Michael Jackson

Michael Jackson
Michael Jackson in 1988.jpg
Jackson actuando en Viena, Austria en junio de 1988
Datos generales
Nombre real Michael Joseph Jackson
Nacimiento 29 de agosto de 1958
Flag of the United States.svg Gary, Indiana, Estados Unidos
Nacionalidad Estadounidense
Muerte 25 de junio de 2009 (50 años)
Flag of the United States.svg Los Ángeles, California, Estados Unidos
Cónyuge Lisa Marie Presley (matr. 1994; div. 1996)
Debbie Rowe (matr. 1996; div. 1999)
Hijos Michael Joseph Jackson, Jr. (1997)
Paris-Michael Katherine Jackson (1998)
Prince Michael Jackson II (2002)
Ocupación
  • Cantante
  • compositor
  • bailarín
  • actor
  • productor discográfico
  • empresario
  • filántropo
Información artística
Tipo de voz Contratenor
Otros nombres Michael Joe Jackson
Género(s)
Instrumento(s) Voz
Período de actividad 1964-2009
Discográfica(s)
Artistas relacionados
Web
Sitio web Sitio web oficial
Facebook MichaelJackson
Twitter @MichaelJackson
Ficha Michael Jackson en IMDb
Firma Michael Jackson signature.svg
[ editar datos en Wikidata]

Michael Joseph Jackson[10]

El octavo hijo de la familia Jackson, Michael hizo su debut profesional en 1964 con sus hermanos mayores Jackie, Tito, Jermaine y Marlon como miembro de los Jackson 5. Comenzó su carrera en solitario en 1971. A principios de los 80, Jackson se convirtió en una figura dominante en la música popular. Sus videos musicales, incluyendo los de “ Beat It”, “ Billie Jean” y “ Thriller” de su álbum de 1982 Thriller, se acreditan como una ruptura de las barreras raciales y la transformación del medio en una forma de arte y herramienta promocional. La popularidad de estos videos ayudó a llevar al canal de televisión MTV a la fama. El álbum Bad de Jackson de 1987 produjo el número uno de los sencillosI Just Can’t Stop Loving You”, “ Bad”, “ The Way You Make Me Feel”, “ Man in the Mirror” y “ Dirty Diana” en el Billboard Hot 100, Convirtiéndose en el primer álbum en tener cinco sencillos número uno en el Billboard Hot 100. Continuó innovando con videos como Black or White y Scream a lo largo de la década de 1990, y forjó una reputación como artista solista en varias giras. A través de sus presentaciones en escena y en video, Jackson popularizó una serie de técnicas de danza complicadas, como el robot y el moonwalk, a las que dio el nombre. Su sonido y estilo distintivos han influido en numerosos artistas de diversos géneros musicales.

Thriller es el álbum más vendido de todos los tiempos, con ventas estimadas de 65 millones de copias en todo el mundo. Los otros álbumes de Jackson, incluyendo Off the Wall (1979), Bad (1987), Dangerous (1991) y HIStory (1995), también figuran entre los álbumes más vendidos de la historia. Con Off the Wall, Jackson se convirtió en el primer artista en solitario en tener cuatro sencillos del mismo álbum dentro del top 10 del Billboard Hot 100. Es reconocido como el artista más exitoso de todos los tiempos por El libro Guinness de los récords.[22]

Aspectos de la vida personal de Jackson, incluyendo su apariencia cambiante, relaciones personales y comportamiento, generaron controversia. En 1993, fue acusado de abuso sexual infantil, pero el caso civil fue resuelto fuera de la corte por un monto no revelado y no se presentaron cargos formales.[29]

Biografía

1958-1975: Vida temprana y los Jackson 5

La casa de la infancia de Jackson en Gary, Indiana, con tributos florales después de su muerte.

