Moldava

Moldava
(Vltava - Moldau - Wełtawa)
Vltava in Prague.jpg
El Moldava a su paso por Praga
Ubicación geográfica y administrativa
Cuenca hidrográfica Elba
Nacimiento Selva de Bohemia
Desembocadura Elba

País(es) Flag of the Czech Republic.svg  República Checa
División(es) Regiones de Bohemia Meridional, Bohemia Central y Praga
Dimensiones
Longitud 430 km
Superficie de la cuenca 28 000 km²
Caudal medio 150 / s
Altitud Nacimiento: n/d m
Desembocadura: n/d m
Mapa(s) de localización
Red pog.svg
Localización del río Moldava
Localización del río Moldava
Red pog.svg
Localización del río Moldava en la cuenca del Elba
Localización del río Moldava en la cuenca del Elba
Coordenadas 50°20′50″N 14°28′28″E / 50.34722222, 50°20′50″N 14°28′28″E / 14.47444444
[ editar datos en Wikidata]

El Moldava (en checo: Vltava; en alemán: Moldau; en polaco: Wełtawa) es el río más largo de la República Checa. Nace en la parte checa de la Selva de Bohemia, pasa por Český Krumlov, České Budějovice y Praga, y finalmente se une con el Elba en Mělník. Su longitud es de 430 km y riega un área de aproximadamente 28 000 km²; en su confluencia lleva más agua que el Elba.

En agosto del 2002 una crecida del Moldava acabó con la vida de varias personas y causó numerosos daños a lo largo de su curso.

Uno de los seis poemas sinfónicos del compositor checo Bedřich Smetana, en su obra Mi patria (checo: Má vlast), se llama Moldava y evoca musicalmente el curso del río.

Etimología

Se cree que ambos nombres, el checo Vltava y el germano Moldau tienen su origen en el alemán antiguo wilt ahwa (“agua salvaje”).

Other Languages
Afrikaans: Moldau
العربية: فلتافا
беларуская: Рака Влтава
беларуская (тарашкевіца)‎: Вэлтава
български: Вълтава
brezhoneg: Vltava
bosanski: Vltava
català: Vltava
čeština: Vltava
Cymraeg: Afon Vltava
dansk: Vltava
Ελληνικά: Μολδάβας
English: Vltava
Esperanto: Vultavo
eesti: Vltava
euskara: Moldava
فارسی: ولدآوا
suomi: Vltava
français: Vltava
Frysk: Moldau
galego: Río Moldava
עברית: ולטאבה
hrvatski: Vltava
hornjoserbsce: Wołtawa
Հայերեն: Վլտավա
Bahasa Indonesia: Sungai Vltava
íslenska: Moldá
italiano: Moldava (fiume)
ქართული: ვლტავა
қазақша: Влтава
한국어: 블타바 강
Кыргызча: Влтава дарыясы
Latina: Multavia
Lëtzebuergesch: Vltava
lietuvių: Vltava
latviešu: Vltava
македонски: В’лтава
Nederlands: Moldau
norsk nynorsk: Moldau
norsk bokmål: Vltava
Ирон: Влтавæ
polski: Wełtawa
português: Rio Moldava
română: Vltava
русский: Влтава
Scots: Vltava
srpskohrvatski / српскохрватски: Vltava
Simple English: Vltava
slovenčina: Vltava
slovenščina: Vltava
српски / srpski: Влтава
svenska: Vltava
ślůnski: Moldawa
Tagalog: Moldava
Türkçe: Vltava
українська: Влтава
اردو: ولٹاوا
Tiếng Việt: Vltava