Melquisedec

Melquisedec
Abraham y Melquisedec, por Juan Antonio de Frías.jpg
Abraham y Melquisedec, por Juan Antonio de Frías y Escalante (1668, Museo del Prado).
Rey y sacerdote
Venerado en Judaísmo, Iglesia católica, Iglesia ortodoxa
Festividad 26 de agosto (festividad católica)
Atributos pan, el vino, atributos de rey y sacerdote
[ editar datos en Wikidata]

Melquisedec, Melkisetek o Malki Tzedek (en hebreo: מַלְכִּי - צֶדֶֿק [Malki-sedeq], traducido como «mi rey (es) justo (justicia)»; armenio: Մելքիսեդեկ [Melkisetek]) fue un rey y sacerdote mencionado durante la narración de Abraham en el capítulo 14 del libro del Génesis:

[...] y Melquisedec, rey de Salem, sacando pan y vino, como era sacerdote del Dios Altísimo, bendijo a Abraham, diciendo: -Bendito Abraham del Dios Altísimo, el dueño de cielos y tierra. Y bendito el Dios Altísimo, que ha puesto a tus enemigos en tus manos. Y le dio Abraham el diezmo de todo.

Génesis 14, 18-20, traducción Nácar-Colunga, 1978 BAC

Se le presenta como el rey de Salem y sacerdote de El Elyon («Dios Altísimo»). Trae pan y vino y bendice a Abraham y El Elyon. La literatura chazálica (específicamente Targum Jonathan, Targum Yerushalmi y el Talmud de Babilonia) presenta el nombre מלכי־צדק como un sobrenombre de Sem, hijo de Noé. (La era chazálica abarca desde el siglo III a. C. hasta el siglo VII d. C.)

En el cristianismo, según la Epístola a los Hebreos, Jesús se identifica como un «sacerdote para siempre según el orden de Melquisedec» (tal como se recita en el salmo 110:4, el salmo Díxit Dóminus), y así Jesús asume el papel de sumo sacerdote de una vez por todas.

Sacerdote y Rey

Los Santos Padres de la Iglesia, la tradición judía y el Salmo 76 ( Vg 75), 3 identifican a la ciudad de Salem con Jerusalén. En el relato este sacerdote-rey hace una breve aparición siendo sacerdote de Dios y rey de Jerusalén, lugar donde en el futuro Dios tomará morada. Como sacerdote, no obstante el que sea anterior a la institución del sacerdocio levítico, es quien recibe el diezmo debido a Dios.

Como sacerdote-rey es una prefiguración del mismo Jesús que, además de ser Profeta, también es Sacerdote y Rey. Con la presentación del pan y el vino marca lo que después será el sacerdocio instituido por Cristo y que sustituirá al sacerdocio levítico.

Melquisedec es el sacerdote receptor del primer diezmo registrado en la Biblia, entregado por Abraham, y el primer sacerdote-rey.

Cabe destacar que de todos los personajes bíblicos y de las tres grandes religiones judaísmo, cristianismo e islam, Melquisedec, es considerado un ser sin padre, sin madre, sin genealogía; que ni tiene principio de días, ni fin de vida...Hebreos 7:3 Sin embargo según otras interpretaciones dentro de las mismas religiones indican que no se refiere a Melquisedec si no al orden del Sacerdocio que lleva su nombre.

Other Languages
አማርኛ: መልከ ጼዴቅ
العربية: ملكي صادق
български: Мелхиседек
brezhoneg: Malki-Sedek
català: Melquisedec
čeština: Melchisedech
kaszëbsczi: Melchizedek
Cymraeg: Melchisedec
Deutsch: Melchisedek
Ελληνικά: Μελχισεδέκ
English: Melchizedek
Esperanto: Melkisedek
euskara: Melkisedek
suomi: Melkisedek
français: Melchisédech
Gaeilge: Meilcizidic
עברית: מלכי-צדק
hrvatski: Melkisedek
Bahasa Indonesia: Melkisedek
italiano: Melchisedec
한국어: 멜키체덱
Latina: Melchisedech
Nederlands: Melchisedek
norsk bokmål: Melkisedek
polski: Melchizedek
português: Melquisedeque
русский: Мелхиседек
srpskohrvatski / српскохрватски: Melhisedek
slovenčina: Melchisedech
српски / srpski: Мелхиседек
svenska: Melkisedek
Kiswahili: Melkisedek
Tagalog: Melquisedec
українська: Мелхіседек
中文: 麥基洗德