Michael Joseph Jackson nació el 29 de agosto de 1958. Era el octavo de los diez hijos de la familia Jackson, una familia afroamericana de clase trabajadora que vivía en una casa de dos dormitorios en Jackson Street, en Gary, Indiana, una ciudad industrial en el área metropolitana de Chicago. Su madre, Katherine Esther Scruse, era una devota testigo de Jehová. Ella tocaba clarinete y piano y una vez aspiró a ser una artista country & western, pero trabajó a tiempo parcial en Sears para apoyar a la familia.[31]

Jackson (abajo a la derecha) como miembro de los Jackson 5 en una aparición especial en The Jim Nabors Hour (1970).

Jackson tenía una relación problemática con su padre.[43]

Jackson (centro) como miembro de los Jackson 5 en 1971 (arriba) y 1972 (abajo).

Desde temprana edad Michael demostró interés por la música cuando cantaba en las celebraciones navideñas del jardín de infancia al que asistía. En 1964, Michael y Marlon se unieron a los Jackson Brothers —una banda formada por su padre, que incluía a los hermanos Jackie, Tito y Jermaine— como músicos de reserva tocando congas y pandereta.[44]

En 1965, Michael comenzó a compartir la voz principal con su hermano mayor Jermaine, y el nombre del grupo fue cambiado a los Jackson 5.[47]

Jackson (centro) como miembro de los Jackson 5 en 1974.

Los Jackson 5 grabaron luego varias canciones, incluyendo su primer sencillo «Big Boy» (1968), para Steeltown Records, una discográfica de Gary, antes de firmar con Motown en 1969.[51]​ “ Got to Be There” y “ Ben”, las canciones del título de sus dos primeros álbumes en solitario, se convirtieron en sencillos exitosos, al igual que una versión de “ Rockin' Robin” de Bobby Day.

Los Jackson 5 se describieron más adelante como “un ejemplo de vanguardia de artistas crossover negros.”[48]

1975-1981: Traslado a Epic y Off the Wall

Desde la izquierda, fila de atrás: Jackie Jackson, Michael Jackson, Tito Jackson, Marlon Jackson. Fila del medio: Randy Jackson, La Toya Jackson, Rebbie Jackson. Primera fila: Janet Jackson (1977).

En junio de 1975, los Jackson 5 firmaron con Epic Records,[54]

El trabajo de Jackson en la cinematografía comenzó en 1978, cuando se trasladó a la ciudad de Nueva York para interpretar al espantapájaros en El mago, un musical dirigido por Sidney Lumet basado en El Mago de Oz.[66]

El quinto álbum en solitario de Jackson, Off the Wall (1979), coproducido por Jackson y Jones, estableció a Jackson como intérprete en solitario. El álbum ayudó a Jackson a pasar del bubblegum pop de su juventud a los sonidos más complejos que crearía como adulto. Los compositores del álbum incluían a Jackson, Rod Temperton, Stevie Wonder y Paul McCartney. Off the Wall fue el primer álbum en solitario que generó cuatro éxitos en los 10 mejores en Estados Unidos: “ Off the Wall”, “ She's Out of My Life” y los sencillos “ Don't Stop 'Til You Get Enough” y “ Rock with You”.[77]

Jackson grabó con el cantante de Queen Freddie Mercury de 1981 a 1983, incluyendo una maqueta de “ State of Shock”, “Victory” y “There Must Be More to Life Than This”.[87]

1982-1983: Thriller y Motown

Michael Jackson en abril de 1984.

Un éxito aun mayor vino con el sexto álbum de Jackson, Thriller, lanzado a finales de 1982. El álbum le valió a Jackson siete Grammys más[89]

Además del álbum, Jackson lanzó Thriller, un video musical de 14 minutos dirigido por John Landis, en 1983.[108]

La chaqueta y el guante de lentejuelas blanco usados por Jackson en Motown 25: Yesterday, Today, Forever, uno de los aspectos insignia más famosos de Jackson.

