Marcha Real

Marcha Real
Flag of Spain.svg
La Marcha Real es un símbolo oficial de España regulado por el Real Decreto 1560/1997.
Información general
Himno nacional de España
Nombre alternativo Marcha Granadera
Marcha de Granaderos
Música
Adoptado 1770-1873, 1874-1931 y 1937-actualidad
Multimedia
Marcha Real

¿Problemas al reproducir este archivo?
[ editar datos en Wikidata]

Marcha Real es la denominación tradicional, conjuntamente con la de Marcha Granadera[nota 1] —o antiguamente, Marcha de Granaderos—, que recibe el himno nacional de España. Aunque el rey Carlos III la declaró Marcha de Honor el 3 de septiembre de 1770, fue la costumbre popular lo que la convirtió de facto en himno nacional, con anterioridad a que lo fuese declarado legalmente. La denominación de Marcha Real fue una expresión acuñada popularmente, debido a que se solía interpretar en los actos públicos a los que asistía el rey o la reina.

La Marcha Real ha sido el himno de España desde el siglo xviii, con la excepción del Trienio Liberal (1820-1823), la Primera República (1873-1874), cuando disfrutó de cooficialidad, y la Segunda República (1931-1939), en cuyos períodos se adoptó el Himno de Riego. El general Franco, dictador entre 1939 y 1975, restableció su oficialidad durante la guerra civil en la zona bajo su control, en un decreto del 27 de febrero de 1937, ratificado en el Boletín Oficial del Estado una vez finalizada la contienda, el 17 de julio de 1942.[3] de 10 de octubre de 1997, año de la adquisición plena de los derechos de autor de la armonización realizada por Bartolomé Pérez Casas, y revisada por el coronel Grau, director de banda de la Guardia Real, quien cedió gratuitamente sus derechos.

Historia

La Marcha Real es uno de los himnos nacionales más antiguos de Europa: su primera mención aparece en 1761 en el Libro de la Ordenanza de los Toques de Pífanos y Tambores que se tocan nuevamente en la Ynfant° Española, compuestos por Don Manuel de Espinosa. 1761 de Manuel de Espinosa de los Monteros. En este documento está escrita su partitura y es titulado Marcha Granadera o Marcha de Granaderos. Según este documento, Manuel de Espinosa es su compositor.

En 1857 Mily Balakirev, perteneciente al grupo de Los Cinco (compositores), compuso una obertura sobre una marcha española, concretamente sobre el tema de la Marcha de los granaderos.

Existe la falsa creencia de que el autor de la Marcha Real fue Federico II de Prusia, gran aficionado a la música. Dicha creencia se inicia en 1861 cuando aparece por primera vez publicada en "La España militar". En 1864, el coronel Antonio Vallecillo publica la historia en el diario "El Espíritu Público", con lo que el supuesto origen prusiano de la Marcha Real se populariza. Según Vallecillo el himno fue un regalo de Federico II al militar Juan Martín Álvarez de Sotomayor que se encontraba en la corte prusiana, por orden de Carlos III, para aprender las tácticas militares desarrolladas por el ejército de Federico II. En 1868 la historia es publicada en "Los Sucesos", cambiando al destinatario del regalo por Pedro Pablo Abarca de Bolea, conde de Aranda. El mito fue así recogido en diversas publicaciones de 1884 y 1903, hasta ser incluido en 1908 en la Enciclopedia Espasa.[4]

Según la tradición en 1770, el Rey Carlos III declaró Marcha de Honor a la Marcha de Granaderos, y con ello formalizaba la costumbre de interpretarla en actos públicos y solemnes. Es durante el reinado de Isabel II cuando se transforma en himno oficial.

Tras la Revolución de 1868, el general Prim convocó un concurso nacional para crear un himno oficial, pero se declaró desierto, aconsejando el jurado que continuara considerándose como tal la Marcha de Granaderos. En tiempos de Alfonso XIII se estableció por una Real Orden Circular ( 27 de agosto de 1908) que se interpretara la armonización de la marcha realizada por Bartolomé Pérez Casas, Músico Mayor del Real Cuerpo de Guardias Alabarderos. También existe una versión[5] armonizada e instrumentada de forma extraoficial por el célebre compositor español Germán Álvarez Beigbeder, que curiosamente fue alumno de armonía de Pérez Casas a principios de la década de 1910.

Durante la Segunda República se adoptó como himno oficial el Himno de Riego, aunque después de la Guerra Civil volvería a utilizarse la Marcha Real, cantada a veces con los versos del poeta José María Pemán en 1928.

La versión sinfónica actual de la Marcha Real que sustituye a la de Pérez Casas, pertenece al maestro Francisco Grau y es la oficial tras el Real Decreto del 10 de octubre de 1997, cuando el Reino de España adquirió los derechos de autor de la Marcha Real, hasta entonces pertenecientes a los herederos de Pérez Casas.[2] Según ese mismo Real Decreto 1560/1997, el himno ha de tener tonalidad de Si b mayor y velocidad negra de 76 pulsaciones por minuto (♩=76), con un esquema de AABB y una duración de 52 segundos.

Other Languages
žemaitėška: Ispanėjės himnos
беларуская: Гімн Іспаніі
беларуская (тарашкевіца)‎: Гімн Гішпаніі
български: Химн на Испания
bosanski: Marcha Real
català: Marxa Reial
Cymraeg: Marcha Real
Deutsch: Marcha Real
Ελληνικά: Μάρτσα ρεάλ
English: Marcha Real
Esperanto: Marcha Real
euskara: Errege Martxa
français: Marcha Real
Gaeilge: Marcha Real
galego: Marcha Real
hrvatski: Marcha Real
Bahasa Indonesia: Marcha Real
italiano: Marcha Real
日本語: 国王行進曲
Basa Jawa: Marcha Real
Kurdî: Marcha Real
lumbaart: Marcha Real
lietuvių: Ispanijos himnas
македонски: Кралски марш
Bahasa Melayu: Marcha Real
Nederlands: Marcha Real
norsk nynorsk: Marcha Real
norsk bokmål: Marcha Real
português: Marcha Real
română: Marcha Real
русский: Гимн Испании
srpskohrvatski / српскохрватски: Marcha Real
Simple English: Marcha Real
slovenčina: Marcha Real
slovenščina: Marcha Real
српски / srpski: Краљевски марш
svenska: Marcha Real
Tagalog: Marcha Real
Türkçe: Marcha Real
українська: Гімн Іспанії
Tiếng Việt: Marcha Real
Yorùbá: Marcha Real