NOTAM

NOTAM or NoTAM es el acrónimo inglés de Notice To Airmen (Información para aviadores). Las agencias de gobierno crean y transmiten los NOTAM siguiendo las especificaciones del Anexo 15 (Servicios de información aeronáutica) de la Convención Internacional de Aviación Civil. Los NOTAM se crean para alertar a los aviadores de cualquier clase de peligros en una ruta o en algún lugar en especial. Cuando un piloto entrega su plan de vuelo, el servicio de información de la autoridad correspondiente le comunica todos los NOTAM pertinentes.

Es información relativa al establecimiento, situación o modificación de cualquier instalación, servicio, procedimiento o riesgo aeronáutico cuyo conocimiento oportuno sea indispensable para el personal afectado por las operaciones de vuelo.

Entre las razones por las que habitualmente se emiten NOTAMs se pueden citar:

  • peligros como exhibiciones aéreas o saltos de paracaidistas
  • pistas cerradas
  • ayudas de navegación por radio inoperativas
  • ejercicios militares que imponen restricciones en el uso del espacio aéreo
  • presencia temporal de obstáculos cerca de los aeropuertos
  • activación o desactivación de zonas restringidas
  • radio ayudas
Other Languages
čeština: NOTAM
dansk: NOTAM
Deutsch: NOTAM
Ελληνικά: ΝΟΤΑΜ
English: NOTAM
Bahasa Indonesia: Notice to Airmen
italiano: NOTAM
日本語: ノータム
Nederlands: Notam
norsk bokmål: NOTAM
polski: NOTAM
português: NOTAM
русский: НОТАМ
slovenščina: NOTAM
Türkçe: NOTAM
中文: NOTAM