Jackson tenía la tasa de regalías más alta en la industria de la música en ese momento, aproximadamente 2 dólares por cada álbum vendido, y estaba haciendo ganancias récord de las ventas de sus grabaciones. La cinta de video del documental The Making of Michael Jackson's Thriller vendió más de 350.000 copias en pocos meses. Se vio la llegada de novedades tales como muñecos modelados según el estilo de Jackson, que aparecieron en almacenes en mayo de 1984 a un precio de 12 dólares.[112]

El 25 de marzo de 1983, Jackson se reunió con sus hermanos para una actuación grabada en el Pasadena Civic Auditorium para Motown 25: Yesterday, Today, Forever, un especial de televisión NBC. El espectáculo se transmitió el 16 de mayo de 1983, con una audiencia estimada de 47 millones,[125]​ Gordy dijo de la actuación: «Desde el primer compás de 'Billie Jean', estaba hipnotizado, y cuando hizo su icónico moonwalk, me sorprendió, fue mágico, Michael Jackson entró en órbita, y nunca bajó.»

1984-1985: Pepsi, “We Are the World” y otros emprendimientos

En noviembre de 1983, Jackson y sus hermanos se asociaron con PepsiCo en un acuerdo promocional de 5 millones de dólares que rompió todos los récords anteriores de una publicidad respaldada por celebridades. La primera campaña de Pepsi Cola, que se desarrolló en los Estados Unidos entre 1983 y 1984 y lanzó su icónico tema “Nueva Generación”, incluyó el patrocinio de giras, eventos de relaciones públicas y exhibiciones comerciales. Jackson, quien estuvo involucrado en crear el anuncio, sugirió usar su canción “ Billie Jean” como su jingle con letras revisadas.[126]

El 27 de enero de 1984, Michael y otros miembros de los Jacksons filmaron un comercial de Pepsi supervisado por el ejecutivo Phil Dusenberry,[131]

Jackson en la Casa Blanca recibió un premio del presidente Ronald Reagan y la primera dama Nancy Reagan, 1984.

El trabajo humanitario de Jackson fue reconocido el 14 de mayo de 1984, cuando fue invitado a la Casa Blanca para recibir un premio del presidente Ronald Reagan por su apoyo a organizaciones benéficas que ayudaban a las personas a superar el abuso de alcohol y drogas[135]

A diferencia de los últimos álbumes, Thriller no tuvo una gira oficial, pero el Victory Tour de 1984 encabezó a los Jacksons y mostró gran parte del nuevo material en solitario de Jackson a más de dos millones de estadounidenses. Fue la última gira que haría con sus hermanos.[138]

En 1985, escrita junto a Lionel Richie y en colaboración con un extenso número de cantantes,[145]

1986-1990: cambio de apariencia, tabloides, Bad, películas, autobiografía, y Neverland

Gente formada durante el concierto del Bad World Tour en Berlín (1987).

En 1986, a Jackson se le diagnosticó vitíligo, por lo que su piel fue perdiendo pigmentación.[146]

A principios de los años 1980, Jackson comenzó a realizar una estricta dieta vegetariana.[148]

Michael Jackson el 2 de junio de 1988 en «Wiener Stadion» en Viena, Austria.

Más tarde, protagonizó el cortometraje en 3D Captain EO, bajo la dirección de Francis Ford Coppola y George Lucas. Este filme contó con un gran presupuesto aproximadamente de 30 millones de dólares y fue distribuido de manera exclusiva en los parques temáticos de Disney, debutó en septiembre de 1986 tanto en el parque Magic Kingdom como en Epcot en Florida. Después lanzó Bad (1987), su primer álbum de estudio en cinco años.[152]

El 12 de septiembre de 1987 comenzó el Bad World Tour, gira que culminó el 27 de enero de 1989. Solo en Japón, la gira vendió la totalidad entradas en 14 ocasiones y congregó a 570.000 personas, casi triplicando el récord anterior de 200.000 en una sola gira.[156]

Jackson cantando « The Way You Make Me Feel» en Nueva York (1988).

