Morrigan

Morrigan, también conocida como Morrigu, es la diosa celta de la muerte y la destrucción. Se la representa típicamente con armadura y armas. Morrigan está presente en todas las guerras, tomando la forma de cuervo o corneja. Su papel en la guerra es infundir en los soldados la fuerza (y la ira) para combatir. Su nombre significa "Gran Reina" o "Reina Espectral". Morrigan también se puede traducir o encontrar escrito como Carrie o Carrigan.

Morrigan es la diosa de la guerra, y por lo tanto de la muerte. Pero también representa la renovación; la muerte que da a luz a una nueva vida, el amor y el deseo sexual. La vida y la muerte están muy unidas en el universo celta.

Morrigan es doncella, madre y viuda. Formaba una tríada de diosas, junto con sus hermanas,[3] Badb y Macha, en ocasiones junto a Nemain, aunque en algunas fuentes se la describe como diosa triple, incluyendo a Bodbh y Macha como otras manifestaciones de Morrigan.

Esta diosa pertenece a los Tuatha Dé Danann, los seres mágicos que habitaron Irlanda antes que los irlandeses actuales.

Etimología

Existen varios desacuerdos con respecto al significado del nombre "Morrigan". Su forma de "La Morrigan" indica a la "Reina Fantasma", "Mórrígan" se traduce como "Gran Reina". También existe la forma de "Morrigu", que en plural es "Morrígna", y se ha empledo en escritos medievales como sinónimo de "espectros".

En irlandés moderno y según la mitología que la muestra como una diosa es "Morríghan" o "Mór-ríoghain".

"Mor" podría derivar del Indoeuropeo que connota "terror" o "mounstruosidad", cognado del inglés antiguo "maere" (del cual se deriva la palabra "nightmare" que se traduce como "pesadilla") que son derivaciones de la escandinava y también del ruso antiguo "mara", que también significa "pesadilla".[6]

En el período del idioma irlandés medio, el nombre "Mórrígan" a menudo se deletrea con un diacrítico alargando de más la "o", que aparentemente era para darle el significado de "Gran Reina". Ello debido a que en el idioma irlandés antiguo, "Mór" se traduce como "grande",[7] derivando así el nombre a "Māra Rīganī-s".

También ha habido algunos escritores modernos que han tratado de vincular a Morrigan con Morgan Le Fay de la novela artúrica, cuyo nombre en galés "mor" derivaría de "mar", siendo diferentes en el árbol lingüístico celta.[8]

Other Languages
català: Morrigan
čeština: Morrígan
Deutsch: Morrígan
Ελληνικά: Μόρριγαν
English: The Morrígan
suomi: Morrigán
français: Morrigan
galego: Morrigu
italiano: Mórrígan
日本語: モリガン
한국어: 모리안
Nederlands: Morrigan
norsk nynorsk: Morrigan
polski: Morrigan
português: Morrígan
română: Morrigan
русский: Морриган
slovenčina: Mórrígan
svenska: Morrigan
Türkçe: Morrígan
українська: Морріган
中文: 摩莉甘