Mark Twain

Mark Twain
Mark Twain by AF Bradley.jpg
Mark Twain. Fotografía de A. F. Bradley (Nueva York, 1907).
Información personal
Nombre de nacimiento Samuel Langhorne Clemens Ver y modificar los datos en Wikidata
Nombre nativo Mark Twain Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 30 de noviembre de 1835
Bandera de Estados Unidos Florida (Misuri), Estados Unidos
Fallecimiento 21 de abril de 1910 (74 años)
Bandera de Estados Unidos Redding, Estados Unidos
Causa de muerte Infarto agudo de miocardio Ver y modificar los datos en Wikidata
Residencia Casa de Mark Twain Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Estadounidense
Religión Ateísmo Ver y modificar los datos en Wikidata
Familia
Padre John Marshall Clemens Ver y modificar los datos en Wikidata
Cónyuge Olivia (Livy) Langdon Clemens
Hijos Langdon, Olivia Susan (Susy), Clara y Jane (Jean)
Información profesional
Ocupación Escritor, orador, humorista
Seudónimo Mark Twain
Género Humor, sátira, novela de aventuras, novela histórica, ensayo, literatura de viajes, literatura infantil
Obras notables Las aventuras de Tom Sawyer (1876); Las aventuras de Huckleberry Finn (1885)
Miembro de
Firma Mark Twain Signatures-2.svg
[ editar datos en Wikidata]

Samuel Langhorne Clemens, conocido por el seudónimo de Mark Twain ( Florida, Misuri, 30 de noviembre de 1835- Redding, Connecticut, 21 de abril de 1910), fue un popular escritor, orador y humorista estadounidense. Escribió obras de gran éxito como El príncipe y el mendigo o Un yanqui en la corte del Rey Arturo, pero es conocido sobre todo por su novela Las aventuras de Tom Sawyer y su secuela Las aventuras de Huckleberry Finn.

Twain creció en Hannibal (Misuri), lugar que utilizaría como escenario para las aventuras de Tom Sawyer y Huckleberry Finn. Trabajó como aprendiz de un impresor y como cajista, y participó en la redacción de artículos para el periódico de su hermano mayor Orion. Después de trabajar como impresor en varias ciudades, se hizo piloto navegante en el río Misisipi, trabajó con poco éxito en la minería del oro, y retornó al periodismo. Como reportero, escribió una historia humorística, La célebre rana saltarina del condado de Calaveras (1865), que se hizo muy popular y atrajo la atención hacia su persona a escala nacional, y sus libros de viajes también fueron bien acogidos. Twain había encontrado su vocación.

Consiguió un gran éxito como escritor y orador. Su ingenio y sátira recibieron alabanzas de críticos y colegas, y se hizo amigo de presidentes estadounidenses, artistas, industriales y realeza europea.

Carecía de visión financiera y, aunque ganó mucho dinero con sus escritos y conferencias, lo malgastó en varias empresas y se vio obligado a declararse en bancarrota. Con la ayuda del empresario y filántropo Henry Huttleston Rogers finalmente resolvió sus problemas financieros.

Twain nació durante una de las visitas a la Tierra del cometa Halley y predijo que también «me iré con él»; murió al siguiente regreso a la Tierra del cometa, 74 años después. William Faulkner calificó a Twain como «el padre de la literatura norteamericana».[1]

Biografía

Primeros años

La casa donde Samuel pasó su infancia en Hannibal (Misuri).

Samuel Langhorne Clemens nació el 30 de noviembre de 1835 en la pequeña población estadounidense de Florida, Misuri, a la que sus padres, John Marshall Clemens (11 de agosto de 1798-24 de marzo de 1847) y Jane Lampton Clemens (18 de junio de 1803 – 27 de octubre de 1890),[5]

Era el sexto de los siete hijos de la pareja, pero solo tres de sus hermanos sobrevivieron a la infancia: su hermano Orion (17 de julio de 1825-11 de diciembre de 1897), Henry, que murió en la explosión de una embarcación fluvial (13 de julio de 1838-21 de junio de 1858) y Pamela (19 de septiembre de 1827-31 de agosto de 1904). Su hermana Margaret (31 de mayo de 1830-17 de agosto de 1839) falleció cuando él tenía tres años, y su hermano Benjamin (8 de junio de 1832-12 de mayo de 1842) murió tres años más tarde. Otro hermano, Pleasant (1828-1829), murió con tan solo seis meses de edad.[7]

A los cuatro años de edad, pocos meses después de la muerte de su hermana Margaret,[9] En esa época Misuri era un estado esclavista, y el joven Twain estaba familiarizado con la institución de la esclavitud, tema que exploró más tarde en sus escritos.

Juventud

Samuel Clemens a la edad de quince años.