En 1988, publicó su primera autobiografía, titulada Moonwalk, donde describió su infancia, The Jackson 5, y el abuso que había sufrido.[160]

En marzo de 1988, compró una finca en Santa Ynez, California, por diecisiete millones de dólares para construir allí su rancho Neverland. En esta propiedad hizo que se construyera un parque de atracciones, un zoológico y un cine. Además, contrató a cuarenta personas para que se ocupasen de la seguridad del lugar. En 2003 Neverland se valoró en cien millones de dólares.[162]

Gracias a la enorme popularidad que cosechó fue apodado « el rey del pop».[165]

1991-1993: Dangerous, la fundación Heal the World y Super Bowl XXVII

Jackson en São Paulo ( Brasil) en octubre de 1993 durante su Dangerous World Tour.

En marzo de 1991, renovó su contrato con Sony por 65 millones de dólares.[169]

En 1992, el cantante creó la Heal the World Foundation para poder ayudar a través de ella a los niños más desamparados del mundo, víctimas de la violencia, la pobreza y las enfermedades terminales. El 27 de junio de 1992 comenzó el Dangerous World Tour, gira que finalizó el 11 de noviembre de 1993, recaudó un total de 100 millones de dólares y congregó a tres millones y medio de personas en 69 conciertos.[171]

Una de las actuaciones más aclamadas del artista fue su espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XXVII. Cuando se presentó en el escenario, lo hizo vestido con una chaqueta militar de color dorado y negro y gafas oscuras; en la introducción del espectáculo, en cada una de las cuatro pantallas del estadio bailarines disfrazados de Michael Jackson salieron por encima de estas, creando así el efecto de que salían directamente del vídeo reproducido, luego Jackson permaneció casi inmóvil durante varios minutos ante la ovación del público presente. Después se quitó lentamente las gafas, para luego comenzar a cantar y bailar. El espectáculo contó con la participación del público, en las graderías con papeles de colores recrearon una imagen de muchos niños de diferentes partes del mundo cogidos de la mano, para finalizar en la mitad del campo fue colocado un globo terráqueo gigante, en la parte inferior Jackson cantó junto a decenas de niños en el escenario. En este espectáculo interpretó las canciones « Jam», «Billie Jean», «Black or White» y «Heal the World».

Este segmento fue seguido en vivo por más de 133,4 millones de espectadores solo en EE. UU,[173]

En la entrega de los premios Grammy de 1993, Michael Jackson recibió el premio especial Living Legend por su contribución a la música.[176]

Jackson acordó producir la banda sonora para el videojuego de 1994 de Sega, Sonic the Hedgehog 3, con los colaboradores Brad Buxer, Bobby Brooks, Darryl Ross, Geoff Grace, Doug Grigsby y Cirocco Jones.[181]

1993-1994: primera acusación de abusos y primer matrimonio

Jackson en los Premios American Music de 1993.

En febrero de 1993, Jackson accedió a ser entrevistado por Oprah Winfrey, en un reportaje que fue seguido en directo por aproximadamente 62 millones de televidentes.[185]

En la entrevista Jackson afirmó que el vitíligo era genético, pues su abuelo también lo padecía.[187]

Vista aérea del rancho Neverland antiguo hogar de Jackson, donde según Chandler se produjeron los hechos.

En el verano de 1993, el cantante fue acusado de haber abusado sexualmente de Jordan Chandler, uno de los muchos niños que solía acoger en su mansión de Neverland, por parte del niño y de su padre, Evan Chandler.[189]

Por petición de la justicia, su rancho de Neverland fue inspeccionado y varios niños y familias acusaron al cantante de ser un pedófilo.[194]

Lisa Marie Presley fue la primera esposa de Jackson.

Para evitar llegar a juicio, el cantante llegó a un acuerdo extrajudicial con la familia de Jordan, pagándole veintidós millones de dólares para que los cargos fuesen retirados.[196]

En mayo de 1994, Jackson se casó con la cantautora Lisa Marie Presley, hija de Elvis Presley. La pareja se había conocido en 1975, cuando Michael y su familia residían en el MGM Grand Hotel and Casino, donde la agrupación The Jackson Five realizaba conciertos, y a comienzos de 1993 retomaron su relación.[200]

1995-1999: HIStory, segundo matrimonio y paternidad

Una de las estatuas presentadas en Europa para promocionar el álbum recopilatorio HIStory: Past, Present and Future, Book I.

