcción en general e incluso para colocar un cuadro, ya que la perspectiva genera errores.

El nivel de burbuja sería invención del físico y escritor francés Melchisédech Thévenot (1620-1692) en 1661 o 1662.[1] Rellenó su instrumento con alcohol, lo montó en piedra y lo equipó con una lentilla. Comunicó su invento a Robert Hooke en Londres y a Vincenzo Viviani en Florencia.

Nivel de burbuja

El principio de este instrumento está en un pequeño tubo transparente ( cristal o plástico) el cual está lleno de líquido con una burbuja de aire en su interior. La burbu twbyrbeeerior a la distancia entre las dos marcas. Si la burbuja se encuentra simétricamente entre las dos marcas, el instrumento indica un nivel exacto (para fines prácticos) que puede ser horizontal, vertical u otro, dependiendo de la posición general del instrumento de medición solo de referencia.

Other Languages
Afrikaans: Waterpas
العربية: ميزان ماء
български: Либела
čeština: Vodováha
dansk: Vaterpas
Deutsch: Wasserwaage
Ελληνικά: Αεροστάθμη
English: Spirit level
Esperanto: Nivelilo
suomi: Vesivaaka
føroyskt: Vaturpass
français: Niveau à bulle
עברית: פלס בנאים
hrvatski: Libela
magyar: Vízmérték
Bahasa Indonesia: Waterpass Tukang
Ido: Libelo
italiano: Livella
日本語: 水準器
한국어: 수준기
македонски: Либела
norsk bokmål: Vaterpass
Kapampangan: Nibel
polski: Poziomica
português: Nível
sicilianu: Livedda
srpskohrvatski / српскохрватски: Libela
српски / srpski: Либела
svenska: Vattenpass
ślůnski: Waserwoga
українська: Ватерпас
oʻzbekcha/ўзбекча: Vaterpas
Tiếng Việt: Ống bọt nước
中文: 水準管
粵語: 平水尺