Nataraja

Imagen del dios hindú Sivá como Natarash.

Nataraja (‘el rey de la danza’) es un nombre sánscrito del dios hindú Sivá en tanto realizador de la frenética danza ( tándava) para destruir el universo y prepararlo para que el dios Brahmá de cuatro cabezas inicie el proceso de la recreación.

  • naṭarāja, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito).
  • नटराज, en escritura devanagari del sánscrito.
  • கூத்தன் en idioma tamil.
  • Pronunciación:
    • /natarashá/ en sánscrito
    • /natarásh/ en varios idiomas modernos de la India (como el hindí, el maratí o el palí).
  • Etimología: ‘rey de la danza’[1]
    • nata: ‘baile’
    • rash: ‘rey’.

Ubicación en la India

La forma más conocida de representación de Natarash es mediante una estatua, la encontrada en Tillai, nombre tradicional del municipio de Chidambaram. También es conocido como "Sabesan" que es la contracción de «sabayil aadum eesan» que en tamil significa ‘el señor que danza’. Es la forma más común de representar a Sivá en el sur de la India, y es la más famosa deidad del templo de Chidambaram.

Other Languages
অসমীয়া: নটৰাজ
Cymraeg: Nataraja
Deutsch: Nataraja
English: Nadarajah
suomi: Nataraja
français: Nataraja
עברית: נטראג'ה
हिन्दी: नटराज
Lëtzebuergesch: Nataraja
മലയാളം: നടരാജൻ
मराठी: नटराज
polski: Nataradźa
português: Nataraja
русский: Натараджа
తెలుగు: నటరాజు
українська: Натараджа
中文: 纳塔罗阇