En 1995 publicó el álbum doble HIStory: Past, Present and Future, Book I. El primer disco, HIStory Begins, contenía los temas más exitosos de su carrera y luego fue reeditado con el nombre de Greatest Hits: HIStory, Volume I, en 2001; mientras que el segundo compacto, HIStory Continues, contenía quince nuevas canciones. Esta producción llegó al puesto número uno del Billboard 200.[204]

Jackson fusionó su catálogo de ATV Music con la división de edición musical de Sony, la creación de Sony / ATV Music Publishing. Se conservó la propiedad de la mitad de la compañía, ganando $ 95 millones de la delantera, así como los derechos de las canciones.[205]

El primer sencillo del disco, « Scream», grabado a dúo con su hermana Janet, alcanzó la posición número cinco del Billboard Hot 100 y fue nominado al Grammy como mejor colaboración pop.[209]​ Luego de esto, Jackson lanzó como sencillo la canción « They Don't Care About Us» que consiguió el primer puesto en países como Alemania, Italia, México, Turquía e Islandia; la canción sucitó polémicas por su fuerte lírica antisemitista, el video contó con dos versiones, una en la que jackson actúa de preso y otra que se sitúa en una favela de Río de Janeiro en Brasil.

En septiembre de 1996 se embarcó en el exitoso HIStory World Tour, gira que culminó en octubre de 1997. En este tour, Jackson realizó 82 conciertos en los cinco continentes, 35 países y 58 ciudades con una asistencia de más de 4,5 millones de personas, y recaudó un total de 165 millones de dólares convirtiéndose en su gira más exitosa en términos de índices de audiencia,y en una de las giras musicales más exitosas de la historia y la más exitosa por parte de un artista solista masculino hasta 2013.[210]

Michael Jackson en el Festival de Cannes 1997 para el estreno de su película Ghosts.

En noviembre de 1996, cuando su gira HIStory World Tour pasaba por Australia, Jackson sorprendió nuevamente a la opinión pública al contraer matrimonio con una enfermera ayudante de su dermatólogo habitual: Debbie Rowe, a quien conocía desde la década anterior. La conoció cuando trabajaba como enfermera en el consultorio de dermatología del doctor Arnold Klein, donde Jackson recibía tratamiento para el vitiligo.[212]​ Tras el divorcio de Jackson y Lisa Marie Presley en 1996, Jackson se sentía molesto por la posibilidad de que nunca pudiera llegar a ser padre.

Tres meses después del matrimonio, Rowe dio a luz a su hijo, Michael Joseph Jackson Jr. (febrero de 1997),[215]

La pareja se divorció en 1999 y ella le otorgó la custodia de ambos niños al cantante,[217]

En 1997, Jackson lanzó Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix, un álbum compuesto por cinco canciones nuevas y ocho remezclas procedentes del disco HIStory. Mundialmente vendió siete millones de copias y se convirtió en el álbum de remezclas más vendido de la historia.[161]

En junio de 1999, Jackson participó en varios eventos caritativos. Participó en un concierto benéfico organizado por Luciano Pavarotti en Modena, Italia, cuya recaudación fue destinada para ayudar a los refugiados de Yugoslavia y a los niños más necesitados de Guatemala.[221]​ A finales de ese mes realizó dos conciertos benéficos titulados « Michael Jackson & Friends» en Alemania y Corea del Sur.