Su padre falleció de neumonía en marzo de 1847, cuando Samuel tenía 11 años.[15] Con 22 años regresó a Misuri.

Durante un viaje a Nueva Orleans río abajo por el Misisipi, viendo a Horace E. Bixby, piloto navegante de los típicos riverboats, vapores de ruedas que navegaban por ese río, Twain decidió buscar trabajo él mismo como piloto.[22]

Su vida como piloto fluvial fue breve; trabajó en el río hasta que estalló la Guerra de Secesión estadounidense en 1861, y el tránsito por el Misisipi fue restringido. Misuri era un estado del sur estadounidense y estuvo representado tanto en los gobiernos federal como confederado durante la guerra civil. Samuel y unos amigos suyos se unieron como voluntarios a un grupo de milicianos confederados, los Marion Rangers, durante dos semanas, antes de que disolviera la compañía.[23]

Viajes

Biblioteca de la casa de Twain, con paneles de marquetería, chimeneas de la India, papeles pintados con relieve y una repisa artesana que la familia compró en Escocia.

Twain se reunió con su hermano Orion, que en 1861 había sido nombrado secretario de James W. Nye, gobernador del Territorio de Nevada, y se dirigieron hacia el Oeste.[29]

Twain se trasladó a San Francisco ( California) en 1864, todavía como periodista. Allí conoció a escritores como Bret Harte, Artemus Ward y Dan DeQuille, y pudo haber tenido un romance con la joven poetisa Ina Coolbrith.[30]

Su primer éxito como escritor llegó cuando su cuento humorístico La célebre rana saltadora del distrito de Calaveras se publicó en un semanario neoyorquino, The Saturday Press, el 18 de noviembre de 1865. Fue un éxito inmediato, que le dio reconocimiento a nivel nacional. Un año más tarde viajó a las islas Sándwich (en la actualidad las Hawái) como reportero del Sacramento Union. Sus diarios de viaje se hicieron populares y le sirvieron como base para sus primeras conferencias.[31]

En 1867, un diario local le financió un viaje por el Mediterráneo. Durante su periplo por Europa y Oriente Medio, escribió una popular colección de cartas de viaje que en 1869 compiló bajo el título de Los inocentes en el extranjero. En este viaje conoció a su futuro cuñado, Charles Langdon.

Matrimonio e hijos

Twain en 1867.

Durante su viaje por el Mediterráneo, Charles Langdon le enseñó una foto de su hermana, Olivia, a la que llamaban habitualmente Livy; Twain afirmó haberse enamorado a primera vista. Se conocieron en persona en diciembre de 1867 e iniciaron un noviazgo a lo largo de 1868, mantenido sobre todo por carta; aunque Olivia rechazó su primera propuesta de matrimonio, al año siguiente se prometieron y en febrero de 1870 contrajeron matrimonio en Elmira (Nueva York).[34]

La pareja se instaló en Búfalo (Nueva York), en una casa comprada por el padre de Livy, y su primer hijo, Langdon Clemens, nació en noviembre de 1870. En esa época Twain era copropietario del diario Buffalo Express, en el que trabajó como editor y redactor.[35]

La familia se mudó a Hartford (Connecticut) en 1871, y en 1873 adquirieron los terrenos para construir su nueva casa al norte de la ciudad, y en la que se instalaron en 1874.[39]

Durante los años 1870 y los años 1880, Twain y su familia pasaban los veranos en Quarry Farm, una casa en Elmira que había adquirido el padre de Olivia para pasar las vacaciones y que a su muerte heredó su hija mayor, Susan.[40] Durante los diecisiete años que pasaron en Hartford y los veinte en Quarry Farm, Twain escribió muchas de sus novelas clásicas, como Las aventuras de Tom Sawyer (1876), El príncipe y el mendigo (1881), Vida en el Misisipi (1883), Las aventuras de Huckleberry Finn (1885) y Un yanqui en la corte del Rey Arturo (1889).

Twain realizó un segundo viaje a Europa, que describió en su libro de 1880 Un vagabundo en el extranjero.

Interés por la ciencia y la tecnología

Twain en el laboratorio de Nikola Tesla (1894).

Twain mostró a lo largo de su vida un gran interés por la ciencia, la investigación científica y las nuevas tecnologías. Entabló una gran y prolongada amistad con Nikola Tesla, y ambos pasaron mucho tiempo juntos en el laboratorio de Tesla.[42]

Twain patentó tres inventos, como una «Mejora de correas ajustables y desmontables para la ropa» (para sustituir a los tirantes) y un juego sobre anécdotas históricas. El que tuvo un mayor éxito comercial fue un libro de fotos autoadhesivas; tenía un pegamento seco en las páginas y solo se tenía que humedecer ligeramente antes de su uso.[43]

Su libro Un yanqui en la corte del Rey Arturo está protagonizado por un viajero en el tiempo de los Estados Unidos contemporáneos, que utiliza sus conocimientos científicos para introducir la tecnología moderna en la Inglaterra arturiana. Este tipo de argumento se convirtió posteriormente en una característica frecuente de la ucronía o historia alternativa, un subgénero de la ciencia ficción.

