Mbyás

Mbyás
Ubicación Flag of Argentina.svg  Argentina
Flag of Brazil.svg  Brasil
Flag of Paraguay.svg Paraguay
Flag of Uruguay.svg Uruguay
Idioma mbyá, guaraní, español, portugués
[ editar datos en Wikidata]
Sello postal paraguayo mostrando los antiguos mbyá en una Pahejahara, intercambio de objetos e informaciones con recién llegados.

Los mbyás o mbyas son un pueblo guaraní que habita en Paraguay, Brasil y en la provincia de Misiones en Argentina.[3]

Su autodenominación ritual es jeguakâva tenonde porangue’ í (los escogidos entre los que primeramente se adornaron con el gorro ritual).[4] Para sus ceremonias religiosas utilizan un vocabulario especial denominado ayvu porá. Fueron conocidos en el siglo XVIII como monteses del Mba'everá que vivían en las selvas entre el río Acaray y el río Monday. Recibieron también el nombre de tarumá y posteriormente se los conoció también como: apyteré, tembekuá, tambeaopé y baticola.

Junto a los chiripás y a los paí-kaiovás ( paí tavyterás) del este del Paraguay, noreste argentino y del sur brasileño, los mbyás pertenecen al grupo genérico guaraní de los cainguás, ka'ynguas o monteses.

Muchos grupos guaraníes, los mbyá entre ellos, fueron resistentes a la radicación en las Misiones Jesuíticas, optando por conservar su independencia mediante prácticas de traslado bastante frecuentes, por tierras hoy paraguayas y brasileñas internándose en las selvas. Debido a esta resistencia, este pueblo no es descendiente de los guaraníes que habitaban en las misiones. Los avá katú eté o chiripás en cambio sí participaron en el proceso evangelizador llevado a cabo por la Compañía de Jesús.

Aspectos culturales

Viven en pequeños grupos de cuatro o cinco familias lideradas por un paí, desde el río Apa hasta el río Paraná al sur del Paraguay, principalmente diseminados por el departamento de Guairá; en la provincia argentina de Misiones y en pequeños núcleos que llegan hasta el litoral marítimo del Brasil en donde serían unos pocos cientos. No reconocen fronteras y esto se manifiesta en las continuas migraciones entre estos tres países. En las comunidades de mayor tamaño -como las existentes en Argentina- el líder es el mburuvichá (cacique).

Los mbyás hablan el idioma mbyá o ayvù, que difiere de la hablada en forma general en el Paraguay, tanto en la fonética como en la morfosintaxis y el léxico, reconociéndose dos dialectos, el tambeopé y el baticola. Actualmente la mayoría son trilingües, ya que también utilizan el guaraní estándar, el castellano o el portugués, dependiendo esto de su ubicación.

Son actualmente de hábitos sedentarios, antes se alimentaban de la caza, la pesca y la recolección. Sus cultivos principales son el maíz, la mandioca, la batata, habas, porotos, lentejas y zapallo. Debido a que su hábitat es la selva, la intensiva deforestación los está llevando a la desaparición.

Other Languages
Deutsch: Mbyá
Esperanto: Mimbiaoj
Avañe'ẽ: Mby'a
hrvatski: Mbyá
italiano: Guarani Mbya
lietuvių: Mbijai
português: Mbiás
Runa Simi: Mbya
srpskohrvatski / српскохрватски: Mbyá