Mulato

Mauricio Villanueva.jpg
Pintura sobre el tema "mulato".
El mulato Juan de Pareja, por Velázquez (c. 1650).
En el marco del término anticuado "mulato", Barack Obama podría ser uno de los "mulatos" más famosos de la historia.

En el Medievo, los europeos colonizadores categorizaron de manera arbitraria a los seres humanos en: blanco, indio, negro y el cruce entre ellos: mestizo, mulato y zambo. En conclusión la palabra indica el producto humano del cruce de la "persona blanca" con la "persona negra".

La palabra mulato hace referencia a la « mula»,[1] que es el producto del cruce entre un caballo/yegua y un burro/a, debido al racismo y la posición subordinada de las personas esclavizadas, en su mayoría negras, y a que se asimilaba el burro a la persona negra y la yegua o caballo a la blanca. Otra teoría afirma que el término tiene su origen en el árabe, en el que se usaba la palabra muwallad para designar personas nacidas de un/a progenitor/a musulmán/a y uno/a de otra confesión en el momento de la conquista de la península Ibérica donde la población era Íbero-hispano-romana. La raíz es la palabra wallad, que significa parir o engendrar.

El término antiguo y correcto es pardo (referido a las castas), refiriéndose a los descendientes de la mezcla de personas de diferentes castas, orígenes, etc, normalmente pertenecientes a las categorías blancos europeos y negros africanos.

Referencias

  1. «mulato» Diccionario de la lengua española. Consultado el 11 de febrero de 2014.
Other Languages
العربية: مولاتو
azərbaycanca: Mulatlar
беларуская: Мулат
български: Мулати
català: Mulat
čeština: Mulat
dansk: Mulat
Deutsch: Mulatte
English: Mulatto
Esperanto: Mulato
فارسی: مولاتو
suomi: Mulatti
français: Mulâtre
Avañe'ẽ: Kamba
עברית: מולאטים
हिन्दी: मुलाटु
hrvatski: Mulati
Հայերեն: Մուլատներ
Bahasa Indonesia: Mulatto
Ido: Mulato
íslenska: Múlatti
italiano: Mulatto
日本語: ムラート
қазақша: Мулаттар
한국어: 물라토
lietuvių: Mulatai
Nederlands: Mulat
norsk bokmål: Mulatt
polski: Mulat
português: Mulato
română: Mulatru
русский: Мулаты
Simple English: Mulatto
slovenčina: Mulat
српски / srpski: Мулати
svenska: Mulatt
Türkçe: Mulatto
українська: Мулати
მარგალური: მულატი
中文: 穆拉托人