Naruto

Esta página trata sobre el anime y manga de la franquicia Naruto donde el protagonista es Naruto Uzumaki. Para otros usos, véase Naruto (desambiguación).
Naruto
Naruto logo.svg
NARUTO —ナルト—
Género Acción, aventura, comedia dramática, fantasía
Manga
Naruto
Creado por Masashi Kishimoto
Editorial Shūeisha
Publicado en Shūkan Shōnen Jump
Demografía Shōnen
Inicio de publicación 21 de septiembre de 1999
Fin de publicación 10 de noviembre de 2014[4]
Volúmenes 72 (Lista de volúmenes)
Ver ficha en Anime News Network
Anime
Naruto
Director Hayato Date
Estudio Pierrot
Cadena televisiva TV Tokyo
Música por Toshio Masuda
Licenciado por Bandera de Estados Unidos VIZ Media US / LA
Primera emisión 3 de octubre de 2002
Última emisión 8 de febrero de 2007
Episodios 220 (Lista de episodios)
Ver ficha en Anime News Network
Anime
Naruto: Shippūden
Director Hayato Date
Estudio Pierrot
Cadena televisiva TV Tokyo
Música por Takanashi Yasuharu
Licenciado por Bandera de Estados Unidos VIZ Media US / LA
Primera emisión 15 de febrero de 2007
Última emisión 23 de marzo de 2017
Episodios 500 (Lista de episodios)[5]
Ver ficha en Anime News Network
[ editar datos en Wikidata]

Naruto (NARUTO—ナルト— ? romanizado NARUTO) es un manga escrito e ilustrado por Masashi Kishimoto y su adaptación al anime es dirigida por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperactivo, posteriormente adulto llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse en Hokage, con el propósito de ser reconocido como alguien importante dentro de su aldea y entre sus amigos.

La serie está basada en un one-shot que Kishimoto realizó en agosto de 1996 para la revista Akamaru Jump.[3]

Tanto el manga como el anime han llegado a una distribución notable en otros países: el manga se publica en más de treinta y cinco países[16]​ con lo que la obra resulta difundida mucho antes de que sea traducida oficialmente en otros países.

Hasta el volumen 72, en octubre de 2015 Naruto ha vendido alrededor de 225 millones de copias impresas en todo el mundo, con más de 136 millones de copias en Japón y 85 millones en otros 35 países, por lo que es la cuarta serie de manga más vendida de la historia.[20]

En noviembre de 2014 se anunció la adaptación de la historia para un musical producido por Japan 2.5-Dimensional y el teatro tokiota AIIA, el cual se estrenó en marzo de 2015 en Tokio.[21]

Argumento

Naruto Uzumaki es un ninja adolescente que tiene encerrado en su interior al « Zorro de Nueve Colas» (Kyūbi no Kitsune 九尾の狐 ?).[22]

Ilustración del Shan Hai Jing (texto chino de la época pre- Dinastía Qing) donde aparece el «Zorro Demonio de Nueve Colas», criatura de la mitología china sobre la cual está basada Naruto.

La historia principal sigue a Naruto y al crecimiento individual de sus amigos, junto a su desarrollo como ninja. Además, se centra en las interacciones entre estos y la influencia del entorno en sus personalidades. Conforme transcurre la serie, Naruto se relaciona con Sasuke Uchiha y Sakura Haruno, con quienes conforma el «Equipo 7» junto a su sensei Kakashi Hatake.[35]

Hakke no Fūin Shiki, sello mediante el cual el Kyūbi fue sellado dentro de Naruto.

Al concluir el período de entrenamiento, Naruto regresa a la aldea justo cuando una misteriosa organización denominada Akatsuki intenta capturar a las nueve poderosas bestias bijūs con cola[59]