En 1909, Thomas Alva Edison visitó a Twain en su casa en Redding, Connecticut y lo filmó. Una parte del metraje se utilizó en The Prince and the Pauper (1909), un cortometraje de dos bobinas.[44]

Problemas financieros

La compositora Paige, uno de los mayores fracasos de Twain como inversor.

Twain siempre careció de visión financiera y, aunque ganó mucho dinero con sus obras, perdió grandes sumas en diversas inversiones, generalmente en nuevos inventos y tecnología, muy especialmente en la compositora Paige, máquina diseñada para sustituir al tipógrafo humano en las imprentas, un ingenio mecánico muy avanzado que asombró durante su presentación pública, pero muy compleja y que necesitaba constantes ajustes; Twain invirtió en ella entre 200 000 y 300 000  dólares (una enorme cantidad de dinero para la época) a partir 1880 y durante los 14 años de su participación, pero antes de que pudiera ser perfeccionada quedó obsoleta por la introducción de la linotipia. El escritor no solo perdió la mayor parte de los ingresos obtenidos por sus libros, sino también una parte sustancial de la herencia de su esposa.[47]

También perdió dinero con la empresa editora que había creado en 1885, la Charles L. Webster Company, que disfrutó de un gran éxito inicial con la publicación de libros como Memorias de Ulysses S. Grant o su propio Las aventuras de Huckleberry Finn, pero que finalmente terminó en bancarrota.[50]

Gracias a sus escritos y conferencias, y a la ayuda de su nuevo amigo Henry H. Rogers, Twain pudo recuperarse económicamente.[53]

En 1895 Twain emprendió una gira de conferencias por Estados Unidos y alrededor del mundo para pagar la totalidad de las deudas a sus acreedores, aunque ya no tenía obligación legal de hacerlo.[56] Volvió a los Estados Unidos en 1900, habiendo ganado suficiente dinero para satisfacer sus deudas.

Últimos años

En 1907 recibió el título de doctor honoris causa por la Universidad de Oxford (Reino Unido).

En sus últimos años de vida, Twain pasó por un período de depresión profunda, situación que se reflejó en sus trabajos. En 1896 su hija Susy, de tan solo 24 años de edad, murió de meningitis. Tras vivir tres años en Riverdale, Nueva York, su esposa enfermó en 1903 y se trasladaron a Italia, buscando por recomendación médica un clima más cálido; vivieron en Villa di Quarto, en las afueras de Florencia, hasta que Olivia falleció en 1904 de un paro cardíaco. Clara, su hija mediana, se casó en 1909, pero su hija pequeña, Jean, murió la Nochebuena de ese mismo año, probablemente a causa de un ataque epiléptico, y su gran amigo Henry Rogers falleció repentinamente víctima de un ataque cerebral.[60]

Entre 1906 y 1907, Twain publicó Chapters from My Autobiography a lo largo de 25 entregas en la revista literaria North American Review.[62]

En 1907 recibió el título de doctor honoris causa por la Universidad de Oxford (Reino Unido). La ceremonia de entrega se celebró el 26 de junio de 1907 con la asistencia de un gran número de altas personalidades. Este doctorado fue un honor muy apreciado por Twain.[65]

En 1909 Twain dijo:[66]

I came in with Halley's Comet in 1835. It is coming again next year, and I expect to go out with it. It will be the greatest disappointment of my life if I don't go out with Halley's Comet. The Almighty has said, no doubt: 'Now here are these two unaccountable freaks; they came in together, they must go out together.' Oh! I am looking forward to that.

Vine al mundo con el cometa Halley en 1835. Vuelve de nuevo el próximo año, y espero marcharme con él. Será la mayor desilusión de mi vida si no me voy con el cometa Halley. El Todopoderoso ha dicho, sin duda: 'Ahora están aquí estos dos fenómenos inexplicables; vinieron juntos, juntos deben partir'. ¡Ah! Lo espero con impaciencia.

Su predicción se cumplió: Twain murió en Redding (Connecticut) de un ataque al corazón sobre las 6 de la tarde del 21 de abril de 1910, a los 74 años de edad, el día antes del perihelio del retorno a la Tierra del cometa.[7]

Al enterarse de la muerte de Twain, el presidente William Howard Taft dijo:[68]

«Mark Twain gave pleasure -- real intellectual enjoyment -- to millions, and his works will continue to give such pleasure to millions yet to come. He never wrote a line that a father could not read to a daughter. His humor was American, but he was nearly as much appreciated by Englishmen and people of other countries as by his own countrymen. He has made an enduring part of American literature.