Entre los artistas que participaron en estos espectáculos se hallan Slash, Scorpions, Boyz II Men, Luther Vandross, Mariah Carey, A. R. Rahman, Prabhu Deva Sundaram, Andrea Bocelli y Luciano Pavarotti entre otros.[222]

2000-2003: disputa con Sony, Invincible y tercer hijo

En octubre de 2001 Jackson publicó el álbum Invincible, su primer trabajo discográfico en estudio en seis años. Antes del lanzamiento de este disco, en el año 2000, había ocurrido una disputa entre el cantante y su compañía discográfica: Jackson estaba a la espera del vencimiento del contrato que daba derecho a la distribución de su material a Sony para no depender de la discográfica y hacerse cargo personalmente de promover el material como quisiese y de los beneficios que traería en consecuencia, lo que vendría a ocurrir a comienzos de los años 2000.

Jackson en la ciudad de Las Vegas, 2003.

El cantante buscó una salida anticipada a su contrato:[224]

En septiembre de 2001, el cantante presentó el « Michael Jackson: Especial 30 Aniversario», una serie de conciertos en el Madison Square Garden para celebrar su trigésimo aniversario como solista, pocos días antes de los actos terroristas del 11 de septiembre, en esta ocasión apareció por primera vez desde 1984 junto a sus hermanos.[226]

En octubre de ese mismo año, Jackson completó su trabajo en el nuevo sencillo para fines benéficos, titulado « What More Can I Give», una respuesta a los ataques del 11 de septiembre. Al igual que había hecho años atrás con « We are the world», grabó la canción con la participación de varios artistas y con las expectativas de alcanzar una recaudación de cincuenta millones de dólares para las familias de las víctimas de los ataques; sin embargo, el sencillo no salió a la venta, debido al futuro abandono de Sony por parte del cantante. En la grabación, de la que también hubo una versión en español, participaron entre otros Mariah Carey, Céline Dion, Ricky Martin, Carlos Santana, Beyoncé Knowles ( Destiny's Child), Nick Carter ( Backstreet Boys), Aaron Carter, Mya, Luis Miguel, Gloria Estefan, Shakira, Usher, Julio Iglesias, Luther Vandross, John Secada, Alejandro Sanz, Cristian Castro, Olga Tañón, Anastacia, Juan Gabriel, Thalía, entre otros.

Invincible debutó en la cima de las listas de éxitos de trece países y vendió aproximadamente trece millones de copias en todo el mundo. En los Estados Unidos fue certificado con "doble platino".[227]​ De esta producción se desprendieron tres sencillos: « You Rock My World», cuyo vídeo musical contó con la presencia del actor Marlon Brando y del cómico Chris Tucker, « Cry» y « Butterflies».

Jackson acusó al entonces presidente de Sony Music, Tommy Mottola, de racista y mafioso, porque no «quería apoyar a los artistas afroamericanos»,[229]

En 2002 nació el tercer hijo de Jackson, Prince Michael Jackson II.[234]

2003-2005: segunda acusación de abusos

Foto de prontuario de Jackson (2003).

Desde enero de 2002 hasta mayo de 2003, Jackson accedió grabar un documental en el cual narraban su vida cotidiana, costumbres, vida pasada, etc. Se publicó bajo el nombre de Living With Michael Jackson y fue presentado por el periodista británico Martin Bashir quien entrevistó y acompañó a Jackson durante el reportaje, sin embargo antes de ser publicado el documental fue modificado por Bashir, tergiversando así la imagen verdadera de Jackson. El estreno fue seguido por más de 27 millones de televidentes.[236]

El juicio se inició el 31 de enero de 2005 en Santa María, California, y finalizó en el mes de mayo. El 13 de junio del mismo año fue declarado inocente de todos los cargos.[239]

2006-2009: últimos años y This is It

Michael Jackson junto a sus hijos en Disneyland Paris, 2006.