Gracias al conocimiento de Orochimaru, Kabuto utiliza un jutsu prohibido llamado Edo Tensei creado por el segundo hokage y revive a ninjas famosos para utilizarlos en la guerra que se avecina, mientras que la Alianza Shinobi (alianza de todas las aldeas) se prepara de igual manera.[64]Ōnoki -el actual Tsuchikage- y Gaara, se ven acorralados por la fuerza de Madara, por lo que los restantes Kages llegan para equilibrar la situación; con la ayuda del rin'negan, Tobi crea una emboscada contra Naruto y Bee, ya que tiene bajo su merced los 6 cadáveres de los antiguos jinchūrikis con sus respectivas bestias selladas en ellos. la batalla contra Tobi se intensifica, en ese momento llegan como refuerzo dos ninjas de élite de la aldea, los cuales son muy apegados a Naruto. Después de descubrir el <jütsu> especial de Tobi logran revelar su verdadera identidad, el cual se trata de un antiguo compañero de Kakashi Hatake, Obito Uchiha el cual se suponía estaba muerto y quien había entregado su sharingan izquierdo a Kakashi. Inmediatamente el verdadero Madara Uchiha llega a la batalla después de derrotar a los cinco kages, también el resto del ejército ninja llega como apoyo a Naruto, en ese momento Madara y Obito reviven al diez colas conocido también como Jubi el cual, a diferencia de las demás bestias con cola, no pienza ni siente, la lucha continua con la llegada de los antiguos 4 hokages y Sasuke Uchiha, que ha decidido apoyar a Naruto. Durante la serie de batallas Obito se hace con el poder del diez colas, absorbiéndolo en su interior y así convirtiéndose en el segundo jinchūriki de este, después de una serie de eventos y la muerte de algunos de los personajes, logran arrebatarle este poder y liberar a los bijus con cola, los cuales son vueltos a tomar por Madara, el cual hiere de gravedad a Naruto cuando le extrajo al zorro de nueve colas y a Sasuke, al cual le encajo su propia espada. Con la ayuda de los recién redimidos Kabuto y Obito, estos vuelven a la batalla, ahora con poderes incrementados proporcionados por el sabio de los 6 caminos, hijo de la Diosa Kaguya Otsusuki. Madara lanza el tsukuyomi infinito con el cual se concreta el plan <<ojo de luna>>, todos en la tierra con excepción de Naruto, Sasuke, Kakashi, Sakura, Obito y los hokages revividos, además de Madara y los zetsus quedan dentro la ilusión. Después Madara seria traicionado por zetsu negro, quien en realidad es hijo de Kaguya, y este usa a Madara para traer a la vida a su madre, la cual desea recuperar todo su poder, absorbiendo el chakra de todos los que están atrapados dentro de la ilusión, pero después de una larga y poderosa batalla es sellada por Naruto y Sasuke junto con zetsu negro, y el mundo es liberado de la ilusión. En ese punto Sasuke intenta matar a los 5 kages, argumentando que desea formar un nuevo mundo sin el sistema ninja dando a conocer que lo que desea es una revolución, es vencido por Naruto en la batalla final de la historia, después de esto y con Kakashi como el Sexto Hokage, Sasuke se redimirá iniciando un viaje de expiación por sus crímenes. Posterior a esto, después de unos años, Naruto, ya casado con Hinata y con dos hijos, cumpliría su sueño de convertirse en Hokage y ser reconocido por todos en la aldea.

Kakashi Gaiden y producciones originales del anime

En el manga, la separación entre Naruto y Naruto: Shippūden es una serie de cinco capítulos llamada Kakashi Gaiden (un gaiden es una historia de trasfondo) que relata los sucesos ocurridos a uno de los personajes durante su juventud.[67]

En el anime, dado que la historia avanzaba más deprisa que el manga, se lanzó una serie de relleno para dar tiempo a que se revelara lo que estaba por acontecer en el manga. Este relleno se prolongó durante un número de capítulos similar a los ocupados por los primeros parte, del orden de 80. La continua prolongación de esta etapa retrasó la adaptación animada de la segunda parte del manga, lo cual provocó que se anunciara el final del anime, aspecto de importancia para los que siguen la historia dentro y fuera de Japón.[68]

Other Languages
Alemannisch: Naruto
Ænglisc: Naruto
العربية: ناروتو
azərbaycanca: Naruto
беларуская: Naruto
български: Наруто
বাংলা: নারুটো
brezhoneg: Naruto
català: Naruto
Cebuano: Naruto
čeština: Naruto
Cymraeg: Naruto
dansk: Naruto
ދިވެހިބަސް: ނަރުޓޯ
Ελληνικά: Naruto
English: Naruto
Esperanto: Naruto (mangao)
euskara: Naruto
فارسی: ناروتو
suomi: Naruto
français: Naruto
galego: Naruto
עברית: נארוטו
हिन्दी: नारुतो
hrvatski: Naruto
magyar: Naruto
Հայերեն: Նարուտո
interlingua: Naruto
Bahasa Indonesia: Naruto
íslenska: Naruto
italiano: Naruto
Basa Jawa: Naruto (manga)
ქართული: ნარუტო
Taqbaylit: Naruto
қазақша: Наруто
ಕನ್ನಡ: ನರುಟೊ
한국어: 나루토
Кыргызча: Наруто
Latina: Naruto
Lëtzebuergesch: Naruto
lietuvių: Naruto
latviešu: Naruto
Baso Minangkabau: Naruto
македонски: Наруто
монгол: Нарүто
Bahasa Melayu: Naruto
မြန်မာဘာသာ: နာရူတို
Nāhuatl: Naruto
Plattdüütsch: Naruto
नेपाली: नारुतो
Nederlands: Naruto (manga)
norsk nynorsk: Naruto
norsk: Naruto
ଓଡ଼ିଆ: ନାରୁତୋ
Papiamentu: Naruto
پنجابی: ناروٹو
português: Naruto
română: Naruto
русский: Наруто
саха тыла: Наруто
Scots: Naruto
srpskohrvatski / српскохрватски: Naruto
Simple English: Naruto (manga)
slovenčina: Naruto
slovenščina: Naruto
shqip: Naruto
српски / srpski: Naruto
Basa Sunda: Naruto (manga)
svenska: Naruto
தமிழ்: நருடோ
Tagalog: Naruto
Türkçe: Naruto (manga)
українська: Наруто (манґа)
اردو: ناروٹو
oʻzbekcha/ўзбекча: Naruto
Tiếng Việt: Naruto
中文: 火影忍者
文言: 火影忍者
Bân-lâm-gú: Hóⁿ-éng Jím-chiá
粵語: 火影忍者