«Mark Twain nos deleitó —un auténtico placer intelectual— a millones de personas, y sus obras seguirán deleitando a millones más, aún por llegar. Nunca escribió una línea que un padre no pudiera leer a una hija. Su humor era americano, pero era tan apreciado por los ingleses y gente de otros países como por sus propios compatriotas. Creó una parte imperecedera de la literatura norteamericana.»

El funeral de Twain se celebró en la iglesia presbiteriana Old Brick en Nueva York,[69] y fue enterrado en la parcela de la familia de su esposa en el Cementerio Woodlawn en Elmira (Nueva York).

Other Languages
Afrikaans: Mark Twain
Alemannisch: Mark Twain
aragonés: Mark Twain
العربية: مارك توين
অসমীয়া: মাৰ্ক টোৱেইন
asturianu: Mark Twain
Aymar aru: Mark Twain
azərbaycanca: Mark Tven
башҡортса: Марк Твен
Boarisch: Mark Twain
žemaitėška: Marks Tvens
беларуская: Марк Твэн
беларуская (тарашкевіца)‎: Марк Твэн
български: Марк Твен
brezhoneg: Mark Twain
bosanski: Mark Twain
буряад: Марк Твен
català: Mark Twain
нохчийн: Марк Твен
کوردیی ناوەندی: مارک توین
čeština: Mark Twain
Cymraeg: Mark Twain
dansk: Mark Twain
Deutsch: Mark Twain
Ελληνικά: Μαρκ Τουαίην
English: Mark Twain
Esperanto: Mark Twain
eesti: Mark Twain
euskara: Mark Twain
فارسی: مارک توین
suomi: Mark Twain
føroyskt: Mark Twain
français: Mark Twain
Frysk: Mark Twain
Gaeilge: Mark Twain
galego: Mark Twain
Avañe'ẽ: Mark Twain
ગુજરાતી: માર્ક ટ્વેઇન
Fiji Hindi: Mark Twain
hrvatski: Mark Twain
magyar: Mark Twain
Հայերեն: Մարկ Տվեն
interlingua: Mark Twain
Bahasa Indonesia: Mark Twain
Ilokano: Mark Twain
íslenska: Mark Twain
italiano: Mark Twain
la .lojban.: mark.tuein
Basa Jawa: Mark Twain
ქართული: მარკ ტვენი
Qaraqalpaqsha: Mark Twain
Адыгэбзэ: Марк Твен
қазақша: Марк Твен
한국어: 마크 트웨인
Latina: Mark Twain
Lëtzebuergesch: Mark Twain
лезги: Марк Твен
Limburgs: Mark Twain
Ligure: Mark Twain
lietuvių: Mark Twain
latviešu: Marks Tvens
Malagasy: Mark Twain
олык марий: Марк Твен
Baso Minangkabau: Mark Twain
македонски: Марк Твен
монгол: Марк Твен
кырык мары: Марк Твен
Bahasa Melayu: Mark Twain
Mirandés: Mark Twain
မြန်မာဘာသာ: မာ့က်ခ်တွိန်း
Dorerin Naoero: Mark Twain
नेपाल भाषा: मार्क ट्वेन
Nederlands: Mark Twain
norsk nynorsk: Mark Twain
norsk bokmål: Mark Twain
occitan: Mark Twain
Livvinkarjala: Mark Twain
ਪੰਜਾਬੀ: ਮਾਰਕ ਟਵੇਨ
polski: Mark Twain
Piemontèis: Mark Twain
پنجابی: مارک ٹوین
português: Mark Twain
Runa Simi: Mark Twain
română: Mark Twain
русский: Марк Твен
русиньскый: Марк Твейн
саха тыла: Марк Твен
Scots: Mark Twain
srpskohrvatski / српскохрватски: Mark Twain
Simple English: Mark Twain
slovenčina: Mark Twain
slovenščina: Mark Twain
shqip: Mark Twain
српски / srpski: Марк Твен
svenska: Mark Twain
Kiswahili: Mark Twain
ślůnski: Mark Twain
тоҷикӣ: Марк Твейн
Tagalog: Mark Twain
Türkçe: Mark Twain
татарча/tatarça: Марк Твен
удмурт: Марк Твен
українська: Марк Твен
oʻzbekcha/ўзбекча: Mark Twain
Tiếng Việt: Mark Twain
Volapük: Mark Twain
Winaray: Mark Twain
მარგალური: მარკ ტვენი
ייִדיש: מארק טוויין
Yorùbá: Mark Twain
Bân-lâm-gú: Mark Twain
粵語: 馬克吐溫