En marzo de 2006, las autoridades estadounidenses ordenaron el cierre de su rancho Neverland. Oficialmente fue debido a atrasos en el pago de salarios debido a problemas burocráticos ya solucionados, aunque también en este caso se difundió la idea de que la policía buscaba pruebas de sus supuestas relaciones con menores.[240]

Posteriormente Michael Jackson ayudó en la composición de la canción « Don't Stop The Music» hecha para la cantante barbadense Rihanna, el tema contiene el estribillo «Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa» que proviene de la canción de Jackson «Wanna Be Startin' Somethin'» la cual pertenece al disco Thriller (1982).[241]

El 15 de noviembre del mismo año recibió el premio Diamante en los World Music Awards, en Londres, donde interpretó la canción « We are the World» junto a un coro de jóvenes.[244]

Con motivo del 25 aniversario de la publicación de Thriller, el disco más vendido de la historia, el 11 de febrero de 2008 Michael lanzó Thriller 25.[249]

El 5 de marzo de 2009, en un auditorio en Londres, ante 20 000 espectadores, Michael Jackson anunció su regreso a los escenarios con la gira This Is It. Inicialmente, contaría con diez conciertos a celebrarse en dicha ciudad en el O2 Arena en el mes de julio. Según lo que él mismo dijo, estos conciertos serían los últimos que daría en la capital inglesa. En ellos, según el promotor de la gira Randy Philips, el artista interpretaría canciones inéditas, ya que él había compuesto y grabado nuevas canciones, tal como se afirmó tras su muerte. La expectativa aumentó la demanda del público, por lo que se agregaron cuarenta presentaciones más a las establecidas en un comienzo.[250]

Muerte y funeral

Estrella de Jackson en el paseo de la fama de Hollywood pocas horas después de que se confirmara su muerte.

En la mañana del 25 de junio de 2009, Michael Jackson sufrió un paro cardiorrespiratorio en su mansión alquilada de Holmby Hills.[253]

El primer informe oficial calificó su muerte como «provocada por la combinación de calmantes», en el que el principal sospechoso era Conrad Murray,[257]

Mariah Carey cantando « I'll Be There» en el funeral público de Jackson.

El funeral público de Jackson se celebró el 7 de julio de 2009 en el Staples Center de la ciudad de Los Ángeles, antes de que se realizara un servicio memorial para familiares y allegados al artista. La ceremonia pública fue seguida en directo por cerca de 2.500 millones de personas en todo el mundo.[259]

Tumba de Jackson en el Forest Lawn Memorial Park en Glendale, California.

Su funeral privado se celebró el 3 de septiembre de 2009 en el Gran Mausoleo (Holly Terrace) situado en el cementerio Forest Lawn de Los Ángeles, donde fue enterrado.[260]

El 8 de febrero de 2010, el tribunal acusó de «homicidio involuntario» a Murray, utilizando como prueba el informe oficial de su muerte[263]

Por otra parte, en 2015 Katherine Jackson, la madre del artista, perdió su batalla judicial contra AEG Live a la que responsabilizaba de la muerte de su hijo. La demandante había acusado a dicha empresa por negligencia al contratar a Murray. Sin embargo, la Corte de Apelaciones de California sentenció que el doctor estaba cuidando a Jackson como un contratista independiente.[264]

