Moquegua

Moquegua
Santa Catalina de Guadalcázar del Valle de Moquegua
Ciudad
Ciudad de Moquegua - Plaza de armas.jpg
Ciudad de Moquegua - Antiguo Local Policial.jpgView of Moquegua Peru 2005.jpg
Co-Catedral Santo Domingo de la Ciudad de Moquegua.jpgCiudad de Moquegua - Entrada Museo Contisuyo y Iglesia Matriz.jpg
Plazamoquegua.JPG

Plaza de Armas de Moquegua
Flag of Moquegua.svg
Bandera
Escudo de Moquegua.svg
Escudo

Moquegua ubicada en Perú
Moquegua
Moquegua
Localización de Moquegua en Perú
Coordenadas17°12′00″S 70°56′00″O / 17°12′00″S 70°56′00″O / -70.933333
EntidadCiudad
 • PaísBandera del Perú Perú
 • DepartamentoMoquegua
 • ProvinciaMariscal Nieto
 • DistritoMoquegua
AlcaldeHugo Isaías Quispe Mamani
Eventos históricos 
 • Fundaciónsiglo XVI
Superficie 
 • Total3949 km²
Altitud 
 • Media1.410 m s. n. m.
Población () 
 • Total170 480 hab.
 • Densidad16,58 hab/km²
GentilicioMoqueguano(a)
Huso horarioUTC-5
Código postal18001[1]
Sitio web oficial

Moquegua (en quechua: Muqiwa; fundada: Santa Catalina de Guadalcázar del Valle de Moquegua, 25 de noviembre de 1541) es una ciudad del sureste del Perú, capital del Departamento de Moquegua y de la Provincia de Mariscal Nieto, situada a 1.410 msnm en la vertiente occidental de la cordillera de los Andes, en el valle costero del río Moquegua. Cuenta con una población de 96,456 habitantes para el año 2017.[2]

Origen etimológico

El nombre Moquegua tiene un origen desconocido, aunque las investigaciones las vinculan a dos posibles orígenes antes de la llegada de los Incas:[3]

Idioma Palabra Origen Significado
Quechua Mukiwa Muki: "húmedo o mojado" y wa: "consideración o lástima" "Una tierra fértil y capaz de mucha más gente que la que tenía"
Aimara Mukiwa o Mukiwaa[4] Muki: "húmedo o mojado", Hua: "en buena hora" y Huaa: "Tierra húmeda" "En buena hora de tener una tierra húmeda"

Ocurrida la llegada de los Incas, alrededor del año 1120, específicamente de Mayta Cápac al Collasuyo, a la región de Moquegua,[3]

Durante la llegada española a Moquegua, probablemente en el año 1541, preguntaron por el nombre de estas tierras, y les respondieron Moquehua, de origen explicado anteriormente, de donde se conservó el nombre hasta ser variado a Moquegua, sufriendo una ligera transformación de "h" a "g" en el transcurrir de los años.[3]

Nombres y titulaciones históricas

A través de la historia, Moquegua y sus alrededores han sido conocidos con diferentes nombres. Los posibles nombres originales, en quechua y aimara, del lugar en el que los españoles fundarían la ciudad, era Moquehua o Mukiwa, del cual se derivó hacia Moquegua.[3]

Probablemente, en 1541, cuando sus 13 conquistadores, de los cuales poco se conoce,[4]

En 1821, al crearse la República del Perú, el nombre de la villa se reemplaza por Ciudad de Moquegua elevándosela al título de ciudad por sus acciones realizadas al Perú y haber declarado su independencia cuando pudo hacerlo en 1814.[7]

Sus titulaciones históricas así como departamento y ciudad fueron:[8]

  • "Hidalga Ciudad"
  • "Noble ciudad, Tres veces benemérita a la patria"
  • "Valiente, Esforzada y Leal ciudad"
  • "Capital del Cobre Peruano"
  • "Perla de los Ángeles"
  • "Perla del Sur"
  • "Tierra del Sol, Vid y la Amistad"
  • "Ciudad de la Eterna Primavera"
  • "Ciudad Colonial y Virreinal"
  • "Ciudad del Eterno Sol y de la Eterna Primavera"
Other Languages
العربية: موكيغوا
Aymar aru: Mukiwa
беларуская: Макегуа
беларуская (тарашкевіца)‎: Макегуа (горад)
English: Moquegua
فارسی: موکگوا
suomi: Moquegua
français: Moquegua
magyar: Moquegua
italiano: Moquegua
ქართული: მოკეგუა
한국어: 모케과
Latina: Moquegua
lietuvių: Mokegva
Dorerin Naoero: Moquegua
Nederlands: Moquegua (stad)
polski: Moquegua
português: Moquegua
Runa Simi: Muqiwa
Simple English: Moquegua
svenska: Moquegua
українська: Мокеґуа
اردو: موکیگوا
Winaray: Moquegua
中文: 莫克瓜