Movimiento y oscilación del buque

Movimiento del buque en las olas.

El buque en el mar, sometido a todas las fuerzas actuantes, se mueve según seis grados de libertad. Tres de traslación y tres de rotación.

Traslaciones:

  • 1 Movimiento de traslación vertical de ascenso y descenso: Ascenso, Descenso. También, si hay oscilación: Sube y baja (por flotación) o Vaivén vertical .
  • 2 Movimiento de traslación lateral a una u otra banda: Ronza o Abatimiento; puede originarse por el viento o por una corriente marítima.
  • 3 Movimiento de traslación longitudinal Avance o Retroceso.

Rotaciones:

  • 4 Según el eje vertical 'Z' : Virada o Guiñada, ya sea por causa del gobierno del timón o por otras causas. También se usan: Caída a la buena (giro según el timonel), Caída a la mala (giro según el viento), Guiñada de rumbo.
  • 5 Según el eje trasversal 'Y': Cabeceo o Arfada.
  • 6 Según el eje longitudinal 'X': Escora. Cuando el giro es oscilatorio: Balance, Bamboleo, Vaivén transversal, Rolido o Rolado.

El término rolido es un anglicismo (proviene de roll que significa balance), utilizado en Sudamérica, se encuentra en algunos diccionarios náuticos pero no en el DRAE.

Rolido también se usa en el ámbito de la natación; es un giro que favorece tanto al nado crol como de dorso.

Other Languages
български: Люлеене
English: Ship motions
italiano: Moti nave
Nederlands: Scheepsbewegingen
русский: Качка
українська: Хитавиця