Other Languages
адыгабзэ: Майкл Джексон
Afrikaans: Michael Jackson
Alemannisch: Michael Jackson
aragonés: Michael Jackson
Ænglisc: Michael Jackson
العربية: مايكل جاكسون
asturianu: Michael Jackson
Aymar aru: Michael Jackson
azərbaycanca: Maykl Cekson
Boarisch: Michael Jackson
žemaitėška: Maiklos Džeksuons
Bikol Central: Michael Jackson
беларуская: Майкл Джэксан
беларуская (тарашкевіца)‎: Майкл Джэксан
български: Майкъл Джаксън
Bahasa Banjar: Michael Jackson
brezhoneg: Michael Jackson
bosanski: Michael Jackson
ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ: Michael Jackson
Chavacano de Zamboanga: Michael Jackson
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Michael Jackson
Tsetsêhestâhese: Michael Jackson
qırımtatarca: Michael Jackson
čeština: Michael Jackson
kaszëbsczi: Michael Jackson
Thuɔŋjäŋ: Michael Jackson
dolnoserbski: Michael Jackson
Ελληνικά: Μάικλ Τζάκσον
emiliàn e rumagnòl: Michael Jackson
Esperanto: Michael Jackson
estremeñu: Michael Jackson
Fulfulde: Michael Jackson
Na Vosa Vakaviti: Michael Jackson
føroyskt: Michael Jackson
français: Michael Jackson
Nordfriisk: Michael Jackson
Gàidhlig: Michael Jackson
Avañe'ẽ: Michael Jackson
गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni: Michael Jackson
ગુજરાતી: માઇકલ જેકસન
客家語/Hak-kâ-ngî: Michael Jackson
Hawaiʻi: Michael Jackson
Fiji Hindi: Michael Jackson
hrvatski: Michael Jackson
hornjoserbsce: Michael Jackson
Kreyòl ayisyen: Michael Jackson
Հայերեն: Մայքլ Ջեքսոն
interlingua: Michael Jackson
Bahasa Indonesia: Michael Jackson
Interlingue: Michael Jackson
Iñupiak: Michael Jackson
íslenska: Michael Jackson
italiano: Michael Jackson
la .lojban.: maikel.djakson
Basa Jawa: Michael Jackson
Qaraqalpaqsha: Michael Jackson
Taqbaylit: Michael Jackson
Адыгэбзэ: Майкл Джексон
kalaallisut: Michael Jackson
ភាសាខ្មែរ: ម៉ៃឃើល ចាកសាន់
한국어: 마이클 잭슨
Ripoarisch: Michael Jackson
kernowek: Michael Jackson
Lëtzebuergesch: Michael Jackson
Limburgs: Michael Jackson
lumbaart: Michael Jackson
lingála: Michael Jackson
lietuvių: Michael Jackson
latviešu: Maikls Džeksons
Basa Banyumasan: Michael Jackson
Malagasy: Michael Jackson
олык марий: Джексон, Майкл
Baso Minangkabau: Michael Jackson
македонски: Мајкл Џексон
Bahasa Melayu: Michael Jackson
مازِرونی: مایکل جکسون
Dorerin Naoero: Michael Jackson
Nāhuatl: Michael Jackson
Napulitano: Michael Jackson
Plattdüütsch: Michael Jackson (Singer)
Nedersaksies: Michael Jackson
नेपाल भाषा: माइकल ज्याक्सन
Nederlands: Michael Jackson
norsk nynorsk: Michael Jackson
Nouormand: Michael Jackson
Sesotho sa Leboa: Michael Jackson
Chi-Chewa: Michael Jackson
Livvinkarjala: Michael Jackson
Pangasinan: Michael Jackson
Kapampangan: Michael Jackson
Papiamentu: Michael Jackson
Norfuk / Pitkern: Michael Jackson
Piemontèis: Michael Jackson
português: Michael Jackson
Runa Simi: Michael Jackson
română: Michael Jackson
armãneashti: Michael Jackson
tarandíne: Michael Jackson
Kinyarwanda: Michael Jackson
саха тыла: Майкл Джексон
sicilianu: Michael Jackson
sámegiella: Michael Jackson
srpskohrvatski / српскохрватски: Michael Jackson
Simple English: Michael Jackson
slovenčina: Michael Jackson
slovenščina: Michael Jackson
Gagana Samoa: Michael Jackson
chiShona: Michael Jackson
Soomaaliga: Michael Jackson
српски / srpski: Мајкл Џексон
Sranantongo: Michael Jackson
Seeltersk: Michael Jackson
Basa Sunda: Michael Jackson
Kiswahili: Michael Jackson
ślůnski: Michael Jackson
Türkmençe: Michael Jackson
Tok Pisin: Michael Jackson
Türkçe: Michael Jackson
татарча/tatarça: Майкл Джексон
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: مايكېل جېكسۇن
українська: Майкл Джексон
oʻzbekcha/ўзбекча: Michael Jackson
Tiếng Việt: Michael Jackson
Volapük: Michael Jackson
მარგალური: მაიკლ ჯექსონი
Yorùbá: Michael Jackson
Vahcuengh: Michael Jackson
Bân-lâm-gú: Michael Jackson
粵語: 米高積臣